El Tottenham sigue hundido en una crisis sin precedentes en el Big Six / Tottenham remain mired in an unprecedented crisis in the Big Six
Los dos últimos años del Tottenham Hotspur en la Premier League han sido un desastre completo, pues más allá de la Europa League conseguida de la mano de Ange Postecoglou, han coqueteado con el descenso descaradamente, quedándose a solo 2 puntos de perder la categoría el año pasado, y aunque hicieron un desembolso millonario para tratar de recomponer la situación, pero por como han iniciado este año, parece que van a luchar nuevamente en la zona baja de la tabla.
Tottenham Hotspur's last two years in the Premier League have been a complete disaster. Beyond winning the Europa League under Ange Postecoglou, they flirted with relegation blatantly, finishing just 2 points away from dropping down a division last year. Although they made a huge investment to try and turn things around, the way they've started this year suggests they'll be fighting again in the relegation zone.
No recuerdo si mencioné esto en escritos anteriores, pero antes de abordar las terribles decisiones de fichajes, donde se sobrepagó y no se reforzó las zonas con mayores deficiencias, hay que hablar del área institucional, donde la salida de un hombre en particular, coincide con la caída de rendimiento del club. Daniel Levy salió del equipo en septiembre de 2025 tras 25 años dirigiendo a los Spurs, siendo el mayor responsable de transformarlos en la institución que son hoy día, llamando la atención que justo el último plantel que formó, fue el que logró levantar la UEFA Europa League.
I don't recall if I mentioned this in previous writings, but before addressing the terrible transfer decisions, where overspending occurred and the weakest areas weren't reinforced, we need to talk about the institutional side, where the departure of one particular man coincided with the club's decline in performance. Daniel Levy left the team in September 2025 after 25 years managing Spurs, having been largely responsible for transforming them into the institution they are today. It's noteworthy that the last squad he managed was the one that won the UEFA Europa League.
Sabiendo esto, si analizamos los fichajes para este año, es sencillo ver que la mayor preocupación del equipo fue reforzar la delantera, llegando Marmoush y Savinho del City, Mudryk del Chelsea, entre otros. Lo que es inadmisible es la cantidad de dinero gastada en jugadores que ni siquiera eran titulares en sus equipos previos, siendo más inaudito lo del ucraniano, que viene de mucho tiempo en el dique seco por una sanción de dopaje.
Knowing this, if we analyze this year's signings, it's easy to see that the team's main concern was strengthening the attack, bringing in Marmoush and Savinho from City, Mudryk from Chelsea, among others. What's unacceptable is the amount of money spent on players who weren't even starters at their previous clubs, with the Ukrainian player being even more outrageous, given his long absence due to a doping ban.
Esta mala planificación ha quedado plasmada en la Premier League, donde no sólo volvieron a tener otro arranque pésimo, posicionándose a un punto de los puestos de descenso, sino que además han roto un récord negativo de la institución. Tras 4 fechas, es la primera vez en la historia del Tottenham en la era Premier, que no han marcado ni un gol a favor, y habiendo visto sus dos juegos mas recientes, pienso que tal vez esto no es lo mas preocupante.
This poor planning has been evident in the Premier League, where they not only had another disastrous start, sitting just one point above the relegation zone, but also broke a club record. After four matches, it's the first time in Tottenham's Premier League history that they haven't scored a single goal, and having seen their last two games, I think that's perhaps not the most worrying aspect.
Este fin de semana frente al Everton, el equipo tuvo un partido muy irregular, pues aunque los Toffees fueron superiores en casi todas las facetas del juego, hubo un momento donde se evidenció que el problema del Tottenham es mas profundo de lo esperado. Paso un poco antes de la hora de partido, De Zerbi movió el banquillo buscando un gol que le diera los 3 puntos, pero eso terminó de desestabilizar al equipo, que vivieron sus peores minutos al no tener control de la pelota y no poder enlazar 3 pases correctos seguidos.
This past weekend against Everton, the team had a very inconsistent match. Although the Toffees were superior in almost every aspect of the game, there was a moment that revealed Tottenham's problem is deeper than expected. It happened shortly before the hour mark when De Zerbi made substitutions in search of a goal to secure the three points, but this only further destabilized the team. They then experienced their worst spell of the game, losing control of the ball and unable to string together three consecutive passes.
Yo que he visto otros proyectos del técnico italiano, sobre todo en el Brighton, esto me impresionó, pues recuerdo que ese equipo tenía una filosofía de jugar con el balón dominado, vertical y rápido, aunque con falencias defensivas, lo que hacía que sus partidos fueran muy emocionantes. Ya con un par de meses en el banquillo, nada de esto se ha visto en el campo de juego, y no se si sea tanto culpa del cuerpo técnico, o mas de la terrible toma de decisión para fichar.
Having seen other projects by the Italian manager, especially at Brighton, I was impressed. I remember that team having a philosophy of playing with possession, vertically and quickly, although they had defensive weaknesses, which made their matches very exciting. Now, after a couple of months on the bench, none of that has been seen on the pitch, and I don't know if it's so much the fault of the coaching staff, or more due to the terrible decision-making regarding signings.
El único juego donde hasta los momentos han funcionado fue por la EFL Cup, donde golearon al Charlton Athletic de la Champhionship, con el condicional de que pese a que otros equipos de la Premier League aprovecharon para rotar a sus titulares, el Tottenham no se guardó casi nada desde el inicio. Pero como no podría ser de otra forma, hace un par de días se vieron las caras contra el Liverpool en esta misma competición, quedando eliminados con un 3 a 1, donde la verdad, merecieron algo más.
The only game where they've performed well so far was in the EFL Cup, where they thrashed Championship side Charlton Athletic. It's worth noting that while other Premier League teams took the opportunity to rotate their starters, Tottenham fielded almost no all-out attack from the outset. But as could not be otherwise, a couple of days ago they faced Liverpool in this same competition, being eliminated with a 3-1, where the truth is, they deserved something more.
Habiendo repasado todo esto, lo único que puedo concluir es que este año será una calamidad también para los Spurs, no he visto ningún patrón reconocible en el juego, la gran mayoría de sus jugadores no esta en un buen momento de su carrera, y desde el banquillo, tampoco veo soluciones, y como sigan esta idea de fichajes en invierno, no solo descapitalizaran al club, sino que además el futuro de toda la institución se podrá en riesgo, por lo que no es sorpresa que ya empiecen los rumores del final del Big Six.
Having reviewed all of this, the only conclusion I can draw is that this year will be a calamity for the Spurs as well. I haven't seen any recognizable pattern in their play, the vast majority of their players are not at a good point in their careers, and I don't see any solutions coming from the bench either. If they continue with this idea of winter signings, they will not only deplete the club's resources, but the future of the entire institution will also be at risk. Therefore, it's no surprise that rumors of the end of the Big Six are already starting.