La fidelidad no es una cadena,
ni una sombra que apaga la libertad,
es la raíz que firme en la tormenta
sostiene con paciencia la verdad.
Es la promesa firme que no tiembla
cuando el tiempo desdibuja el esplendor,
el faro en la penumbra que señala
el rumbo indeleble del amor.
No vive en la palabra que se olvida,
sino en el acto humilde y cotidiano,
en la mano que busca la otra mano
y en el alma que nunca da la espalda.
Es elegir, tras cada incertidumbre,
volver al mismo puerto y a la luz,
honrar lo compartido en el camino
y cuidar lo sagrado entre los dos.
Poema de mi autoría.
Imagen tomada de Géminis IA.
Texto traducido por Traductor en linea de Google.
✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨
English.
Fidelity is not a chain,
nor a shadow that stifles freedom;
it is the root that, firm amidst the storm,
patiently upholds the truth.
It is the steadfast promise that does not waver
when time blurs the initial splendor,
the beacon in the twilight pointing out
love’s indelible course.
It does not dwell in words easily forgotten,
but in the humble, everyday act—
in the hand that seeks another hand,
and the soul that never turns away.
It is choosing, after every uncertainty,
to return to the same harbor and the light,
to honor what was shared along the journey
and cherish the sacred bond between the two.
Poem by the author.
Image generated by Gemini AI.
Text translated via Google Translate.
