EN ESPAÑOL
A veces uno va a empezar a escribir sobre un tema y de repente no encuentra por dónde entrar, como si no asomara una punta para entrar en la madeja de las ideas. Otras veces sucede al revés: piensas en el tema y empiezan a pujar por salir a la superficie las señales de muchas aristas por donde abordar la nave de las ideas.
En estos días he tenido la intención de escribir algo que tenga que ver con la cotidianidad, con la realidad acechante, pero cuidando mucho de no caer en la trampa de la catarsis, aquel lugar común donde la histeria, el descontento, la apatía y otros tipos de energías de bajas frecuencias encuentran terreno fértil para expresarse. Dejo que algunas presiones drenen un poco de energía, porque como dice un conocido de por acá: si el motor por lo menos no echa humo, se revienta.
Vamos, que Buda, Mahoma, Jesús y todos los grandes iluminados también tuvieron sus momentos de escape emocional y no precisamente desde el equilibrio y la parsimonia, aunque estas cosas les sobraran.
En fin, que aunque aparentemente están dadas todas las condiciones para un "combate hacia afuera", hay en mí reminiscencias de un recorrido consciente que me alerta y me frena —sin llegar a la represión— a no ceder ante algo que ya sé que es producido por algo que hay en mí. Pero reconozco que muchas veces estoy en el límite.
Yo creo que mejor sigo el ejemplo del cantante argentino Fito Páez cuando dijo: "El mundo está loco, paren que me voy a bajar".
Hago todo lo posible por mantener despiertos todos los saberes milenarios. Tener alistados todos los métodos y técnicas esotéricas de Occidente, Oriente, Medio Oriente, los Andes y la Amazonía. Reviso mantras, mudras, runas, conjuros y oraciones, etc. Todo, todo para no ceder ante una cuestión tan sencilla como mis propios pensamientos.
La artillería de los problemas está dejando caer los cohetes muy cerquita y, como humano, reviso de vez en cuando las fortalezas y le doy un golpecito en el hombro a cada centinela para que me tenga al tanto de las estratagemas y los avances del contrario, sobre todo dentro de la muralla.
Sinceramente, en estos días me he tomado ya no sé qué cantidad de vasos de agua, de los que ritualmente he vertido o vaciado la mitad para sentir que algo se quiebra para bien en mi interior. Pero corro el riesgo de pasar por una hidropesía o una intoxicación con agua porque lo denso sigue siendo denso, y las reservas de lo sutil parecen que en cualquier momento empiezan a mermar.
Una amiga desde la capital, que recién se estrena en el arte de cocinar con carbón vegetal, me pidió un poco de asesoría y en ese momento yo estaba tratando de prender el que tenía en la hornilla inventada por mí mismo con el caldero de una olla increíble, y me vinieron a la mente los dramáticos versos del poeta maestro Raúl Ferrer cuando escribió: "me duele porque un pasado lleno de melancolía me fue estirando las sábanas sobre un fogón apagado."
Esa estrofa de una décima fue escrita en la llamada Pseudo República mediatizada, y mirando la realidad circundante, tiene una vigencia escalofriante. A quien no conoce el antecedente y se le dice tal como está, te asegura que fue hecha para este momento.
Tengo otro conocido que, en circunstancias como esta, siempre dice: "¿Corremos o nos escondemos?", en clara alusión a que solo hay dos alternativas: o te enfrentas al león y lo vences, o te dejas devorar por el león y pereces.
En la cerca perimetral de mi casa, tengo en el lado sur una escultura que representa el mito andino de la serpiente y el sapo, e increíblemente, un conocido que me abordó en la calle para contarme de un suceso personal me dijo: "¡Tú sabes! Yo siempre me acuerdo de la escultura de la serpiente y el sapo que tienes en tu casa. Me ha ayudado mucho a salir de algunos problemas." Y yo reaccioné y me dije: "¡Madre mía!"
También es cierto que ningún marinero se graduó con la mar en calma. Hasta ahí sirven todos los manuales. Así como tampoco es cierto que el mapa sea el terreno. Todos los manuales sirven hasta donde llega la teoría. Por eso, a veces se evita decir que no es lo mismo llamar al Diablo que verlo aparecer.
Lo interesante es cuando el barco está en peligro de zozobrar y todas las miradas van hacia el capitán... ¿Y el capitán, hacia dónde mira?
Es muy bonito cuando uno lee y se satura de toda esa sabiduría ancestral, hasta que descubres que solo ha servido para saciar el apetito de sabiduría del ego. Porque, como dijo Karl Marx: la teoría es gris, solo la práctica es eternamente verde.
