Todas las profesiones humanas tienen su parte de luz y su parte de sombra, bueno y malo, yin-yang y como no podía ser de otra manera, esta hermosa profesión también tiene un lado oscuro que hay que aceptar si se quiere vivir de ella. Por ello aquí les traigo algunas de las mejores y peores cosas de ser un músico las cuales se basan en nada más y nada menos que mi experiencia.
All human professions have their share of light and their share of shadow, good and bad, yin-yang and how could it be otherwise, this beautiful profession also has a dark side that must be accepted if you want to make a living from it. So here I bring you some of the best and worst things about being a musician which are based on nothing more and nothing less than my experience.
Creo que en muchas ocasiones para las diferentes carreras que en esta profesión se encuentran los beneficios son muchísimo más que evidentes, pero de igual manera pero lo organizare en diferentes puntos y si alguno me falta por favor pónganlo en los comentarios.
I believe that in many occasions for the different careers in this profession the benefits are much more than evident, but in the same way I will organize it in different points and if any of them is missing please post it in the comments.
Sin lugar a dudas dentro de nuestra sociedad los artistas y sobre todo los que nos dedicamos al arte de la música somos de una cierta forma ensalzados por la popularidad debido al alto grado de conexión sentimental que nuestras canciones o nuestras interpretaciones brindan al publico.
Undoubtedly, in our society, artists and especially those of us who dedicate ourselves to the art of music are in a certain way exalted by popularity due to the high degree of sentimental connection that our songs or our interpretations provide to the public.
Cuando tus presentaciones y/o canciones gustan mucho, tienes la oportunidad de conectar con diferentes personas y cuando la conexión se vuelve muy fuerte puedes viajar hacia diferentes lugares y dar a conocer tu música, tu historia y tu pasión hacia la vida.
When your presentations and/or songs are well liked, you have the opportunity to connect with different people and when the connection becomes very strong you can travel to different places and make your music, your story and your passion towards life known.
Debido a que la música es un lenguaje universal, el cual puede ser gozado por cualquiera, te da un margen amplio de aceptación al abordar a las personas y te puede traer una enorme cantidad de temas de conversación con los demás.
Because music is a universal language, which can be enjoyed by anyone, it gives you a wide margin of acceptance when approaching people and can bring you an enormous amount of topics of conversation with others.
El arte de la música puede llegar a ser muy lindo pero el problema en si también tiene varias vertientes que debemos de cuidar muchísimo debido a que se corre el grave peligro de caer en detrimento constante no solo laboral sino también personal.
The art of music can be very beautiful but the problem itself also has several aspects that we must take care of very carefully because there is a serious danger of falling into constant detriment not only work but also personal.
Es muy importante administrar nuestro dinero de una manera muy efectiva debido a que con ello podemos muchas veces lograr o no los objetivos que nos propongamos y esta carrera a pesar de ser muy satisfactoria en muchos aspectos, consume muchos recursos. Como dicen por allí el dinero no te ayuda a llegar pero te deja una cuadra más cerca, y créanme en esta carrera una cuadra más cerca de tus sueños es muchísimo recorrido.
It is very important to manage our money in a very effective way because with it we can often achieve or not the goals we set and this race despite being very satisfying in many ways, consumes a lot of resources. As they say money doesn't help you get there but it gets you one block closer, and believe me in this race, one block closer to your dreams is a lot of travel.
Es cierto que este aspecto no es exclusivo de la música debido a que siempre que queramos alcanzar alguna meta esta ausencia en el contacto con amigos y familiares se presentara debido a que en búsqueda de un camino de desarrollo personal, como bien lo dice la frase el desarrollo personal es individual por ello es personal y muchas veces necesitamos alejarnos un poco de nuestros seres queridos por nuestro bien y para asi estar enfocados en nuestras metas.
It is true that this aspect is not exclusive to music because whenever we want to achieve some goal this absence in contact with friends and family will occur because in search of a path of personal development, as the phrase says personal development is individual so it is personal and often we need to get away a little from our loved ones for our sake and to be focused on our goals.
En este aspecto la música tiene a muchísimos talentos que se pierden debido al consumo de diferentes tipos de sustancias adictivas para calmar la ansiedad que muchas veces se nos presentan ante las situaciones de exposición masiva. También se da que en casos de problemas psicológicos de índole personal las drogas resultan ser un evasor efectivo pero muy momentáneo de este tipo de pensamientos y por ello muchos músicos las consumes debido a que no son adictos a la droga en si, sino a la sensación de escape que estas producen, además de que la música y el mundo de las "experiencias extra sensoriales" están de la mano todo el tiempo.
In this aspect the music has many talents that are lost due to the consumption of different types of addictive substances to calm the anxiety that many times we are presented before the situations of massive exposure. It also happens that in cases of psychological problems of a personal nature, drugs turn out to be an effective but very momentary evader of this type of thoughts and for that reason many musicians consume them because they are not addicted to the drug itself, but to the sensation of escape that these produce, besides the fact that music and the world of the "extra sensorial experiences" are hand in hand all the time.
Espero que les haya gustado este articulo y que si creen que algún punto que me falto tocar en cualquiera de los 2 aspectos por favor me lo comenten que con muchísimo gusto debatiré con ustedes sus puntos.
I hope you liked this article and if you think I missed any point in any of the two aspects, please let me know and I will gladly discuss your points with you.
UN ABRAZO Y LA MEJOR DE LAS VIBRAS PARA TODOS USTEDES
A HUG AND THE BEST OF VIBES FOR ALL OF YOU
