FAREWELL TO THE SWC YEAR! AND GREAT CHRISTMAS DINNER 🍝🍷
Spanish
English
Saludos comunidad de Hive y SWC, el día de hoy les comparto mi experiencia en una reunión que se realizó para culminar el año y conmemorar todo el trabajo, empeño y sobre todo el éxito que se obtuvo a lo largo de éste año!
Greetings Hive and SWC community, today I share my experience in a meeting that was held to end the year and commemorate all the work, commitment and above all the success that was obtained throughout this year!
El evento fue pautado para las 2:00 pm en un muy conocido centro comercial dónde está un lindo restaurante llamado sefardí. Una vez llegué me encuentro con algunos compañeros y faltaban otros por llegar, el lugar tiene un muy bonito ambiente cómodo. Ya una vez que estábamos completos dió paso a empezar el evento el cuál abrió el CEO y líder de SWC Manuel ramos, con unas palabras de bienvenida y dándole paso a los moderadores para también decir sus palabras.
The event was scheduled for 2:00 pm in a well-known shopping center where there is a nice restaurant called Sephardic. Once I arrived I met some colleagues and there were others to arrive, the place has a very nice comfortable environment. Once we were complete, the event began, which was opened by the CEO and leader of SWC Manuel Ramos, with a few words of welcome and giving way to the moderators to also say their words.
Fué muy conmovedor y emocionante dar recuerdo a todos los eventos y trabajos realizados éste año, el cual fué descrito por los moderadores que hablaron frente a todos. Pudimos disfrutar en equipo, en familia, en organización, todo muy agradable y la pasamos de maravilla mientras daban el discurso.
It was very moving and exciting to remember all the events and work done this year, which was described by the moderators who spoke in front of everyone. We were able to enjoy as a team, as a family, as an organization, all very pleasant and we had a wonderful time while they gave the speech.
Al culminar los discursos comenzó el momento de la cena dónde pudimos degustar una excelente comida navideña típica venezolana el cual estaba muy bueno el platillo y cada uno de sus componentes, todos quedamos satisfechos con su calidad. Ya al rato después de terminar de comer llegó el momento de la respectiva foto grupal y la despedida.
At the end of the speeches it was time for dinner where we were able to taste an excellent typical Venezuelan Christmas meal which was very good, the dish and each of its components, we were all satisfied with its quality. After a while after finishing eating it was time for the respective group photo and the farewell.
No solo le dimos la despedida a un grandioso año lleno de felicidad, trabajo, esfuerzo, dedicación y disciplina, sino que también le daremos la bienvenida a un nuevo año con muchas metas planteadas y enfocadas, SWC tiene gran visión para éste 2023 y todos los siguientes años, gracias por compartir conmigo ésta maravillosa experiencia y haberme apoyado todo éste año, fué un año de crecimiento personal y aprendizaje para mí el cuál disfruté mucho, y estoy dispuesto a permanecer firme! Los quiero!.Con mucho cariño les deseo una ¡feliz navidad y próspero año nuevo! ¡SWC Y HIVE POR SIEMPRE!
Not only did we say goodbye to a great year full of happiness, work, effort, dedication and discipline, but we will also welcome a new year with many goals set and focused. SWC has a great vision for this 2023 and all the years, thank you for sharing this wonderful experience with me and supporting me throughout this year, it was a year of personal growth and learning for me, which I enjoyed a lot, and I am willing to stand firm! I love you! With love I wish you a Merry Christmas and a Happy New Year! SWC AND HIVE FOREVER!
Bueno comunidad hasta aquí el post de hoy espero les haya gustado, si tienen alguna duda déjalo en los comentarios, muchas gracias por su atención Y recuerda RENDIRSE JAMÁS. Sin más que agregar nos vemos en un próximo post. ¡FELIZ AÑO NUEVO! ¡VAMOS POR MÁS!
Well community so far today's post I hope you liked it, if you have any questions leave it in the comments, thank you very much for your attention AND remember to NEVER GIVE UP. Without further ado, see you in a future post. HAPPY NEW YEAR! LET'S GO FOR MORE!
@cesarg17