Greetings to everyone in the Lifestyle community. Today I’m stopping by to share a new day in my life with you. This time, I want to tell you a little about my day. With the start of summer break and plenty of free time, I’ve been working on a few things I needed to do around the house: getting rid of junk and stuff that had piled up (from school, personal items, family stuff, etc.), backing up some important files I have on my phone, organizing, cleaning, and keeping myself busy whenever I can. You’ve got to stay on top of it a little. I like vacations, but I have to say I really miss the day-to-day activities at school with the kids, going to sing with the girls, the performances, and things like that. Although I have to say I really needed this free time because my phone and my house were about to explode.
Saludos a todos en la comunidad de Lifestyle. El día de hoy me uno por aquí para compartir con ustedes un nuevo día en mi vida. En esta ocasión les quiero contar un poco sobre mi día. Con la llegada de las vacaciones y el tiempo libre suficiente, he estado trabajando en algunas cosas que necesitaba en mi casa: deshaciendome de basura y objetos que tenía acumulados (del colegio, personales, de la familia, etc.), resguardando algunos archivos importantes que tengo en el teléfono, ordenando, limpiando y ocupando mi tiempo en cuanto puedo. Hay que mantenerse un poco en ello. Me gustan las vacaciones, pero debo decir que extraño mucho la actividad del día a día en el colegio con los niños, ir a cantar con las muchachas, las presentaciones y esas cosas. Aunque debo decir que me hacía falta este tiempo libre porque ya el teléfono y mi casa iban a explotar.
One of the things I love most about having free time is being able to spend it with my pets. For me, afternoons are sacred because that’s when the cats and dogs are sleeping, so it’s nice to go out to the living room and watch them rest. Plus, it’s coffee time. Sharing a hot cup of coffee with the cats and dogs, looking out the window, and watching as night falls. It’s a shame that those kinds of moments get forgotten or pushed aside because of a betrayal. One day we’re deeply happy, grateful for what we have around us and feeling confident in it, and then out of nowhere—poof!—it all shatters. It’s like someone waking you up from a beautiful dream. And there’s no easy or simple way to explain it. It’s all a mix of sadness, confusion, and pain. But I suppose that’s what I deserve for remaining naive in the face of the obvious.
Anyway. Trying to hold on to some of the things that make us happy isn’t a sin; I think we all need it to keep from falling. The important thing is to find something to help us move forward and get back up. If today I’ve lost something, someone, or something else, it doesn’t matter—I have my hands, my feet, my head… And if I end up without legs, I have everything else; and if I end up without arms, I have my torso; and even if I lose every part of my body, I’ll still keep fighting with that last grain of sand I have left. As you can see in the image: don’t stop. With nothing more to say, thanks for stopping by, and sorry for the moment of catharsis.
Una de las cosas que más me gustan de tener tiempo libre es poder pasar mi tiempo con mis mascotas. Para mí las tardes son sagradas porque es la hora donde los gatos duermen y los perros también, así que es bonito salir a la sala y verlos descansar. Además es la hora del café. Compartir café caliente, junto a los gatos y los perros, ver la ventana y observar cómo cada vez más se acerca la noche. Es una lastima que ese tipo de momentos queden en el olvido o en segundo lugar por una traición. Un día estamos profundamente felices, agradecidos con lo que tenemos a nuestro alrededor y sintiendo confianza en ello y de la nada ¡puff! eso se rompe. Cómo quién te despierta de un bello sueño. Y no hay manera fácil o sencilla de explicarlo. Todo es una combinación de tristeza, confusión y dolor. Pero supongo que es lo merecido por seguir con ingenuidad ante lo evidente.
En fin. Intentar aferrarse a algunas de las cosas que nos hacen felices no es ningún pecado, creo que todos lo necesitamos para no caer. Lo importante es tomar algo para salir adelante y levantarse. Si hoy he perdido algo, alguien u otra cosa, no importa, tengo mis manos, mis pies, mi cabeza... Y si luego me quedo sin piernas, tengo todo lo demás, y si luego me quedo sin brazos, tengo mi torso y si pierdo cada parte de mi cuerpo yo igual seguiré luchando con ese último grano de arena que me queda. Cómo pueden ver en la imagen: no pares. Sin más que decir, gracias por pasar y disculpen el momento de catarsis.