El cielo está sonrojado
El cielo está sonrojado,
míralo con sus colores,
colores azafranados,
con sus rojos y granates,
sus colores desbordados,
colores deslumbrantes que me tienen fascinado.
Lo capturé en una tarde,
con la triste ciudad al lado,
ciudad que ya está esperando,
que le devuelvas la luz,
la luz y el dorado.
The Sky Is Blushing
The sky is blushing
behold it in its colors,
saffron hues,
with its reds and garnets,
its colors brimming over,
dazzling colors that hold me spellbound.
I captured it one evening,
with the sorrowful city at my side,
a city already waiting
for you to return its light,
the light, and the gold.