Recicla , Diseña y Crea una Blusa Mariposa Reutilizando Jean viejos. // Recycle, Design and Create a Butterfly Blouse Reusing Old Jean. ( Esp - Eng)
Español
Hola familia de Hive y Hive Diy, espero se encuentren muy bien. Deseándoles como siempre mucha energía y entusiasmo en todos los proyectos que realicen. Es un gusto saludarles y escribir este nuevo post. El día de hoy les voy a mostrar el diseño de una blusa que parte del hecho de reutilizar aquellos jean viejos que ya no utilicemos en casa, haciendo protagonista la forma de una mariposa fijada en la parte central de la blusa, la cual esta elaborada con el mismo material del jean. La blusa tiene un estilo tipo corset. Así que, sin más que decir... iniciamos!
MATERIALES UTILIZADOS
- 2 Pantalones Jean ( viejos)
- 2 cartillas con la silueta de una mariposa ( una grande y una pequeña)
- Tijera
- elástica
- Hilo de rabo de ratón
- Perlas
- Hilo
- Maquina de coser
- Alfileres
PROCEDIMIENTO
Primer Paso:
Se marca cada una de las lineas que van a formar la blusa tipo corset y se recortan.
Posteriormente se unen todos los corte de la blusa y se cose la parte superior del borde de la blusa.
Una vez que se unen, se procede a ejercer un poco de fricción sobre la parte inferior de la blusa, es decir se hilacha toda esa zona inferior de la prenda.
Segundo Paso:
Posteriormente se debe recortar la silueta de la mariposa que esta en la hoja y se debe calcar esta sobre el material del jean. Se deben realizar dos moldes exactamente iguales.
Luego se marca sobre la mariposa todas las formas que tienen las alas de esta. Con la tijera se recortan estas formas. se debe interponer una encima de la otra de forma que la mariposa que tiene las formas dentro de las alas, quede sobre la otra mariposa. En este caso, yo utilicé dos colores diferentes para realizar la mariposa. Posteriormente se debe coser las mariposas en la máquina de coser para unir ambas piezas.
Tercer Paso:
Posteriormente se hacen varios pliegues sobre los picos altos en la parte superiro de la imagen, estos se sostienen con los alfileres y se procede a coser en la maquina. Asi mismo, se debe fijar la mariposa en la parte central de nuestra blusa con la ayuda de la maquina de coser.
Seguidamente se van a crear dos tirantes de aproximadamente 20 pulgadas de largo, esta se cose junto a la eslatica la cual debe estirarse a medida que se cose. Luego ambos tirantes se fijan en la blusa, asi como se muestra en la imagen.
Cuarto Paso:
Luego se debe coser una cinta para formar las trabillas del corset formadas con el mismo material de jean. De estas deben salir aproximadamente 10 trabillas las cuales se van a ajustar en el lado derecho y en el lado izquierdo de la blusa.
Quinto Paso:
Se deben calcar ahora las mariposas pequeñas sobre el material de la tela del jean. Luego estas se recortan, para formar 16 piezas de mariposas pequeñas.
Las mariposas se cosen sobre la blusa con la ayuda de la maquina de coser.
En cada una de las trabillas he fijado una mariposa y las 6 sobrantes las he colocado en la parte frontal de la blusa.
También he colocado algunas perlas, como pueden apreciar en la imagen.
De esta forma hemos terminado! Espero les guste la propuesta. Con mucho amor y dedicación, para todos ustedes.
Creditos:
Las imágenes son de mi autoría y fueron Tomadas a través de un Telefono ZTE BLADE.
Traductor utilizado: Deepl
La edición de las fotos la realicé mediante la aplicaciones Editor de Fotos Polish.
English
Hello Hive and Hive Diy family, I hope you are doing well. Wishing you as always lots of energy and enthusiasm in all the projects you do. It is a pleasure to greet you and write this new post. Today I am going to show you the design of a blouse that starts from the fact of reusing those old jeans that we no longer use at home, making protagonist the shape of a butterfly fixed in the central part of the blouse, which is made with the same material of the jean. The blouse has a corset style. So without further ado, let's get started!
MATERIALS USED
- 2 Jean pants (old)
- 2 butterfly silhouette primers ( one large and one small)
- Scissors
- elastic band
- Mouse tail thread
- Beads
- Thread
- Sewing machine
- Pins
PROCEDURE
Step 1:
Mark each of the lines that will form the corset blouse and cut them out.
Then join all the cuts of the blouse and sew the upper part of the edge of the blouse.
Once they are joined, proceed to exercise a little friction on the lower part of the blouse, i.e. thread all that lower area of the garment.
Second step:
Afterwards, cut out the silhouette of the butterfly that is on the sheet and trace it on the material of the jean. Two molds should be made exactly the same.
Then mark on the butterfly all the shapes of the butterfly's wings. With the scissors, cut out these shapes. One should be placed on top of the other so that the butterfly that has the shapes inside the wings is on top of the other butterfly. In this case, I used two different colors to make the butterfly. Afterwards, the butterflies should be sewn on the sewing machine to join the two pieces together.
Step 3:
Then make several folds on the high peaks on the upper part of the image, hold them with the pins and proceed to sew them in the machine. The butterfly should be fixed in the central part of our blouse with the help of the sewing machine.
Next you will create two straps of approximately 20 inches long, this is sewn next to the elastic which should stretch as it is sewn. Then both straps are attached to the blouse, as shown in the picture.
Step 4:
Next, a ribbon should be sewn to form the corset loops formed from the same jean material. From these should come out approximately 10 loops which will be adjusted on the right side and on the left side of the blouse.
Step 5:
The small butterflies should now be traced onto the denim material. These are then cut out, to form 16 pieces of small butterflies.
The butterflies are sewn onto the blouse with the help of the sewing machine.
On each of the loops I have attached a butterfly and the remaining 6 butterflies I have placed on the front of the blouse.
I have also attached some pearls, as you can see in the picture.
This way we are done! I hope you like the proposal. With much love and dedication, for all of you !
Credits
The images are my own and were taken with a ZTE BLADE phone.
Translator utilization: Deepl
The editing of the photos was done using the Polish Photo Editor application.