Adi贸s cabello largo , hola cabello corto 馃拠// goodbye long hair, hello short hair 馃拠
Hola amigos muy feliz noche me encanta volver a compartir un poco en esta comunidad, les cuento que desde que soy ni帽a siempre he utilizado mi cabello largo y de su color natural la 煤nica vez que hice algo diferente fue a los 21 a帽os cuando me iba a graduar de la universidad y me hice un degrad茅 de color que la verdad me gustaba mucho pero con el tiempo se me da帽o mucho el cabello y me lo tuve que cortar para recuperarlo , despu茅s de eso no volv铆 a tocar mi cabello m谩s que solo recortar las puntas lo cual hago yo misma ya ten铆a unos casi 5 a帽os con el cabello largo , pero el 煤ltimo mes ya me pesaba mucho y ya sent铆a que me empezaba a molestar as铆 que tome la decisi贸n de despu茅s de varios a帽os volver a cortarlo corto , siento que a veces los cambios son necesarios y pues el cabello vuelve a crecer con muchos cuidado e hidrataci贸n as铆 que sin pensarlo mucho m谩s me tom茅 la libertad de cortarme mi cabello , les dejo unas fotos de c贸mo lo ten铆a antes .
Hello friends, very happy night. I love to share a little in this community again. I tell you that since I was a girl I have always used my long hair and its natural color. The only time I did something different was when I was 21 when I went to graduating from university and I did a color gradient that I really liked but over time it damaged my hair a lot and I had to cut it to recover it, after that I didn't touch my hair anymore, just trim the parts. ends, which I do myself, I had long hair for almost 5 years, but the last month it was already weighing me down a lot and I already felt that it was beginning to bother me, so I made the decision after several years to cut it short again, I feel that Sometimes changes are necessary and because the hair grows back with a lot of care and hydration, so without giving it much more thought I took the liberty of cutting my hair, I leave you with some photos of how I had it before.
Como les dije al principio desde hace ya unos a帽os yo misma me cort贸 el cabello as铆 que tengo un par de tijeras unas normales y una para entresacar y que no se vea muy marcadas las puntas o muy rectas est谩s las uso para darle m谩s movimiento a mi corte , yo la verdad lo hago de la manera m谩s simple peino bien mi cabello y lo divido bien a la mitad agarr贸 dos ligas de cabello pongo una al largo que deseo y otra un poco m谩s abajo , luego con las tijeras rectas procedo a dar un corte para quitar el largo que deseo .
As I told you at the beginning, a few years ago, I cut my hair myself, so I have a pair of scissors, some normal ones and one to thin out and so that the ends don't look very marked or very straight. I use them to give my hair more movement. cut, I really do it in the simplest way I comb my hair well and divide it well in half I grabbed two hair ties I put one to the length I want and another a little lower, then with the straight scissors I proceed to give a cut to remove the length I want.
Con la cola de cabello que me quite que fue bastante deseo hacer una peluca para una Barbie pues yo amo est谩s mu帽ecas , luego de quitarme el largo que deseo lo que hago es humedecer el cabello y con la tijera de entresacar voy cortando un poco las puntas para que queden pareja y al mismo tiempo darle moviendo a mi cabello pues no me gusta que se vea una l铆nea recta muy marcada .
With the tail of hair that I removed, which was enough to make a wig for a Barbie because I love these dolls, after taking off the length that I want, what I do is moisten the hair and with the thinning scissors I cut the ends a little so that they are even and at the same time move my hair because I do not like to see a very marked straight line.
Finalmente me lave el cabello y me pase un poco el secador y aplique un poco de aceite hidratante en las puntas , me gust贸 mucho como me quedo se siente m谩s ligero y mas manejable la verdad hace mucho quer铆a cortarlo y no me atrev铆a pues a veces le tenemos un poco de miedo a los cambios pero este me gust贸 mucho , ahora quiero pintarlo pero a煤n no estoy segura pues este es mi color natural yo desde hace 6 a帽os no aplic贸 ning煤n tipo de tinte yo casi siempre he utilizado el cabello muy natural pero ya quiero hacer algo diferente pero para esto si debo ir a la peluquer铆a ya que los tintes y qu铆micos deben ser aplicados por profesionales.
Finally, I washed my hair and I dried it a bit and applied a little moisturizing oil to the ends. I really liked how it left me. It feels lighter and more manageable. The truth is, I wanted to cut it for a long time and I didn't dare because sometimes it hurts. We are a bit afraid of changes but I really liked this one, now I want to paint it but I'm still not sure because this is my natural color I haven't applied any type of dye for 6 years I have almost always used very natural hair but now I want to do something different but for this I have to go to the hairdresser since dyes and chemicals must be applied by professionals.
Hasta aqu铆 mi post de hoy amigos espero que les gustar谩 mi cambio de look a veces debemos atrevernos y cambiar un poco para mover las energ铆as al menos para m铆 fue muy necesario y me siento mucho mejor , tal vez luego lo dejo crecer de nuevo pero por ahora estoy muy contenta con el resultado.
So far my post today friends I hope you like my change of look sometimes we must dare and change a little to move the energies at least for me it was very necessary and I feel much better, maybe later I will let it grow again but for Now I am very happy with the result.