打卡,A song of Ice and Fire 6%
《权力的游戏》上 完
自打周四下午上课时开了译本,就由着自己耍赖看中文版了(´◐∀◐`)所以进度飞快~
但是看中文版的坏处是:急于推进剧情而忽略了对细枝末节的感受(今天仍然看酸了👀一处是罗柏强撑着临冬城城主的架势忙于打理不近亲情,却在小恶魔来访后抱布兰回屋,并强颜欢笑说爸妈都会回来啊,被布兰识破后给予安慰。小小的人儿突然都变成大人模样)
这部分着重梳理异鬼的出现线索:原本掌管家园的森林之子被先民抢夺生存权利后,逃匿蛰居于树上,借树上的人脸观望家乡。一个出奇寒冷的漫长严冬季来临,冻死了无数先民,这时异鬼首度降临人间并攻杀人类大军;不堪匹敌的英雄携人四下寻找能用远古魔法抵挡异鬼大军的森林之子,未果……老奶妈的故事如是说。而布兰登的名字,随着一代代的围绕,和脑筋的不清晰,在老奶妈的嘴里混淆成一个人物,不能分辨。走入观众眼中的新生代布兰登·史塔克又被三眼乌鸦选中走上了先知的道路,大叔是要讲西西弗斯的雪球吗?
虽然还没有讲到"种性强韧"的段落,但这个线索的出现更正了我先前的错误推断:琼恩·艾林的死是因这方面的猜测将动摇兰尼斯特的稳固地位而招来杀身之祸,不是先前认为的狮子家族主动谋划夺取军权的阴谋驱动。对啊,反正劳勃死后乔佛里登基还不都是兰尼斯特的统治。只能说,前国王之手的发现,像砍断了正常运转的绳索,随后才有权利游戏的玩家各自往筐里扔砖头,加快了筐的坠落并试图改变筐坠落的地点朝着自己心仪的方向。
Posted from my blog with SteemPress : https://changxiu.000webhostapp.com/2018/11/%e4%bb%8a%e6%97%a5%e9%98%85%e8%af%bb%e6%89%93%e5%8d%a1%e4%b9%8b%e3%80%8a%e6%9d%83%e5%8a%9b%e7%9a%84%e6%b8%b8%e6%88%8f%e3%80%8b%e4%b8%8a