En nuestro hogar siempre estamos en constantes cambios y arreglos para que se vean hermoso y funcional, así que estaré haciendo publicaciones de algunos arreglos para que podamos aprender en que nos benefician.

In our home we are always in constant changes and arrangements to make it look beautiful and functional, so I will be making posts of some arrangements so we can learn how they benefit us.

En esta ocasión vamos a sustituir dos lámparas, que aunque son hermosas, no vienen cumpliendo con el objetivo principal que es alumbrar un espacio, es así que compramos dos lámparas de luz blanca una grande para la sala y otra pequeña para un cuarto.

This time we are going to replace two lamps, that although they are beautiful, they do not fulfill the main objective which is to light a space, so we bought two white light lamps, a large one for the living room and a small one for a bedroom.

Así que primero se desinstalo la lámpara, mi primo Warner es quien hace este tipo de arreglos generales, que deben atenderse para que no se acumulen, ya que debe invertirse en la compra de las lámparas y su instalación.

So first the lamp was uninstalled, my cousin Warner is the one who does this type of general repairs, which must be taken care of so that they do not accumulate, since you must invest in the purchase of the lamps and their installation.

Está tan oscuro que es bueno contar con una pequeña lámpara de respaldo, el procedimiento es sencillo es quitar la lámpara y despegar los cables.

It is so dark that it is good to have a small back-up lamp, the procedure is simple is to remove the lamp and detach the wires.

---

Esa guía donde estaba la lámpara debo quitarla y poner la que viene nueva pero como es tan débil, la queremos reforzar con la anterior.

That guide where the lamp was, I have to remove it and put the new one, but since it is so weak, we want to reinforce it with the old one.

Cortamos los extremos de los cables para alargarlos más y luego poder unirlos a los cables de electricidad.

We cut the ends of the wires to make them longer and then attach them to the power cables.

Se unen y de esta manera se podra instalar la lámpara grande en la sala, para luego disfrutar de un ambiente bien iluminado para hacer las labores escolares con nuestros hijos.

They are joined together and in this way the large lamp can be installed in the living room, and then we can enjoy a well-lit environment to do school work with our children.

Para que se fije bien la lámpara se ajustan unos pequeños tornillos por los lados.

To fix the lamp securely, small screws are fitted on the sides.

Fue así como terminamos como la lámpara de sala que es la más grande, ahora cambiaremos la otra.

That's how we ended up with the living room lamp, which is the biggest one, now we will change the other one.

---

Quitamos la lámpara, para luego sustituirla por una más pequeña pues es un cuarto.

We remove the lamp, and then replace it with a smaller one because it is a room.

Desinstalar cables de la lámpara vieja, buscamos la nueva e instalamos el nuevo balastro que es la parte que ayuda a que fluya la electricidad y así pueda cumplir la función de iluminar.

Uninstall wires from the old lamp, find the new one and install the new ballast, which is the part that helps the electricity flow and thus can fulfill the function of illumination.

Yo no solo estoy pendiente de estos arreglos en el hogar, sino también de tomar las fotos para subir el paso a paso de como realizar arreglos en nuestro hogar.

I am not only looking forward to these home improvements, but also to take the photos to upload the step by step of how to make repairs in our home.

Colocar la barra le permitirá a la lámpara fijarse al techo, así que marcamos dónde colocar los huecos de los tornillos y después se ponen.

Placing the bar will allow the lamp to attach to the ceiling, so we mark where to place the screw holes and then put them.

Se coloca la lámpara y luego se fija ajustándolo por los lados.

The lamp is placed and then fixed by adjusting the sides.

Atornillos por los lados de la lámpara para que no se caiga, quede firme y bien agarrada.

Screws on the sides of the lamp so that it does not fall, remains firm and well gripped.

---

Fue así como terminamos con la instalación la lámpara pequeña del cuarto.

This is how we finished the installation of the small lamp in the room.

Con esto finalizó con mi publicación, dónde se muestra el cambio de dos lámparas de luz blanca, una grande y otra pequeña y ahora estoy mucho más contenta con estos estos arreglos, nos vemos en la siguiente publicación.

This concludes my publication, which shows the change of two white light bulbs, one large and one small and now I am much happier with these arrangements, see you in the next publication.

---

This story is original created by @crisch23, exclusively on hive in the Home Solutions community, deepl was used as translator.

Esta historia es original creada por @crisch23, exclusivamente en hive en la comunidad de Home Solutions, se usó deepl como traductor.