Greetings friends! Today I would like to share with you Wednesday's walk to one of the parks in my city. I went with my mom and my daughter who was eager to play and jump.

This park has been in the city for many years, since 1972. My parents used to walk through this place when they were sweethearts. It is possible that Snow White and the dwarfs witnessed some kisses from that engaged couple.

It is located in the city of San Cristobal, capital of the state of Tachira. It is a place that serves as a reference point and it is possible that all Tachirenses visited it at least once.

¡Saludos amigos! Hoy me gustaría compartir con ustedes la caminata del miércoles a uno de los parques de mi ciudad. Fui con mi mamá y con mi hija que estaba ansiosa por jugar y saltar.

Este parque tiene muchos años en la ciudad, desde el año 1972. Mis padres paseaban por este lugar cuando eran novios. Es posible que Blancanieves y los enanos fueran testigos de algunos besos de esa pareja de novios.

Está ubicado en la ciudad de San Cristóbal capital del estado Táchira. En la avenida Carabobo y la Calle 16. Es un lugar que sirve de punto de referencia y que es posible que todos los Tachirenses lo visitaramos al menos 1 vez.

When I was a child and we visited the park of the dwarfs, I waited with great excitement for the clock to strike an hour, because every hour Snow White's little house, which was a clock, marked the time and the dwarfs moved mechanically ringing the bells and going in and out of the house. This was a fabulous spectacle for children and even adults.

After having been abandoned for many years, which also served as a house for some homeless people, Snow White's house was restored.

Cuando era niña y visitabamos el parque de.los enanitos, esperaba con mucha emoción que el reloj marcara una hora, ya que cada hora la casita de Blancanieves que era un reloj, marcaba la hora y los enanos se movian de forma mecánica tocando las campanas y entrando y saliendo de la casa. Este espectáculo era fabuloso para.los niños e incluso adultos.

Después de haber estado en abandono muchos años, que sirvio también de casa para algunos indigentes, restauraron la casa de Blancanieves.

Today, the clock mechanism of the little house does not work. Some time ago the plaza was restored and everything was painted, including the façade of the old Vargas Hospital, everything looks very nice and my daughter enjoyed every game.

In the back part of the park they made a square for chess players, with special tables to play and they have the boards and chips stored to ask for them at the moment of playing.

Hoy en día, el mecanismo del reloj de la casita no funciona. Hace un tiempo se restauró la plaza y pintaron todo, incluida la fachada sel antiguo Hospital Vargas.Todo se ve muy bonito y mi hija disfrutó mucho de cada juego.

En la parte de atrás del parque hicieron una plaza para ajedrecistas, con mesas especiales para jugar y tienen los tableros y las fichas guardadas para pedirlas al momento de jugar.

We also passed by the small square, where the oldest Samán tree in Táriba adorns the center of the square. The story goes that the liberator passed through here when the Saman was already leafy and served as a shelter from the sun on his way.

También pasamos por la plazuela,donde se encuentra el Samán más antiguo de Táriba adornando el centro de la plaza. Se cuenta en la historia que el libertador pasó por aquí cuando el Samán ya estaba frondoso y le sirvió para refugiarse del sol en su paso.

I hope you like my walk today. See you next time, bye!

Espero les guste mi caminata del día de hoy. Nos vemos en una próxima oportunidad.Chao!