With all the hair treatments and styling products I've used, I let quite a while go by without wearing my hair natural, so this week I decided to take a break from all that and finally wear it that way again. I really like my curls, although to be honest, I do have a hard time controlling them—but day by day, I'm learning how to manage them better. I really like both versions of myself—both straight and curly.
Con tanta salids y tratamientos capilares que ne he aplicado dejé bastante tiempo pasar sin usar mi cabello natural así que esta semana decidí darle un respiro a todo eso y finalmente usarlo así otra vez, me gustan mucho mis rirsos aunque la verdad si me cuesta controlarlos pero día tras día uno va aprendiendo el como manerjarlos mejor, ambas versiones de mi me gustan mucho, tantola lisa como la de rulos
Translated with DeepL.com (free version)