[ESP/ENG] #MakeupChallenge- WEEK 10 | LANDSCAPE: Amanecer en la playa

Hola a todos, es un placer participar en este gran reto iniciado por @lucianav y @ambarvegas, las cuales nos ayudan a salir de nuestra zona de confort.

Hello everyone, it is a pleasure to participate in this great challenge started by @lucianav and @ambarvegas, who help us get out of our comfort zone.

Para este reto me inspire en el amanecer, creo que a todos nos gusta relajarnos y ver algo tan extraordinario como lo es ese contraste de colores, también me hizo recordar la playa, las palmeras que tanto representan la paz en ella y como olvidar las gaviotas que pasean en todo ese hermoso paisaje, así que decidí compartirles ese hermoso contraste de colores.

For this challenge I was inspired by the sunrise, I think we all like to relax and see something as extraordinary as that contrast of colors, it also made me remember the beach, the palm trees that represent so much peace in it and how to forget the seagulls that walk in all that beautiful landscape, so I decided to share that beautiful contrast of colors.

Para este maquillaje utilice los siguientes materiales:

For this makeup use the following materials:

• Sombra de cejas (Eyebrow shadow).
• Corrector (Concealer).
• Polvo compacto (Compact dust).
• Sombras mates y escarchadas (Matte and frosty shadows).
• Lápiz de ojos (Eye pencil).
• Hidratante (Moisturizing).
• Base (Base).
• Vaselina (Vaseline).

El primer paso es limpiar el rostro y aplicar un hidratante, luego hago mis cejas con sombra, relleno y corrijo con corrector, aplico la base y sello todo con el polvo compacto.

The first step is to cleanse the face and apply a moisturizer, then I make my eyebrows with shadow, fill and correct with concealer, I apply the base and seal everything with the compact powder.

El segundo y último paso se basa en utilizar una brocha adecuada para hacer los contrastes entre naranja, rosado, morado y dorado, poco a poco va agarrando forma y luego con el lápiz hago una palmera y gaviotas en todo el rostro y listo, a la sesión de fotos.

The second and last step is based on using a suitable brush to make the contrasts between orange, pink, purple and gold, little by little it takes shape and then with the pencil I make a palm tree and seagulls all over the face and voila, to the Photoshoot.

“Mira al horizonte, te encontraras con una historia sin fin, es tu historia”, con besos y abrazos se despide @dali13, compartiendo también con ustedes mis redes sociales, solo den click a los iconos y los llevara directamente a mi sitio web, bye <3

"Look at the horizon, you will find an endless story, it's your story", with kisses and hugs, @ dali13 says goodbye, also sharing my social networks with you, just click on the icons and it will take them directly to me website, bye <3