ENG
The idea for this service came to me while I was looking for an apartment on a very famous site that allows you to rent rooms, apartments and houses for short periods. I was looking for something to host a photo session, something not too flashy and intimate and in the end I did it. Location found and now the models to portray.
I called Antonella and Francesca but for this first set I will dedicate myself completely to Antonella.
ITA
L'idea per questo servizio mi è venuta mentre stavo cercando un appartamento su un famosissimo sito che permette di affittare per brevi periodi stanze, appartamenti e case. Cercavo qualcosa per ospitare una sessione fotografica, qualcosa di non troppo appariscente e intimo e alla fine ce l'ho fatta. Location trovata e adesso le modelle da ritrarre.
Ho chiamato Antonella e Francesca ma per questo primo set mi dedicherò completamente ad Antonella.
ENG
Antonella is a model of Colombian origins, it can easily be seen from the features of her face.
I had never worked with her before and I have to admit that it was a bit difficult to break the ice but once I entered in confidence everything went as planned.
The photographs all have a peculiarity, showing a sexy appearance of Antonella without ever falling into the vulgar. Show a body as an art form and portray it in all its charm.
ITA
Antonella è una modella di origini colombiane, lo si può benissimo notare dai tratti del suo viso.
Non avevo mai lavorato insieme a lei e devo ammettere che è stato un po' difficile rompere il ghiaccio ma una volta entrati in confidenza tutto è andato come prestabilito.
Le fotografie hanno tutte una particolarità, mostrare una una parvenza sexy di Antonella senza mai cadere nel volgare. Mostrare un corpo come forma d'arte e ritrarlo in tutto il suo fascino.