Hola amigos feliz noche a todos espero que estén súper bien , hoy traigo algo diferente que me hice en el cabello hace un par de días para salir y quedó super lindo y les quiero dar ese truco para que también se las hagan pues las ondas están super de moda, es que la verdad no me había realizado nada en mi cabello desde hace un tiempo pero pronto tengo planeado cambiar el color que por cierto les comento es mi cabello natural hace ya 5 años que no aplicó ningún tinte pero ya llegó el momento de tener un cambio ya que estoy haciendo muchos cambios en mi vida pues no está nada mal si cambiamos el color por algo más claro , pues bueno en realidad los que le vengo a compartir es mi pequeño tips para hacernos las famosas ondas de sirena que están muy de moda en este momento , pero con el gran truco de no usar ningún tipo de tenazas o calor que pueden llegar a dañar el cabello con el tiempo.
Hello friends, happy night everyone, I hope you are very well, today I bring something different that I did to my hair a couple of days ago to go out and it was super cute and I want to give you that trick so that you can also do it because the waves are super fashionable, is that the truth is that I had not done anything to my hair for a while but soon I have planned to change the color that by the way I am telling you is my natural hair and it has been 5 years since I applied any dye but the time has come to to have a change since I am making many changes in my life, it is not bad if we change the color for something lighter, well, actually, what I am here to share is my little tips to make the famous mermaid waves that are very fashionable at the moment, but with the great trick of not using any type of tongs or heat that can damage the hair over time.
Para realizar estás ondas tan lindas solo necesitamos ligas para el cabello , un gorro de los que solemos usar cuando sacamos el cabello , crema para peinar de preferencia para rulos y un poco de agua. Son muy poquitas cosas que usaremos y el trabajo lo haremos en la noche antes de irnos acostar.
To make these beautiful waves we only need hair ties, a hat that we usually use when we remove our hair, cream to comb preferably for curlers and a little water. There are very few things that we will use and we will do the work at night before going to bed.
La protagonista de estas ondas son las trenzas, si unas simples trenzas y lo que haremos es dividir el cabello en dos o tres partes ( yo lo hice en dos ) y en un frasco con sprays vamos a colocar crema para peinar y un poco de agua y mezclamos , con esto vamos a humedecer un poco el cabello y haremos una trenza de cada lado desde la raíz , cerramos las puntas con las ligas y finalizamos aplicando un poco más del spray de crema para peinar, colocamos el gorro para evitar que se nos haga frizz en el cabello , a la mañana siguiente solo retiramos el gorro y soltamos las trenzas y nos quedan unas bellas ondas , me gusta darle un poco de volumen con mis dedos y para mayor durabilidad podemos colocar laca.
The protagonist of these waves are the braids, if some simple braids and what we will do is divide the hair into two or three parts (I did it in two) and in a bottle with sprays we are going to put styling cream and a little water and mix, with this we are going to moisten the hair a little and we will make a braid on each side from the root, we close the ends with the rubber bands and finish by applying a little more of the spray of styling cream, we put on the hat to prevent it from becoming It makes our hair frizzy, the next morning we just remove the hat and loosen the braids and we have some beautiful waves, I like to give it a little volume with my fingers and for greater durability we can apply hairspray.
Yo este día salí hacer muchas cosas y como pueden ver me duraron bastante bien a pesar del fuerte calor que hace en estos momentos, cabe destacar que yo no use laca pero para la próxima quiero aplicar un poco . Y bueno así de sencillo podemos tener nuestras ondas si vamos a la playa nos queda súper genial .
This day I went out to do a lot of things and as you can see they lasted quite well despite the strong heat that it is doing at the moment, it should be noted that I did not use lacquer but next time I want to apply a little. And well, as simple as that we can have our waves if we go to the beach it looks super cool.
Hasta aquí mi post de hoy amigos espero que les gustará agradezco a todos por su apoyo y nos vemos en un próximo post, feliz noche ✨
So far my post today friends I hope you like it I thank everyone for their support and see you in a next post, happy night ✨
