¡Hola, Comunidad de Hive!
Hello, Hive Community!
El día de hoy estoy muy feliz de participar por cuarta vez en un concurso muy positivo propuesto por @tripode, para los que aún no saben de qué va, debemos reflexionar sobre una frase que nos facilitan. Desde la primera vez me enamore de la iniciativa y el concepto, así que estoy sintiendo que los días pasaron volando, me animo nuevamente a participar. Creo que se puede notar lo mucho que me ha gustado, porque llevo 4 semanas pendiente de él. La frase de esta semana es:
"Lo que no te mata, te hace más fuerte"
Friedrich Nietzsche
Today I am very happy to participate for the fourth time in a very positive contest proposed by @tripode, for those who still do not know what it is about, we must reflect on a phrase that they provide us. Since the first time I fell in love with the initiative and the concept, so I'm feeling that the days flew by, I dare to participate again. I think you can notice how much I liked it, because I've been looking forward to it for 4 weeks. This week's phrase is:
"What doesn't kill you, makes you stronger"
Friedrich Nietzsche
Esta frase es muy conocida, siempre ha sido dicha por muchas personas a nuestro alrededor pero ¿realmente sabemos que representa? Para mí la fortaleza es subjetiva y pongo mi ejemplo personal, soy una persona extremadamente sensible y susceptible y por eso mucha veces las personas piensan que soy débil y ni se imaginan las batallas que he tenido que vencer.
Las experiencias de la vida te forjan, la primera vez que caes sientes que no puedes volver a levantarte, pero luego te encuentras contigo mismo y sabes que si tú no sales adelante, nadie lo hará por ti. No se trata de quien lo ha tenido más difícil en la vida, porque el simple hecho de existir representa de un esfuerzo y valentía para aprender a defenderte en esta jungla que a veces parece la vida.
This phrase is well known, it has always been said by many people around us but do we really know what it represents? For me strength is subjective and I give my personal example, I am an extremely sensitive and susceptible person and that is why many times people think I am weak and they do not even imagine the battles I have had to win.
Life experiences forge you, the first time you fall you feel that you can't get back up, but then you find yourself and you know that if you don't get ahead, no one will for you. This is not about who has had it the hardest in life, because the simple fact of existing represents an effort and courage to learn to defend yourself in this jungle that sometimes seems like life.
Creo que todos merecemos ser llamados guerreros, porque todos vencemos miedos, todos nos abrazamos a nosotros mismos; muchas veces nos levantamos de la cama y nos obligamos a salir adelante. Lo que no te mata, te hace más fuerte, porque sin caídas en la vida ¿qué no enseñaría a romper obstáculos? ¿qué nos mostraría que la vida se compone de mini fragmentos felices y muchas pruebas? Nada, simplemente viviríamos sin apreciar la felicidad, los momentos felices, los abrazos y la vida misma.
Ojala todas las personas que lean este post sepan que todo va a pasar, que nunca están solos y que son más fuertes de lo que parecen. Peleen en la vida con fuerza, aprendan a curarse las heridas y salgamos adelante por nosotros, por ti en varias facetas de tu vida y por la fuerza que nos mueve a todos: la felicidad.
I believe that we all deserve to be called warriors, because we all overcome fears, we all embrace ourselves; many times we get out of bed and force ourselves to move forward. What doesn't kill you, makes you stronger, because without falls in life what wouldn't teach us to break obstacles? What would show us that life is made up of happy mini fragments and many trials? Nothing, we would simply live without appreciating happiness, happy moments, hugs and life itself.
I hope all the people who read this post know that everything will pass, that they are never alone and that they are stronger than they seem. Fight in life with strength, learn to heal your wounds and let's go forward for us, for you in various facets of your life and for the strength that moves us all: happiness.
Abracen los momentos duros, escríbanlos en sus historia, tatúenselos en el alma porque segura estoy de que llegado el momento querrán recordar cómo se han cocido las heridas, levantado la mirada y venciendo a la vida. Sean ustedes mismo, abracen sus procesos.
De mi mente vuelta loca y mi corazón lastimado les digo:
"Pintemos la vida de colores, llenemos los espacios con música. Te prometo que todo pasará"
Embrace the hard moments, write them on your history, tattoo them on your soul because I am sure that when the time comes you will want to remember how you have cooked your wounds, raised your eyes and overcome life. Be yourself, embrace your processes.
From my maddened mind and wounded heart I say to you,
"Let's paint life with colors, let's fill the spaces with music. I promise you that everything will pass.
Muchas gracias a los creadores del concurso, por dejarme tal lindas experiencia. Me despido, nos leemos pronto.
Thank you very much to the creators of the contest, for leaving me such a nice experience. I'll say goodbye, we'll read each other soon.