También recuerdo, sobre todo cuando la tormenta arrecia, aquel cuento que define al final que la paz es estar tranquilo dentro de una tormenta. Tu fe será puesta a prueba. No te apures.
Por eso, ahora mismo, despertando del hecho de que los círculos de baba del sapo me estaban tomando prisionero, digo como dicen los guapos en su jerga carcelaria: que venga la fiera, que la estoy esperando. Y como también dijo Silvio en una de sus magníficas canciones: ¡la ciudad se derrumba y yo cantando!
Así que, ánimos, muchachos. Y si vieron que puse una rodilla en tierra, fue para impulsar la otra hacia el camino.
Gracias por acompañarme.
Texto original de mi autoría.
Todos los derechos reservados ©
@davidsantafeIN ENGLISH
Sometimes one is going to start writing about a topic and suddenly there is no way to enter, as if there was no point showing to enter the skein of ideas. Other times it happens the other way around: you think about the topic and signals from many edges begin to push to the surface through which to approach the ship of ideas.
These days I have had the intention of writing something that has to do with everyday life, with the lurking reality, but taking great care not to fall into the trap of catharsis, that common place where hysteria, discontent, apathy and other types of low frequency energies find fertile ground to express themselves. I let some pressure drain a little energy, because as someone I know here says: if the engine doesn't at least smoke, it will burst.
Come on, Buddha, Muhammad, Jesus and all the great enlightened ones also had their moments of emotional escape and not precisely from balance and parsimony, although these things were plenty for them.
In short, although apparently all the conditions for an "outward combat" are in place, there are reminiscences in me. of a conscious journey that alerts me and stops me—without reaching repression—from giving in to something that I already know is produced by something in me. But I recognize that many times I am on the limit.
I think it is better to follow the example of the Argentine singer Fito Páez when he said: "The world is crazy, stop, I'm going to get off."
I do everything possible to keep all the ancient knowledge awake. Have ready all the esoteric methods and techniques of the West, East, Middle East, the Andes and the Amazon. I review mantras, mudras, runes, spells and prayers, etc. Everything, everything so as not to give in to a question as simple as my own thoughts.
The artillery of problems is dropping the rockets very close and, as a human, I check the fortresses from time to time and tap each sentry on the shoulder so that they keep me informed of the opponent's stratagems and advances, especially within the wall.
Honestly, these days I have drunk I don't know how many glasses of water, of which I ritually have poured or emptied half to feel that something breaks for good inside me. But I run the risk of going through dropsy or water poisoning because what is dense remains dense, and the reserves of what is subtle seem to begin to diminish at any moment.
A friend from the capital, who has just started in the art of cooking with charcoal, asked me for a little advice and at that moment I was trying to light the one I had on the stove I invented myself with the cauldron of an incredible pot, and the dramatic verses of the master poet came to mind Raúl Ferrer when he wrote: "It hurts me because a past full of melancholy stretched the sheets over an unlit stove."
That one-tenth stanza was written in the so-called mediatized Pseudo Republic, and looking at the surrounding reality, it has a chilling validity. Those who do not know the background and are told as it is, assure you that it was made for this moment.
I have another acquaintance who, in circumstances like this, always says: "Do we run or hide?", in clear allusion to the fact that there are only two alternatives: either you face the lion and defeat it, or you allow yourself to be devoured by the lion and you perish.
On the perimeter fence of my house, I have a sculpture on the south side that represents the myth of the snake and the toad, and incredibly, an acquaintance who approached me on the street to tell me about a personal event told me: "You know! I always remember the sculpture of the snake and the toad that you have in your house. It has helped me a lot to get out of some problems." And I reacted and said to myself: "My God!"
It is also true that no sailor graduated with calm seas. Until then all the manuals are useful. Just as it is not true that the map is the terrain. All manuals serve as far as theory goes. For this reason, sometimes we avoid saying that calling the Devil is not the same as seeing him appear.
The interesting thing is when the ship is in danger of capsizing and all eyes go towards the captain... And where is the captain looking?
It is very nice when one reads and becomes saturated with all that ancestral wisdom, until you discover that it has only served to satisfy the ego's appetite for wisdom. Because, as Karl Marx said: theory is gray, only practice is eternally green.
I also remember, especially when the storm rages, that story that ultimately defines that peace is being calm in a storm. Your faith will be tested. Don't worry.
That's why, right now, waking up from the fact that the toad's slime circles were taking me prisoner, I say as the handsome ones say in their prison jargon: let the beast come, I'm waiting for it. And as Silvio also said in one of his magnificent songs: the city is collapsing and I'm singing!
So, cheer up, guys. And if you saw that I put one knee on the ground, it was to push the other towards the path.
Thank you for accompanying me.
Original text of my authorship.
All rights reserved ©