[ESP-ENG]¿DE QUE TE QUEJAS AHORA?
Photo by Henri Pham on Unsplash
«No sé cuántas veces más tenga que soportar una despedida.
Me han dicho adiós tantas veces que comienzo a pensar que la vida solo se compone de eso».
«I don't know how many more times I have to endure a goodbye. I've been told goodbye so many times that I'm starting to think that life is just made up of that.».
—Luis Carlos Solarte
¿DE QUE TE QUEJAS AHORA?
¿De qué te quejas ahora?
De ti aprendí, a jugar con las palabras
A saber, estar bien cuando conviene.
A mandar un mensaje,
sólo cuando se necesita algo.
Fuiste tú,
quien me enseñó
a contestar tarde,
llegar tarde,
entender tarde,
decir las cosas tarde.
Aprendí del mejor arte que tienes,
de cagarla y después sí,
desbordarse en cariños,
como dicta la costumbre ¿no?
¿Por qué dices ahora
que soy diferente?
Deberías decir: “estoy feliz” ¿no crees?
Y Ahora que nos parecemos,
y que estamos en la misma situación,
ahora podemos tener algo.
Ahora ya no me importas tanto.
Ahora ya no me haces mucha falta.
Cuánta razón tenías.
Así es mucho más fácil,
llevar todo a la verdad.
No me vengas
ahora con reproches.
Goza de tu triunfo,
la mierda que ves,
es lo que has hecho.
Y si sufres,
Alégrate, no hay nada más
que te pueda decir,
dijiste que querías sentir lo mismo
que yo.
Bueno allí lo tienes, ¿contenta? ¿no?, ¿sí?
No puedo decir mucho, puesto que no sé tus pensamientos…
Cariño.
De ti aprendí,
que de amor nadie muere,
y algún día podrás comprobarlo,
no te mata
pero duele como un coñazo en la cara,
Lloras de rabia,
bebes por la nostalgia,
y llamas alguien…
y empiezan los recuerdos
vuelves a llamar
porque nunca te contesta.
Y créeme,
ese día tocarás infiernos,
que de seguro pensarás o creías que no existían.
Dorian A