Hive Open Mic Week 129 "Sobre Tu Altar" (On Your Altar) Cover By @carmenrivas

Hola, mi muy querida comunidad de Hive Open Mic, en esta semana 129 nuestra reciente Artista Destacada @ruthlopez propuso la temática TRUST (CONFIANZA). Recordé que hay un texto bíblico donde llaman lo contrario de bendito al humano que confía en otro humano. Realmente, ese tipo de confianza (aún en nosotros mismos) puede terminar en una decepción. Pensando en que el único Ser en quien podemos confiar plenamente estando totalmente seguros de que nunca nos traicionaré, nunca nos defraudará, nunca nos decepcionará es Dios, nuestro Padre Creador, traigo este canto dedicado a Él. Lo utilizamos en la Misa en el momento del ofertorio, por ello hicimos alguna adaptación a la letra que notarán al comparar nuestra versión con la original. Esperamos les guste.





Hello, my very dear Hive Open Mic community, in this week 129 our recent Spotlight Artist @ruthlopez proposed the theme TRUST . I remembered that there is a biblical text where they call the opposite of blessed the human who trusts another human. Really, that kind of confidence (even in ourselves) can end in disappointment. Thinking that the only Being in whom we can fully trust being totally sure that He will never betray us, He will never disappoint us, He will never disappoint us is God, our Creator Father, I bring this song dedicated to Him. We use it in the Mass at the time of offertory, so we made some adaptation to the lyrics that you will notice when comparing our version with the original. We hope you like it.






Sobre tu altar, lo más preciado, Señor

sobre tu altar mi pan y vino de amor

sobre tu altar mi vida entera.

Mi pasado Te lo doy

mi presente con todo mi amor

mi futuro lo pongo en tus manos.

Sobre tu altar Te dejo mi corazón

sobre tu altar Te dejo mi voluntad

sobre tu altar mi vida entera.

Confiaré, no temeré,

confiaré, me entregaré

confiare en ti, Señor.

consagraré mi corazón

a tu amor, mi Dios, mi rey.

Fuente de la letra







On your altar, the most precious, Lord

on your altar my bread and wine of love

on your altar my whole life.

I give my past to you

my present with all my love

I put my future in your hands.

On your altar I leave you my heart

on your altar I leave you my will

on your altar my whole life.

I will trust, I will not fear,

I will trust, I will surrender

I will trust you, Lord.

I will consecrate my heart

to your love, my God, my king

En Youtube encontramos una bonita versión de este canto entonada por la hermana Inés de Jesús, con mucho gusto la compartimos con ustedes.





On Youtube we found a beautiful version of this song sung by sister Inés de Jesús, we will gladly share it with you.





Agradezco el apoyo brindado por mis compañeros para realizar este video el cual es otra producción de la Agrupación Musical Venezuelan Power (Nombre ideado por @fernanblog):

@gabrieljr Grabación
@hermaryrc Coros
@orlandobello Percusión
@sayury Guitarra, coros

I appreciate the support provided by my colleagues to make this video which is another production of the Venezuelan Power Musical Group (Name devised by @fernanblog):

@gabrieljr Recording
@hermaryrc Choirs
@orlandobello Percussion
@sayury Guitar, backing vocals

LOS PARENTESCOS EN LA AGRUPACIÓN MUSICAL "VENEZUELAN POWER" (Nombre ideado por @fernanblog)

Somos un grupo de 10 personas (entre amigos y familiares). Compartimos nuestra música desde Villa de Cura, estado Aragua, Venezuela. Como nos han preguntado acerca del parentesco... Es como sigue:

1.- @barbyjr es hija de @hermaryrc, novia de @luisbarrios y hermana de @gabrieljr

2.- @carmenrivas es madre de @dyorne

3.- @dyorne es hija de @carmenrivas y comadre de @hermaryrc

4.- @elio es amiga

5.- @gabrieljr es hijo de @hermaryrc, hermano de @barbyjr y cuñado de @luisbarrios

6.- @hermaryrc es hija de la esposa + de @orlandobello, madre de @barbyjr y @gabrieljr, suegra de @luisbarrios y comadre de @dyorne

7.- @luisbarrios es novio de @barbyjr, cuñado de @gabrieljr y yerno de @hermaryrc

8.- @luisfe es hijo de @sayury

9.- @orlandobello es esposo de la madre + de @hermaryrc

10.- @sayury es madre de @luisfe

RELATIONSHIPS IN THE MUSICAL GROUP "VENEZUELAN POWER" (Name devised by @fernanblog)

We are a group of 10 people (between friends and family). We share our music from Villa de Cura, Aragua state, Venezuela. As we have been asked about kinship... It is as follows:


1.- @barbyjr is the daughter of @hermaryrc, girlfriend of @luisbarrios and sister of @gabrieljr
2.- @carmenrivas is the mother of @dyorne

3.- @dyorne is the daughter of @carmenrivas and @hermaryrc is the Godmother of her little daghter Kamila

4.- @elio is a friend

5.- @gabrieljr is the son of @hermaryrc, brother of @barbyjr and brother-in-law of @luisbarrios

6.- @hermaryrc is the daughter of @orlandobello's wife +, mother of @barbyjr and @gabrieljr, mother-in-law of @luisbarrios and Godmother of Kamila, tje little daughter of @dyorne

7.- @luisbarrios is the boyfriend of @barbyjr, brother-in-law of @gabrieljr and son-in-law of @hermaryrc

8.- @luisfe is the son of @sayury

9.- @orlandobello is the husband of the mother + of @hermaryrc

10.- @sayury is the mother of @luisfe