Tak jsem jednou seděl na zahradě, a koukám že se nám uhnízdil ptáček v jedné z tůjí. Po pár dnech se v hnízdě objevila vajíčka a za dalších pár dní malí ptáčci. a tak mě napadlo je každý den fotit a sledovat jak rostou.
/ So I once sat in the garden, and I see that we were nesting a bird in one of the pots. After a few days, the eggs appeared in the nest, and in the next few days the little birds. So I was thinking of taking pictures every day and watching them grow.
2 dny po vylíhnutí (omlouvám se za tu větvičku) / 2 days after hatching (sorry for that twig)
3 dny / 3 days
4 den / 4 days
5 den / 5 days
Aby ptáčci pěkně rostli, museli je rodiče trpělivě krmit
a taky rostli jako z vody
6 den / And they grew like they were from the water
6 days
7 den / 7 days
8 den / 9 days
9 den
Je čas na protažení křidélek / 9 days
It's time to stretch the wings
10 den
Hnízdo začíná být trochu těsné! / 10 days
The nest is getting a little tight!
11 den
Rodiče začínají lákat své potomky ven z hnízda / 11 days
Parents begin to lure their offspring out of the nest
12 den / 12 days
13 den / 13 days
14 den bylo hnízdo prázdné / The nest was empty for 14 days