Hola amigos, agradezco la oportunidad de estar aquí nuevamente en esta comunidad de @holos-lotus y poder hablar del Poder Interior, el poder es realmente la esencia de saber donde estamos y como nos conectamos con el mundo, es cuando sales de casa y desde ese instante surge esa fuerza interior, tan poderosa que irradias una belleza que pocas personas conocen, el poder interior se nota cuando vibramos positivamente cuando nuestra alma es feliz y creamos una vida con visión para el bien. Imagina si no tuviéramos ese poder no podríamos salir ante el fracaso, es a partir del ahí que nos damos cuenta de ese poder que descubrimos cuando vivimos un suceso doloroso y sientes que el mundo se derrumbó y sabes que tienes ese poder que te obliga a levantarte de nuevo.
Hello friends, I appreciate the opportunity to be here again in this community of @holos-lotus and to be able to talk about the Inner Power, the power is really the essence of knowing where we are and how we connect with the world, is when you leave home and from that instant arises that inner strength, so powerful that you radiate a beauty that few people know, the inner power is noticed when we vibrate positively when our soul is happy and we create a life with vision for the good. Imagine if we did not have that power we could not get out in the face of failure, it is from there that we realize that power that we discover when we live a painful event and feel that the world collapsed and you know you have that power that forces you to get up again.
Pienso que el poder interior es una de las herramientas más valiosas de la vida, ya que nos protege ante la adversidad y nos anima a seguir adelante cuando el mundo se nos viene encima, el poder interior nos ayuda a evadirnos un poco de la tormenta y facilita la curación. Creo que todos tenemos ese poder interior, ya que está dentro de nosotros, pero es algo que debemos redescubrir y entrenar.
I think that inner power is one of the most valuable tools in life, as it protects us in the face of adversity and encourages us to keep going when the world comes crashing down on us, inner power helps us evade the storm a little and facilitates healing. I think all of us have that inner power, as she is within us, but that is something we must rediscover and train.
Dentro de cada uno de nosotros brilla un poder interior que se expande a base de nuestras experiencias y acciones. Ese poder interior está relacionado con nuestra mente y debemos saber manejarlo, lo digo por experiencia propia, descubrí que soy una mujer con mucho poder interior porque pensé que mi vida había terminado después de la muerte de mi único hijo, les cuento que cuando esto sucedió mi mundo se derrumbó, me sentía triste, angustiada, vacía y solo pensaba en morir, pasé horas, días, meses, años, para descubrir ese extraño poder interior que me tomaba de la mano con mucha fuerza para ayudarme a levantarme, paso a paso fui recuperando más fuerzas, buscando la energía para continuar en medio de esta situación tan dolorosa y trágica en mi vida, donde solo pensaba en morir y no sabía como vivir con este dolor tan fuerte, ni como tomar las riendas de mi vida ya que me había sumergido en tanto dolor y tristeza, y pensaba que mi vida ya había llegado a su fin. Después de mucho tiempo tuve que reprogramarme y crear una nueva vida, ya que la que tenía me estaba haciendo sentir muy triste y vacía, primero tuve que aceptar lo que estaba viviendo y a partir de ahí empecé a crear mi vida tomando las riendas con libertad para elegir estar tranquila y llena de paz a pesar de las circunstancias. Hoy no tengo una vida plena y feliz, pero si me siento tranquila y todo se debe a la fuerza interior que tengo ante tanto dolor y sufrimiento.
Inside each one of us shines an inner power that expands based on our experiences and actions. That inner power is related to our mind and we must know how to handle it, I say this from my own experience, I discovered that I am a woman with a lot of inner power because I thought my life was over after the death of my only son, I tell you that when this happened my world collapsed, I felt sad, anguished, empty and only thought of dying, I spent hours, days, months, years, to discover that strange inner power that took me by the hand with great strength to help me get up, step by step I was recovering more strength, looking for the energy to continue in the midst of this painful and tragic situation in my life, where I only thought about dying and did not know how to live with this strong pain, or how to take the reins of my life since I had submerged in so much pain and sadness, and thought that my life had already come to an end. After a long time I had to reprogram myself and create a new life since the one I had was making me feel very sad and empty, first I had to accept what I was living and from there I started to create my life taking the reins with freedom to choose to be calm and full of peace despite the circumstances. Today I do not have a full and happy life, but I do feel calm and everything is due to the inner strength I have in the face of so much pain and suffering.
Por eso me considero una mujer con mucho poder porque aprendí y crecí a pesar de todo lo que estaba viviendo, aunque para ello tuve que ponerme diferentes máscaras como herramienta para sobrevivir a mi dolor y que nadie se fijara en mis emociones, ni en mi físico, tuve que usar el disfraz de payasa, la de alegría, y la mujer con poder, a partir de ahí empecé a crear mi vida tomando las riendas con libertad para elegir estar tranquila y llenarme de paz a pesar de las circunstancias vividas.
That is why I consider myself a woman with a lot of power because I learned and grew despite everything I was living, although I had to put on different masks as a tool to survive my pain and that no one would notice my emotions, nor my physique, I had to use the clown costume, the joy, and the woman with power, from there I began to create my life taking the reins with freedom to choose to be calm and fill me with peace despite the circumstances I was living.
Me considero una persona con poder porque he llegado a lo más alto superándome, por eso ahora más que nunca me siento muy poderosa por dentro porque he sido fuerte ante tanta adversidad, tengo poder porque el dolor que siento ahora es el poder que sentiré mañana porque cada día me siento más protegida y con un poder voraz para enfrentar lo que venga. Tengo poder como el agua, en espíritu y mente, tengo poder porque la vida me ha hecho ser así de manera positiva, pero de la voluntad del alma, esa que te hace indomable y como roca, tengo poder porque sé amar, ayudar, porque soy generosa, gentil, humilde, optimista y porque sé volver a empezar.
I consider myself a person with power because I have reached the top overcoming myself, that is why now more than ever I feel very powerful inside because I have been strong in the face of such adversity, I have power because the pain I feel now is the power I will feel tomorrow because every day I feel more protected and with a voracious power to face what is coming. I have power like water in spirit and mind, I have power because life has made me to be so in a positive way, but of the will of the soul, that which makes you indomitable and like rock, I have power because I know how to love, help, because I am generous, gentle, humble, optimistic and because I know how to begin again.
Contenido, fotografías y separadores de mi autoría.// Content, photographs and separators of my authorship. @daysiselena
Traducido con DeepL//Translated with DeepL