ENGLISH VERSIÓN
Hello everyone in the community!
Today I return to share with you a new experience with the step by step of a free drawing.
The idea arose from the fact that I like to explore the two emotional poles in which the muses become restless and go out to seduce the imagination of artists. At one pole are the emotions of good memories or events that make us vibrate with joy and hope. And in another, memories full of nostalgia, anguish and heartbreak.
Both are very creative and conducive to artists.
For this drawing, I only needed resources:
A
black ink pen.
A piece of Bristol board.
As this is a free drawing, in the end, as on other occasions I resorted to the method of psychic automatism, from the positive pole and beautiful emotions. Then, without a preconceived idea and without sketches or reference images, I let the hand and the mind connect in a beautiful marriage and place the black strokes of creation on the smooth, white surface.
The result, a lyrical and poetic composition, where woman and nature are intertwined in the same essence of life. A harmonious coexistence in the world of art.
With a few brief, almost random lines, in the step-by-step photographic report, I show you the gradual evolution of the work. That's how we are, and there I leave you that graphic testimony so that you can make your own evaluations and, if you wish, you can give your opinion, criticize or contribute from your points of view.
Thank you for the company!
Original text by me.
All rights reserved.
©@davidsanrafe.
VERSION EN ESPAÑOL
¡Hola a todos en la comunidad!
Hoy vuelvo para compartir con ustedes una nueva experiencia con el paso a paso de un dibujo libre.
La idea surgió de que me gusta explorar los dos polos emocionales en los que las musas se ponen inquietas y salen a seducir la imaginación de los artistas. En un polo están las emociones de buenos recuerdos o de acontecimientos que nos hacen vibrar con la alegría y las esperanzas. Y en otro, los recuerdos llenos de nostalgias, angustia y desamor.
Ambos son muy creativos y propicios para los artistas.
Para este dibujo, solo he necesitado como recursos:
Un bolígrafo de tinta negra.
Un pedazo de cartulina Bristol.
Como este es un dibujo libre, al final, cual en otras ocasiones recurrí al método del automatismo psíquico, desde el polo positivo y las emociones bonitas. Entonces, sin una idea preconcebida y sin mediar bocetos ni imágenes de referencia, dejé que la mano y la mente se conectaran en un hermoso maridaje y que fueran poniendo sobre la superficie lisa y blanca los trazos negros de la creación.
Todo el tiempo traté de mantener el ritmo en la ejecución con el ritmo interior de mis pensamientos, con lo que defendí el modelado de las imágenes a través de líneas envolventes que van y vienen sobre sí mismas con desenfado y espontaneidad.
All the time I tried to keep the execution rhythm with the inner rhythm of my thoughts, which is why I defended the modeling of the images through enveloping lines that come and go on themselves with ease and spontaneity.
El resultado, una composición lírica y poética, donde mujer y naturaleza se imbrican en una misma esencia de vida. Una armónica convivencia en el mundo del arte.
De unas breves líneas casi al azar, en el reportaje fotográfico del paso a paso, les muestro la evolución paulatina del trabajo. Así quedamos, y ahí les dejo ese testimonio gráfico para que hagan sus propias valoraciones y, si lo desean, pueden opinar, criticar o aportar desde sus puntos de vista.
¡Gracias por la compañía!
Texto original de mi autoría.
Todos los derechos reservados.
©@davidsanrafe.