ENG
I was at a subway stop in Seoul and my wife shows me a couple and says: "look at that cute" and then she explains to me that wearing both the same shirt of the same color serves to represent them as a couple.
ITA
Ero ad una fermata della metropolitana di Seoul e mia moglie mi indica una coppietta e dice: "guarda che carini" e poi mi spiega che il fatto di indossare tutti e due la stessa camicia dello stesso colore serve a rappresentarli come coppia.
© 2019 
ENG
I find the thing really special and then the two of them together are just beautiful to look at, I ask politely if I can make them a picture and between a giggle and the other, some misunderstanding due to the fact that they don't speak English, I can make myself understood and they accept .
Do you say that my wife and I must have the same shirt?
ITA
Trovo la cosa veramente particolare e poi loro due insieme sono proprio belli da vedere, chiedo cortesemente se posso fagli una foto e loro tra una risatina e l'altra, qualche incomprensione dovuta al fatto che non parlassero inglese, riesco a farmi capire e loro accettano.
Dite che io e mia moglie dobbiamo comparci una camicia uguale?
This photo participates in the Photo Friday competition #95
Thanks to 