༒
༶
☉ 𝓐 𝓭𝓪𝓻𝓴 𝓪𝓽𝓶𝓸𝓼𝓹𝓱𝓮𝓻𝓮 ☉
Hace ya un buen tiempo que quería experimentar con este tipo de pinturas, el arte de horror es algo realmente interesante, es bastante expresivo y significativo, el hecho de reflejar en una pintura los miedos que nos asechan, por mas simples o complicados que sean, por mi parte, en esta obra pretendí reflejar el miedo a ser observado, el miedo a que rostros ajenos observen la privacidad y la intimidad de una persona totalmente desprevenida. Dentro de la misma pintura, logramos apreciar a una mujer acostada en la cama, desnuda, con un teléfono en su mano, mientras la rodean rostros espectrales que parecen observarla de cierto modo. Otra pequeña teoría que se me ocurre es que la mujer está consciente de que esta siendo observada, sin embargo no es capaz de hacer algo al respecto, y prefiere quedarse inerte mientras poco a poco se convierte en un espectro cadavérico, tal y como sus Observadores.
For a long time I wanted to experiment with this type of paintings, the art of horror is something really interesting, it is quite expressive and significant, the fact of reflecting in a painting the fears that stalk us, however simple or complicated they may be, For my part, in this work I tried to reflect the fear of being observed, the fear that other people's faces observe the privacy and intimacy of a totally unsuspecting person. Within the same painting, we appreciate a woman lying in bed, naked, with a phone in her hand, while she is surrounded by spectral faces that seem to observe her in a certain way. Another small theory that occurs to me is that the woman is aware that she is being observed, however she is not able to do something about it, and prefers to remain inert while gradually becoming a cadaverous spectrum, just like her Observers.
☩ 𝓐 𝔀𝓱𝓸𝓵𝓮 𝓼𝓽𝓸𝓻𝔂 𝓫𝓮𝓱𝓲𝓷𝓭 𝓽𝓱𝓮 𝓹𝓪𝓲𝓷𝓽𝓲𝓷𝓰 ☩
☰
𝓣𝓱𝓮 𝓟𝓻𝓸𝓬𝓮𝓼𝓼 ✎
En esta pintura si realicé un boceto inicial usando lápiz grafito, como ya expliqué la composición es totalmente propia, a pesar de haber hecho este boceto, en el transcurso de la pintura me tomé ciertas libertades artísticas, agregando algunas cosas, eliminando otras, y modificando la forma y la posiciones de algunos elementos.
Comencé a pintar el fondo, en la zona inferior derecha, con el color negro, para oscurecer totalmente el área y lograrla diferenciar del borde de la cama y los demás elementos, dejando originalmente en blanco las zonas donde se suponía iban los brazos cadavéricos que intentan alcanzar a la mujer.
In this painting I did an initial sketch using graphite pencil, as I explained the composition is completely my own, despite having made this sketch, in the course of the painting I took certain artistic freedoms, adding some things, eliminating others, and modifying the shape and positions of some elements.
I began to paint the background, in the lower right area, with the color black, to completely obscure the area and make it different from the edge of the bed and the other elements, originally leaving blank the areas where the cadaveric arms that were supposed to go were trying Reach the woman.
Dentro del mismo fondo oscuro, comencé a pintar lo que dan la impresión de ser esqueletos, un par de brazos apuntando en dirección a la mujer, un torso y un rostro sin ojos con una especie de boca abierta de forma exagerada, como si gritara.
Within the same dark background, I began to paint what they give the impression of being skeletons, a pair of arms pointing in the direction of the woman, a torso and a face without eyes with a kind of exaggerated open mouth, as if screaming.
☉ 𝕿𝖍𝖊 𝕱𝖆𝖈𝖊𝖘 𝖙𝖍𝖆𝖙 𝕺𝖇𝖘𝖊𝖗𝖛𝖊 ☉
El detalle que a mi parecer es el motivo principal de la obra radica en los rostros que parecen acosar a la mujer, ninguno tiene ojos, sin embargo dentro de la atmósfera oscura de la composición, dirigen sus rostros hacia la mujer. cada rostro parece gritar, como si se acercaran lentamente mientras la mujer mira tu teléfono desprevenida.
The detail that I think is the main motive of the work lies in the faces that seem to harass the woman, none have eyes, however within the dark atmosphere of the composition, they direct their faces towards the woman. each face seems to scream, as if slowly approaching while the woman looks at your unsuspecting phone.
Los últimos detalles que pinté fueron los de la piel y las sábanas que cubren la mitad del cuerpo de la mujer, además de los brillos e iluminaciones cercanos al rostro originados en el teléfono que la mujer detiene en su mano, y así luego de 3 días de trabajo di por terminado el proceso de esta pintura.
The last details that I painted were those of the skin and the sheets that cover the half of the woman's body, in addition to the brightness and illuminations near the face originated in the phone that the woman stops in her hand, and so after 3 days I finished the process of this painting.
𝓣𝓱𝓮 𝓕𝓲𝓷𝓲𝓼𝓱𝓮𝓭 𝓐𝓻𝓽𝔀𝓸𝓻𝓴 ༖
✭
"𝓣𝓱𝓪𝓽 𝓲𝓼 𝓷𝓸𝓽 𝓭𝓮𝓪𝓭 𝔀𝓱𝓲𝓬𝓱 𝓬𝓪𝓷 𝓮𝓽𝓮𝓻𝓷𝓪𝓵 𝓵𝓲𝓮. 𝓐𝓷𝓭 𝔀𝓲𝓽𝓱 𝓼𝓽𝓻𝓪𝓷𝓰𝓮 𝓪𝓮𝓸𝓷𝓼 𝓮𝓿𝓮𝓷 𝓭𝓮𝓪𝓽𝓱 𝓶𝓪𝔂 𝓭𝓲𝓮'"
𝓗. 𝓟. 𝓛𝓸𝓿𝓮𝓬𝓻𝓪𝓯𝓽
𝑫𝒐𝒏'𝒕 𝒇𝒐𝒓𝒈𝒆𝒕 𝒕𝒐 𝒍𝒆𝒂𝒗𝒆 𝒂𝒏 𝑼𝒑𝒗𝒐𝒕𝒆 𝒂𝒏𝒅 𝒇𝒐𝒍𝒍𝒐𝒘 𝒎𝒆 𝒊𝒇 𝒚𝒐𝒖 𝒘𝒂𝒏𝒕 𝒕𝒐 𝒔𝒆𝒆 𝒎𝒐𝒓𝒆 𝒘𝒐𝒓𝒌𝒔 𝒍𝒊𝒌𝒆 𝒕𝒉𝒂𝒕.