Reencuentro con Familia y Amigos, destacando la importancia de estos momentos [Esp-Eng]
ESPAÑOL
Compartir con la familia, es algo fundamental en nuestra vida, pero en este día quería compartir con ustedes en un viaje muy fugaz a mi tierra amada, dónde está feliz de despertar al lado de mis padres y compartir el rico café mañanero.
Sharing with the family is something fundamental in our life, but today I wanted to share with you a very fleeting trip to my beloved land, where I am happy to wake up next to my parents and share the rich morning coffee.
Desde muy temprano me traslade a la escuela de mi mamá dónde compartí con mis compañeras de trabajos, porque yo no solo soy abogada, también soy Lic en Educación Preescolar, es así como por más de 20 años he visto crecer El Mundo de los Niños, una empresa dedicado a la atención de los niños y niñas apureñas.
Since very early I moved to my mother's school where I shared with my coworkers, because I am not only a lawyer, I am also a Lic in Preschool Education, that is how for more than 20 years I have seen grow El Mundo de los Niños, a company dedicated to the attention of the children of Apure.
Con amigas como Yenismar compañera de trabajo, nosotras tenemos muchas historias que contar, no todas son alegres, pero es que pienso que la amistad se fortalece primero con el tiempo y también en la buenas, intermedias y las malas.
With friends like Yenismar, a co-worker, we have many stories to tell, not all of them are happy, but I think that friendship is strengthened first with time and also in the good, in-between and the bad.
Es así como quise compartir con estos dos pequeños que he visto crecer, es así como nosotros los docentes cuando vemos aquellos adultos que nosotros les dimos clases, nos da una satisfacción tremenda.
That is how I wanted to share with these two little ones that I have seen grow, that is how we teachers, when we see those adults that we taught, it gives us tremendous satisfaction.
En casa pude recibir un fuerte abrazos de parte de Leonardo y Luciano, es importante destacar que no están viendo doble, ellos son mis sobrinos, son unos gemelos hermosos, que se sumaron a la gran celebración por mi gran regreso.
At home I was able to receive a big hug from Leonardo and Luciano, it is important to note that they are not seeing double, they are my nephews, they are beautiful twins, who joined the great celebration for my great return.
Uno de mis primos que no podía dejar de ver en este mi fugaz viaje, es a Jorge, porque es como un hermano, las aventuras con él son tan epica, clásicas de los jóvenes, pero ya con el tiempo le dimos paso a una vida más tranquila, pero sin lugar a dudas feliz.
One of my cousins that I could not miss in this fleeting trip is Jorge, because he is like a brother, the adventures with him are so epic, classic of young people, but over time we gave way to a quieter life, but undoubtedly happy.
Es así como desde temprano lo llame, para invitarlo a tomar el café respectivo no solo con su amada esposa, dónde el tiempo nos permitirá ponernos al día, pero felices ya que lo fundamental es ese encuentro.
So I called him early in the morning to invite him to have coffee not only with his beloved wife, where time will allow us to catch up, but happy because the most important thing is that meeting.
Existen grandes sorpresas y encuentros como este, y fue encontrarme con mi gran amigo de la infancia Yunito el cual no he perdido el contacto por reconocer que son de alto valor.
There are great surprises and encounters like this one, and it was meeting my great childhood friend Yunito who I have not lost contact with because I recognize that they are of high value.
Y por último pero no menos importante mi tío Jorge Luis, el cual ha Sido para mí un pilar fundamental en mi vida, como un ejemplo como profesional, como personal, el cual me enseñó valores, me apoyo desde siempre.
And last but not least my uncle Jorge Luis, who has been for me a fundamental pillar in my life, as an example as a professional, as a person, who taught me values, who has always supported me.
Es así como despido haciendo un llamado de reflexión, a valorar a su familia, a sus amigos, porque en la vida debemos dar lo mejor de nosotros, dar de que hablar pero positivo, haciendo el bien y por último siendo feliz.
This is how I say goodbye with a call for reflection, to value your family, your friends, because in life we must give the best of ourselves, give positive things to talk about, doing good and finally being happy.
The photos are my own, taken with the TECNO Camon 17 phone, it is important to add the use of Canvas to edit the cover and the banner.
Las fotos son propias, tomadas con el teléfono TECNO Camon 17, es importante añadir el uso de Canvas para editar la portada y el banner.
This story is original created by 
Esta historia es original creada por