| En | Ua |
|---|---|
| Once I managed to take a picture of a cat running through my yard. I don't know where he ran from and where he was going. Maybe he was in a hurry for his cat date, maybe he stole a lot of sausage from someone in the kitchen and ran away from the deserved punishment, who knows. But he ran very fast and immediately climbed the fence of metal mesh and jumped on the column. I don't know how he stayed there, because that cat was quite fat (or maybe he just looked like that, because it could only seem so because of his extremely long and tangled fur, which could give him non-existent volume), but he problems spent there enough time for me to have time to take a camera and take a few photos. Then this rogue cat jumped down and I never saw him again. | Якось мені вдалося сфотографувати кота, який пробігав через моє подвір'я. Я не знаю звідки він вибіг і куди прямував. Можливо він поспішав на своє котяче побачення, можливо він вкрав в когось з кухні шмат ковбаси і втікав від заслуженого покарання, хто зна. Але біг він дуже швидко і вмить видерся по огорожі з металевої сітки і вистрибнув на стовпець. Я не знаю, як він там втримався, адже той кіт був доволі огрядним (чи може він лише виглядав таким, адже це могло лише так здаватися через його надзвичайно довгу та сплутану шерсть, яка могла додати йому неіснуючого об'єму), але він без проблем провів там достатньо часу аби я встигла взяти фотоапарат і зробити декілька фото. Потім цей кіт-бродяга стрибнув вниз і я його більше не бачила. |
Read next