LOH #142 🌼 Dudas 🤔 y miedos 😬 que desde siempre me invaden. [Esp || Eng]
Words
1048
Reading
5 min
Listen
Play
3y
Feliz semana, bonitas damas de @LadiesOfHive 🌼 espero estén pasando unos hermosos días llenos de bendiciones y muchísimo éxito 🙏🏻..
Happy week, beautiful ladies of @LadiesOfHive 🌼 hope you are having beautiful days filled with blessings and lots and lots of success 🙏🏻.
Estas últimas semanas no he estado activa por acá por diferentes razones, principalmente falta de inspiración y de señal de internet 🤦🏻♀️, pero acá estoy nuevamente.
These last weeks I have not been active here for different reasons, mainly lack of inspiration and internet signal 🤦🏻♀️, but here I am again.
Esta semana las preguntas que nos hace la querida 
@saffisara las siento muy personales 🤭 , pero nada que no se pueda responder y que no pueda compartir con ustedes 🤗., asi que aquí voy.
@saffisara las siento muy personales 🤭 , pero nada que no se pueda responder y que no pueda compartir con ustedes 🤗., asi que aquí voy.This week the questions that dear
1️⃣ ¿Hay algo que ves dentro de ti mismo de lo que no estás seguro?
Is there something you see within yourself that you are not sure about?
Como siempre he comentado en la plataforma, soy una persona a quien le cuesta describirse, mirarse a sí misma desde cualquier punto de vista y si vamos a lo que hay dentro de mi pues estamos peor 😅. Creo que me doy más a conocer con los demás de lo que me conozco a mí misma, aunque suene loco o tal vez no debería ser.
As I have always commented on the platform, I am a person who finds it hard to describe myself, to look at myself from any point of view and if we go to what's inside me then we are worse 😅. I think I make myself known more to others than I know myself, although it sounds crazy or maybe it shouldn't be.
Aún así, algo que siempre he dudado de mí es sobre esas ganas de lograr las cosas, mi fuerza interior. Aunque sé que la tengo y gracias a estas ganas y esta fuerza es que he logrado conseguir lo que quiero y superar cada obstáculo que se me presenta, puedo decir que todo el tiempo dudo de ella, dudo de mí.
Even so, something that I have always doubted about me is my desire to achieve things, my inner strength. Although I know I have it and thanks to this desire and this strength is that I have managed to achieve what I want and overcome every obstacle that comes my way, I can say that all the time I doubt it, I doubt me.
Sin embargo, siempre logra salir cuando la necesito haciéndome sentir que puedo comerme el mundo si así lo quiero...
However, it always manages to come out when I need it, making me feel that I can eat the world if I want to.
2️⃣ ¿Cuál es ese miedo de la infancia que aún no le has contado a nadie?
2️⃣ What is that childhood fear you haven't told anyone yet?
😅 Si no se lo he contado a nadie, debería hacerlo por acá? Dónde tantas personas lo leerán 😅.
😅 If I haven't told anyone, should I do it over here? Where so many people will read it 😅.
En realidad, no tengo un miedo que no haya contado a nadie. Quien me conoce bien sabe que mi miedo más grande es el de morir y no saber que pasa después. Temo a la muerte y al hecho de pensar que allí acaba todo, que quedaré en un recuerdo y que al final ya nadie me recordará.
Actually, I don't have a fear that I haven't told anyone. Those who know me well know that my greatest fear is that of dying and not knowing what happens next. I fear death and the fact of thinking that everything ends there, that I will remain a memory and that in the end no one will remember me anymore.
Solo pensar en esto me eriza la piel y acelera el corazón, de verdad que es algo que me aterra. Aunque como decía mi abuela, " la muerte es lo más seguro que tenemos en la vida".
Just thinking about this makes my skin crawl and my heart race, it really terrifies me. Although as my grandmother used to say, "death is the surest thing we have in life".
Otro de mis miedos es el hecho de que a mi hija le pase algo malo, Dios mío! Ni lo pienso siquiera, aunque creo que es algo que toda madre teme. También aunque es un poco extraño jaja es a los payasos 🤦🏻♀️, pero no a todos los payasos, sino a aquellos que intentan verse tan felices que al final dan miedo y a los que son pintados en cuadros. Son terroríficos 🙈.
Another one of my fears is the fact that something bad will happen to my daughter, my God! I don't even think about it, although I think it is something that every mother fears. Also although it's a little strange haha it's clowns 🤦🏻♀️, but not all clowns, but the ones that try to look so happy that in the end are scary and the ones that are painted in pictures. They are terrifying 🙈
Y bueno, son varias cosas a las que podría decir que les temo pero estás encabezan la lista 😅.
And well, there are several things I could say I'm afraid of but these top the list 😅.
Así que ya me conocen un poco más, bellas amigas 🤭🌼 Nos vemos en un próximo Ladies of Hive Community Contest ❤️. Les envío un gran abrazo 🤗.
So now you know me a little more, beautiful friends 🤭🌼 See you in an upcoming Ladies of Hive Community Contest ❤️. I send you a big hug 🤗.
|| Todo el texto fue redactado por mi persona 
|| Las fotos presentadas fueron tomadas por mi Infinix Hot 12 Play y editadas con Canva e InShot||
|| All text was written by myself
|| The photos presented were taken by my Infinix Hot 12 Play and edited with Canva and InShot||