Delicious creamy drink// Cocada/ (Esp/Eng)

Hola amigos de esta maravillosa comunidad, hoy les traigo una bebida típica que le gusta a muchos venezolanos, se trata de una cocada casera, les cuento amigos que tenía muchas ganas de tomar cocada y fui al mercado a comprar mis cocos para preparar esta deliciosa bebida, se me antojó mucho y cuando llegué a casa me dispuse inmediatamente a preparar esta bebida, me gusta prepararla con cocos verdes, porque su pulpa es tierna. Les cuento que mi esposo me ayudó a picar los cocos, porque necesitaba usar algunas herramientas para cortarlo, ya que se me hace un poco difícil utilizarlas.

La cocada es una bebida estilo smoothie, es muy cremosa y refrescante y se hace con cocos y leche, es deliciosa y exótica y algo muy importante, se consume mucho en las zonas de playa. Espero que les guste esta bebida y este paso a paso.

Hello friends of this wonderful community, today I bring you a typical drink that many Venezuelans like, it is a homemade cocada, I tell you friends that I really wanted to drink cocada and I went to the market to buy my coconuts to prepare this delicious drink, I craved a lot and when I got home I immediately set out to prepare this drink, I like to prepare it with green coconuts, because their pulp is tender. I tell you that my husband helped me chop the coconuts, because I needed to use some tools to cut it, since it is a little difficult for me to use them.


Cocada is a smoothie style drink, it is very creamy and refreshing and it is made with coconuts and milk, it is delicious and exotic and something very important, it is consumed a lot in the beach areas. I hope you like this drink and this step by step.

---

• Lo primero que hacemos es cortar los cocos y como les dije busqué la ayuda de mi marido, así que agarro un machete y cortó algunas de sus puntas para sacar el agua, de cada coco sacamos 1 vaso de agua, luego reservamos.

• The first thing we do is cut the coconuts and as I told you I sought the help of my husband, so I grabbed a machete and cut some of their tips to remove the water, from each coconut we remove 1 glass of water, then we reserve.

• A continuación, cortamos los cocos por la mitad para extraer la carne de coco.

• Next, cut the coconuts in half to remove the coconut meat.

• Una vez cortados los cocos, retiramos la pulpa de coco con la ayuda de una cuchara ya que los cocos son tiernos y fáciles de sacar, luego lavar muy bien.

• Once the coconuts are cut, remove the coconut pulp with the help of a spoon since coconuts are tender and easy to remove, then wash very well.

• Ahora añadimos el coco en el vaso de la licuadiora junto con el hielo, la leche y el azúcar.

• Now add the coconut to the blender glass along with the ice, milk and sugar.

• Ahora encendemos la batidora para triturar, mientras batimos añadimos un poco de agua de coco para que no quede tan espeso.

• Now we turn on the blender to grind, while blending we add a little coconut water so that it is not so thick.

• Ya Listo, ahora colocamos en un vaso.

• Ready, now place in a glass.

• Ahora añadimos canela y degustar esta deliciosa cocada.

• Now add cinnamon powder and taste this delicious cocada.

^{Contenido, fotografías y separadores de mi autoría.// Content, photographs and separators of my authorship. @daysiselena}