Hello to all Hive friends! How was your weekend? I hope very well. I want to share with you a little bit about what mine was...I didn't really do much this time but I always try to go out, meet or do something, even if it's just a walk, take some pictures, walk, etc...
So at first I went to a bar called La taberna de Odin, a bar-restaurant with Viking aesthetics in terms of the place and at the same time it is a rock music bar located in the neighborhood of Palermo. It is a bar that I have always frequented and I decided to do it again for this weekend.
A couple of beers, good music and good company (it was just me and the beer馃ぃ)
Hola a todos amigos de Hive! 驴C贸mo estuvo tu fin de semana? Espero que muy bien. Quiero compartir con ustedes un poco sobre lo que fue el m铆o... Realmente no hice mucho en esta ocasi贸n pero siempre intento salir, conocer o hacer algo, aunque sea dar un paseo, tomar algunas fotos, caminar, etc...
As铆 que en principio fu铆 a un bar llamado La taberna de Odin, un bar restaurante con est茅tica vikinga en cu谩nto al lugar y a la vez es un bar de m煤sica rock ubicado en el barrio de Palermo. Es un bar al que siempre he frecuentado y decid铆 hacerlo nuevamente para este fin de semana.
Un par de cervezas, buenas m煤sica y una.buena compa帽铆a (solo 茅ramos la cerveza y yo馃ぃ)
I was also walking the next day through different neighborhoods of the city and when I was passing through the neighborhood of Caballito I came across the historic streetcar of Buenos Aires and took some pictures. This transport is emblematic and was used in the last century for the general public as a means of transportation.
Nowadays it only runs recreationally on weekends and the starting point is exactly where I work 馃槄.
I thought it appropriate to take pictures of it and show you a little about what it is like since I have not been able to be there on weekends for the full run of all the trains that offer this type of activity.
Adem谩s tambi茅n estuve caminando el d铆a siguiente por distintos barrios de la ciudad y cuando pasaba por el barrio de caballito me top茅 con en Tranv铆a hist贸rico de Buenos Aires y tom茅 algunas fotos. Este transporte es emblem谩tico y fue utilizado en el siglo pasado para el p煤blico en general como medio de transporte.
En la actualidad solo se hacen recorridos de forma recreativa los fines de semana y el punto de partida es exactamente desde el lugar donde trabajo 馃槄.
Me pareci贸 apropiado tomarle fotos y mostrarles un poco sobre lo que es ya que no he podido estar all铆 los fines de semana para el recorrido completo de todos los trenes que ofrecen este tipo de actividades.
When the night fell, I went to a bar area in the neighborhood of Balvanera in front of the faculty of economic sciences, building of which I spoke in a post of architecture and decided to have a couple of beers in a famous brewery called Antares, that was yesterday. It was very rainy at night so I stayed there for a while.
It is one of the best breweries in the country and this place is very popular because of the quality of their drinks and the types of beers they make.
To take advantage of the rain I decided to take a couple of pictures besides the place with a little reflection in it, we already know that I love this kind of pictures so I share here how the result was.
Y... What did you think about my weekend tour? I hope yours has been more interesting 馃ぃ
Cuando cay贸 la noche, fui a una zona de bares en el barrio de Balvanera frente a la facultad de ciencias econ贸micas, edificio del cu谩l habl茅 en un post de arquitectura y decid铆 tomar un par de cervezas en una famosa cervecer铆a llamada Antares, eso fue el d铆a de ayer. Estuvo muy lluvioso por la noche as铆 que me qued茅 un rato en el lugar.
Es una de las mejores cervecer铆as del pa铆s y este lugar es muy concurrido por la calidad de sus bebidas y los tipos de cervezas que ellos mismos hacen.
Para aprovechar la lluvia decid铆 tomar un par de fotos adem谩s del lugar con un peque帽o reflejo en ella, ya sabemos que me encantan este tipo de fotograf铆as as铆 que les comparto por ac谩 como fue el resultado.
Y... 驴Que te pareci贸 el recorrido de mi fin de semana? Espero el tuyo haya sido m谩s interesante 馃ぃ
All the photos and texts in this post are my authorship.
Todas las fotos y textos presentes en este post son de mi autor铆a.