Published via Ecency

Bienvenidos a mi blog🧵Welcome to my blog

Español🧵English

Feliz noche amigos de esta hermosa comunidad de Hive diy a pocas horas de terminar este año 2023 quiero desearle a esta gran familia de hive que me a enseñado tantas cosas y todas las que me faltan por aprender un venturoso 2024 lleno de éxitos🎊🎉, muchas metas por alcanzar pero sobre todo mucha salud y unión familiar, se les quiere, un gran abrazo🤗

Happy night friends of this beautiful community of Hive diy a few hours to end this year 2023 I want to wish this great family of hive that has taught me so many things and all that I have yet to learn a happy 2024 full of success🎊🎉, many goals to achieve but above all a lot of health and family unity, you are loved, a big hug🤗

Hoy les quiero mostrar una sábana de cuadros que hice el año pasado, era un proyecto para mi vejez, así le decía yo a mi hijo cada vez que me veía cortando cuadros de tela de varios tamaños, eso pensaba yo por que lo hacía de pedazos de tela que conseguía y cortaba cuadrados de 27 cms x27 cms, de 21 cms x 21cms y unos más pequeños de 11cms.

Today I would like to show you a sheet I made last year, it was a project for my old age, that's what I told my son every time he saw me cutting squares of fabric of various sizes, that's what I thought because I did it from pieces of fabric I got and I cut squares of 27 cm x 27 cm, 21 cm x 21 cm and some smaller ones of 11 cm.

Una vecina me regalo 3 bolsas de retazos y me di a la tarea de clasificarlos y empece a cortar los cuadros de los tres tamaños y fue tanto mi entusiasmo que uní todos los pequeños, no sabía que haría con esos
Me dedique a unir los cuadros más grande de 5 en 5 eran de 27 cms x 27cms y quedaron de 25cms x25cms por el centímetro de costura de cada lado, luego corte un cuadro para que fuera de 5cuadros y medio para que diera la medida de los cuadros medianos.

A neighbor gave me 3 bags of scraps and I began to classify them and started to cut the squares of the three sizes and my enthusiasm was so great that I joined all the small ones, I didn't know what I would do with them.
I dedicated myself to join the biggest squares 5 by 5, they were 27 cms x 27cms and they were 25cms x 25cms by the centimeter of seam on each side, then I cut a square to be 5 and a half squares to give the measure of the medium squares.

Uni los cuadros medianos 7 y medio cuadros estos quedaron de 19cms cada uno por el centímetro de costura de cada lado.
Cuando ya tenía las franjas listas fui uniendo las franjas de cuadros grandes con las franjas de cuadros medianos en total fueron 4 franjas de cuadros grandes y 4 franjas de cuadros medianos.

I joined the medium squares 7 and a half squares, these were 19 cm each by the centimeter of stitching on each side.
When I had the stripes ready, I joined the stripes of large squares with the stripes of medium squares, in total there were 4 stripes of large squares and 4 stripes of medium squares.

La cama King size mide 2 metros de ancho por 1,90 metros de largo, al unir todos los cuadros me quedaron de 1,39cm de ancho por 1, 76 de largo, me faltaban 61 cm de ancho y 14 cms de largo y como ya estaba full motivada recordé que tenía una sábana de cuadro y no lo pense 2 veces y me puse manos a la obra, corte la sábana de cada lado 31,5 cms y un pedazo de 25 cm de largo por 1,41cms de ancho quedo de 1,39 por el centímetro de cirtura de cada lado, hice una U al unir las 3 piezas y en el centro pegue los cuadros que ya tenia cocido y ya tenía mi esquinero.
Pero a mi me gusta que las sábanas tengan ruffles para que las camas queden bien vestidas, así que con la colcha hice el ruffle,corte 4 tiras de 50 cms de ancho por 16 metros de ancho después de unir los 4 pedazos, el largo es la medida del borde donde termina el colchón al suelo, quedo en 47 cms por que use un cm para unir y 2 centimetros para el dobladillo, al unir fui pegando alrededor al mismo tiempo que iba arruchando, remate con un zig-zag e hice el dobladillo.
Antes de pegar los cuadros a la U cosí en la unión de cada cuadro medio centímetro para darle belleza uní y ya tenía lista mi sábana soñada.

The king size bed is 2 meters wide by 1.90 meters long, when I joined all the squares I had 1.39cm wide by 1.76 long, I was missing 61 cm wide and 14 cm long and as I was already full motivated I remembered that I had a sheet of square and I did not think twice and I got down to work, I cut the sheet on each side 31.5 cm and a piece of 25 cm long by 1.41 cm wide, it was 1.39 cm by the centimeter of height on each side, I made a U to join the 3 pieces and in the center I glued the squares that I had already cooked and I had my corner.
But I like the sheets to have ruffles so that the beds are well dressed, so with the quilt I made the rufle, cut 4 strips of 50 cm wide by 16 meters wide after joining the 4 pieces, the length is the measure of the edge where the mattress ends to the floor, it was 47 cm because I used one cm to join and 2 centimeters for the hem, when joining I was gluing around while I was ruffling, I finished with a zig-zag and made the hem.
Before gluing the squares to the U, I sewed half a centimeter at the junction of each square to give it beauty, and then I had my dream sheet ready.

Entonces vi que con lo que uní de los cuadros pequeños podía hacer 2 fundas, corte a la mitad, en el borde inferior pegue una franja de cuadros grandes y en la parte superior donde queda la abertura para meter la almohada le pegue una franja de la misma sábana uní por un lado e hice un dobladillo de 2 centímetros y así hice la otra funda, quede tan emocionada con mi sábana .😍

Then I saw that with the small squares I could make 2 pillowcases, I cut them in half, on the lower edge I glued a strip of large squares and on the upper part where the opening to put the pillow I glued a strip of the same sheet I joined on one side and made a hem of 2 centimeters and so I made the other cover, I was so excited with my sheet 😍.