Buenas noches a todos amigos espero que estén super bien y que su domingo sea genial , los domingos son mi único día libre y siempre quisiera hacer algo divertido y diferente ya que mi vida de basa prácticamente en trabajo 😅 Pero cuando llega ese día estoy tan cansada que me cuesta demasiado levantarme temprano de la cama para salir hacer algo divertido y vivir una experiencia, aunque uno de mis propósitos de año nuevo y disfrutar más mi vida experimentar cosas y salir a disfrutar más de la naturaleza pues la verdad es que aún no lo pongo en práctica bueno también es la primera semana de enero y regrese a trabajar luego de 5 días que tuve libre en los cuales sentí que no descanse mucho pues trabajé demasiado y mi cuerpo y mente aún están cansados y un poco estresados , me quise tomar está semana más con calma pues me estoy adaptando a volver a la rutina y nisiquiera aún retomo mis entrenamientos y espero ya está semana volver con toda , también a esto le sumo que he tenido demasiados problemas para dormir y eso hace que me levanté con cero energía así que me estoy tomando las cosas con calma y un día a la vez Pero si deseo retomar pronto mis actividades más allá de solo trabajar y dedicar tiempo a mi casa . Hoy domingo nos quedamos en casita mi novio y yo y decidimos colocarnos unas mascarillas y ver una película.
Good night to all friends, I hope you are doing great and that your Sunday is great, Sundays are my only day off and I would always like to do something fun and different since my life is practically based on work 😅 But when that day comes I am so tired It's too hard for me to get out of bed early to go out and do something fun and have an experience, although one of my New Year's resolutions is to enjoy my life more to experience things and go out and enjoy nature more because the truth is that I haven't done it yet. I put into practice well it is also the first week of January and I returned to work after 5 days that I had off in which I felt that I did not rest much because I worked too much and my body and mind are still tired and a little stressed, I wanted to take this week more calmly because I I am adapting to returning to the routine and I have not even resumed my workouts and I hope this week I will be back with everything, I also add to this that I have had too many problems sleeping and that means that I woke up with zero energy so I am taking things calmly and one day at a time But I do want to soon resume my activities beyond just working and spending time at home. Today, Sunday, my boyfriend and I stayed at home and we decided to put on some masks and watch a movie.
Nos dió bastante hambre así que prepare un snack, un poquito de yogurt y granola y un sándwich ya luego terminamos almorzando a la 5 pm jajajaja mi novio se quedó dormido como una hora y ya luego le tocó levantarse y darse un baño para irse al trabajo 🥲 si actualmente tiene dos trabajos y nuestros horarios son complicados los únicos momentos que pasamos de calidad son los domingos en la mañana, aunque vivimos juntos el resto forma parte de nuestra rutina laboral estamos haciendo bastante sacrificios ya que tenemos muchos objetivos que alcanzar a nivel personal y en pareja , lo cierto es que igual tenemos metas de empezar a conocer más lugares y relajarnos más , sabemos que la vida no es solo trabajar y queremos encontrar un equilibrio en todo esto .
We got quite hungry so I prepared a snack, a little yogurt and granola and a sandwich and then we ended up having lunch at 5 pm hahaha my boyfriend fell asleep for about an hour and then he had to get up and take a bath to go to work 🥲 If you currently have two jobs and our schedules are complicated, the only quality moments we spend are on Sunday mornings, although we live together the rest is part of our work routine, we are making a lot of sacrifices since we have many goals to achieve on a personal level And as a couple, the truth is that we still have goals to start seeing more places and relaxing more, we know that life is not just about work and we want to find a balance in all this.
Nosotros quisiéramos tener un poco más de tiempo libre Pero nuestra realidad actual es diferente, sabemos que no será para siempre pero por ahora debemos hacer grandes sacrificios hasta obtener los resultados que deseamos, mientras vivimos el presente y nuestro domingo fue para descansar, pasar un rato juntos de calidad y ver una linda película y comer algo rico .
Hasta aquí mi post de hoy amigos espero que les gustará y agradezco a todos por su apoyo nos vemos en otra oportunidad 🫂
We would like to have a little more free time But our current reality is different, we know that it will not be forever but for now we must make great sacrifices until we obtain the results we want, while we live in the present and our Sunday was to rest, spend some time quality together and watch a nice movie and eat something delicious.
That's it for my post today friends, I hope you like it and I thank everyone for your support, see you another time 🫂
