Good morning to all dear Hivers!
Like every summer, this year too the wonderful Notte Rosa (The Pink Night) was held: it is a summer event that involves all the villages on the Emilia Romagna coast (North Italy) and attracts people from all over Italy.
The festival lasts a weekend, from Friday to Sunday. During this period, all the shops and restaurants that decide to join have only one rule: the color pink! Decorations and mixes of lights are set up with this color.
Throughout the duration of the initiative, the various municipalities organize cultural and musical events such as open-air concerts, discos on the beach and workshops for children. It is an opportunity for everyone to be together, regardless of age.
The heart of the Pink Night is Saturday night, when all the shops are open until the morning and it is possible to go shopping.
I always try to participate because I find it a very fun event! This year we decided to go to Santacargelo di Romagna and Rimini, two historic villages that are about 20 minutes away. I really liked it and I hope that regions will also copy this beautiful idea! I leave you with some photos taken during the Pink Night on Saturday. Thanks for stopping by!
See you next time,
Delilha
Buongiorno a tutti cari Hivers!
Come ogni estate, anche quest’anno si è tenuta la meravigliosa Notte Rosa: un evento estivo che coinvolge tutti i paesini della costa dell’Emilia Romagna e che attira persone da tutta Italia.
La festa dura un fine settimana, dal venerdì alla domenica. In questo arco di tempo, tutti i negozi e i locali che decidono di aderire hanno una sola regola: il colore rosa! Vengono allestite decorazioni e mix di luci con questo colore.
Durante tutta la durata dell’iniziativa, i diversi comuni organizzano eventi culturali e musicali come concerti all’aperto, discoteche sulla spiaggia e laboratori per bambini. Si tratta di un’occasione per stare tutti insieme, indipendentemente dall’età.
Il fulcro della Notte Rosa è la notte del sabato, nella quale sono aperti tutti i negozi fino al mattino ed è possibile fare shopping.
Io cerco di partecipare sempre perché lo trovo un evento molto divertente! Quest’anno abbiamo deciso di andare a Santacargelo di Romagna e a Rimini, due borghi storici che si trovano a circa 20 minuti di distanza. Mi è piaciuto davvero molto e spero che andando avanti anche altre regioni copino questa bellissima idea! Vi lascio con alcune foto scattate durante la Notte Rosa di sabato. Grazie per essere passati!
Alla prossima,
Delilha