青,东方色也——《说文解字》
上面是以方位来解,很明显是五行之说了。东,青龙,木属性,草木为青,相和。
《释名》里是这样解释“青”字的,
青,生也,象物之生时色也。这个解释比《说文解字》好,他解的是字意,犹如春风扶面,万物复苏,孕育生长。
“青”字在商周时期青铜器上的写法是上为“生”,下半部分是“井”的变体,有点像“丹”字。
“青”,《释名》的解字+商周金文
可以会意出一根细细的藤条急忙地探出荒废的井口,迎着春日,欢心摇摆着。
古代的青,包括绿色、青、蓝、甚至黑色等等很多颜色,所以青有很多相称的指代和谓称。虽然古代不懂啥光谱,但古代青涵盖的这些颜色在光谱上是连续的。
华裾织翠青如葱——李贺
日出雾露余,松柏如膏沐——柳宗元
松柏绿比翠绿要深,要写草木初生的话,便是浅绿的。
青青子衿,悠悠我心这里的衣衫是蓝色的。
“青丝挽发”,女子的秀发称青丝,实则是近乎黑色的。
“青”的外延很广,用法也变化多端,具体是什么程度的绿、什么程度的青、什么程度的蓝、什么程度的黑,要根据上下文来判断。
古人也会根据实物来形象的指代颜色,比如鸭卵青、鸭嘴青、蟹壳青等等,这个就具体到什么程度的青了。
Posted from Steem中文社区 : http://cnstm.org/blog/2019/04/25/%e9%9d%92%e7%b3%bb%e5%88%97%e4%b9%8b%e9%9d%92%e6%b6%b5%e7%9b%96%e7%9a%84%e9%a2%9c%e8%89%b2/