Evento Glow Fit [eng/Esp]

_{*This post is both in English and Spanish, you can go directly to english by clicking[HERE](#english)*}

Hola queridos amigos de hivesucre, siempre un gusto mostrarles eventos que se realicen en mi ciudad natal Cumaná, primero porque siempre es bueno los eventos al aire libre y segundo porque valoro el hecho de que las personas sigan apostando por realizar actividades para el disfrute de los cumaneses.

Esta semana se realizó el primer evento por la compañía Farmasi, una compañía de Turquía que hace una apuesta al cuidado de la mujer. El evento se llamó Glow fit y consto de una clase de spinning impartida por 3 instructores de la ciudad de Cumaná (Valeo, Dickson y Dumila) y un circuito de funcionales realizada por un entrenador de la ciudad de Caracas (Adrián Barret) se llevó a cabo en la terraza del Centro Comercial Hipergalerias en horas de la tarde.

Al evento también acudieron distintos patrocinantes con sus productos y dieron degustaciones y obsequios a los participantes con mejor desempeño deportivo.

Fue una tarde muy amena y entretenida. Al final del evento se realizaron premiaciones y para mi sorpresa resulté ganadora del primer lugar. Me dio mucha emoción porque no me lo esperaba. El video del momento quedó grabado gracias a un amigo y este me envió el video que anexe al final.

Disfruten conmigo esta tarde de Glow Fit. Nos vemos en una próxima publicación, gracias por todo el apoyo y por todo el amor

English

Hello dear friends of hivesucre, always a pleasure to show you events that take place in my hometown Cumaná, first because it is always good outdoor events and second because I value the fact that people continue to bet on activities for the enjoyment of the people of Cumaná.

This week the first event was held by the company Farmasi, a company from Turkey that bets on women's care. The event was called Glow fit and consisted of a spinning class taught by 3 instructors from the city of Cumana (Valeo, Dickson and Dumila) and a functional circuit performed by a trainer from the city of Caracas (Adrian Barret) was held on the terrace of the Hipergalerias Shopping Center in the afternoon.

The event was also attended by different sponsors with their products and gave tastings and gifts to the participants with the best sports performance.

It was a very pleasant and entertaining afternoon. At the end of the event there were awards and to my surprise I was the winner of the first place. I was very excited because I did not expect it. The video of the moment was recorded thanks to a friend who sent me the video that I attached at the end.

Enjoy with me this afternoon of Glow Fit. See you in a future post, thanks for all the support and all the love!

Fotos y videos por | Photos and video by @cynthiacvb