Hola amigos de la comunidad de Hive, me llamo Eduardo y estaré en esta plataforma como 
Hello friends of the Hive community, my name is Eduardo and I will be on this platform as
Conocí, a través del profesor de guitarra de mi niña 
I knew through my granddaughter's guitar teacher,
Soy graduado de Diseño Gráfico y de Comunicación Visual del Instituto Superior de Diseño Industrial (ISDI) de La Habana. Me apasionan las artes visuales, sobre todo la fotografía y el audiovisual, así como el arte digital. También me interesa mucho el mundo de las artes gráficas, la impresión, sus diferentes técnicas, procesos y tecnologías afines. El diseño de interiores y mobiliarios, la distribución lógica de los espacios me fascina, así como la decoración en sentido general. Soy aficionado a la carpintería, sobre todo la orientada al reciclaje y reutilización de madera desechada. Es una actividad que realizo como pasatiempo y que me ha permitido construir la mayoría de los muebles de mi casa jjjj, pero sobre estos temas les hablaré en próximas publicaciones.
En estos momentos trabajo como Freelance en un taller de producciones gráficas y diseño, emprendimiento que manejo conjuntamente con mi hermano menor.
I am graduated in Graphic Design and Visual Communication from the Higher Institute of Industrial Design (ISDI) in Havana. I am passionate about visual arts, especially photography and cinema, as well as digital art. I am also very interested in the world of graphic arts, printing, its different techniques, processes and related technologies. The design of interiors and furniture, the logical distribution of spaces fascinates me, as well as decoration in general. I am fond of carpentry, especially the one oriented to recycling and reuse of discarded wood. It is an activity that I do as a hobby and that has allowed me to build most of the furniture in my house jjjj, but I will talk about these topics in future publications.
At the moment I work as a freelance in a graphic production and design workshop, a venture that I manage together with my younger brother.
Me gusta pasar tiempo de calidad y disfrutar junto a mi familia y amigos, el buen humor, el dominó y las buenas conversaciones (sobre todo escuchar, porque hablo realmente poco). Soy tranquilo y divertido, me gusta reír y hacer reír a los demás, aunque no siempre lo logre. Mi deporte preferido es... el baile, ya que en los deportes en general soy bien malo, pero bailando (a mi manera) no me para nadie, como todo buen cubano, con el ritmo en la sangre.
I like to spend quality time and enjoy with my family and friends, good humor, dominó and good conversations (especially listening, because I speak really little). I am quiet and fun, I like to laugh and to make others laugh, although I do not always succeed. My favorite sport is... dancing, since in sports in general I am very bad, but dancing (in my own way) nobody stops me, like all good Cubans, with rhythm in my blood.
Disfruto mucho la naturaleza, la arquitectura y la playa, son elementos que no pueden faltar en mis instantáneas.
Espero que mi agobio de principiante dure poco, tengo infinidad de cosas por descubrir, pero con el apoyo recibido y mi empeño, lo lograré. Gracias por leerme, ¡hasta la próxima!
I enjoy nature, architecture and the beach very much, they are elements that cannot be missing in my snapshots.
I hope my beginner's overwhelm will not last long, I have an infinite number of things to discover, but with the support I have received and my determination, I will succeed. Thanks for reading me, see you next time!
Las fotografías utilizadas son de mi autoría | The photographs used were taken by me
Texto traducido al inglés por DeepL | Text translated by DeepL