Hey mis queridos amigos, después de un año muy intenso en cuanto a cambios, aprendizajes y crecimiento personal, en este 2024 quiero comenzar una nueva etapa dentro de hive publicando un contenido mas relacionado con mi presente y mis nuevos proyectos. pero no sin antes cerrar este ciclo rendiendo un ultimo tributo a esta comunidad que me hizo tan feliz durante mucho tiempo.
Hey my dear friends, after a very intense year in terms of changes, learning and personal growth, in 2024 I want to start a new stage within hive by publishing content more related to my present and my new projects. but not before closing this cycle by paying one last tribute to this community that made me so happy for a long time.
Luego de un comienzo del 2023 bastante intenso en cuanto a emociones y cambios radicales, me vi en la tarea de complementar estos dos elementos que intenté simbolizar en este maquillaje.
El agua representa el flujo continuo de las emociones, un caudal, una marea inestable en donde si no sabes nadar en calma para seguir la corriente, pues terminarás ahogándote. En ese momento, la capacidad de mantener la calma me estaba siendo increíblemente difícil, por lo que la única alternativa que encontré para sobrevivir a mi mente fue congelar ese torrente. De ahí el hielo, que para mi representó la templanza, la quietud de todo ese revoltijo que inundaba todo mi cuerpo. mantuve la cabeza fría durante un tiempo para poder observar en el silencio y analizar detalladamente todo lo que tenia en juego para poder tomar las decisiones necesarias para continuar de la mejor manera posible.
After a fairly intense start to 2023 in terms of emotions and radical changes, I found myself tasked with complementing these two elements that I tried to symbolize in this makeup.
Water represents the continuous flow of emotions, a flow, an unstable tide where if you do not know how to swim calmly to follow the current, you will end up drowning. At that time, the ability to stay calm was becoming incredibly difficult for me, so the only alternative I found to survive my mind was to freeze that torrent. Hence the ice, which for me represented temperance, the stillness of all that jumble that flooded my entire body. I kept a cool head for a while to be able to observe in the silence and analyze in detail everything that was at stake in order to make the necessary decisions to continue in the best possible way.
En cuanto al fuego.. la acción.
El fuego comenzó a arder tanto dentro de mi que me ví obligado a moverme, a salir de mi zona de confort, a actuar en base a lo que necesitaba.
Tiré a la hoguera todo aquello que ya no me hacía bien o que simplemente ya no me servía, y con ese combustible tome impulso para concretar mi primer decisión radical, que fue volver a Buenos Aires luego de tantos años viviendo en otra provincia. Una vez aquí, continué en esa vorágine y decidí comenzar terapia. Esto me ayudó muchísimo a sanar algunas cosas y a enfrentarme a muchas limitaciones que me encapsulaban. Mas tardé logré llegar a la motivación suficiente para estudiar. no solo me interesé en sanar yo mismo, sino , también en poder ayudar a sanar a otras personas y así fue que hace algunas semanas terminé el primero de cuatro años de la carrera de psicología social.
As for the fire... the action.
The fire began to burn so much inside me that I was forced to move, to leave my comfort zone, to act based on what I needed.
I threw into the bonfire everything that was no longer good for me or that simply no longer served me, and with that fuel I gained momentum to make my first radical decision, which was to return to Buenos Aires after so many years living in another province. Once here, I continued in that maelstrom and decided to start therapy. This helped me a lot to heal some things and face many limitations that encapsulated me. Later I managed to gain enough motivation to study. I not only became interested in healing myself, but also in being able to help heal other people and that's how a few weeks ago I finished the first of four years of studying social psychology.
Quizás éste no sea un adiós definitivo, probablemente sea un "hasta luego", ya que el maquillaje es un hobby que disfruto mucho, pero en este momento de mi vida, mi inspiración está corriendo por otro rumbo y es el de conocer y reconocer nuestra mente y nuestros sentimiento, para poder vivir un poquito mas en paz con nosotros mismos. de eso tratará en mayor parte mi contenido en esta nueva etapa.
asique solo tengo para decirle GRACIAS a esta bella comunidad y espero que nos sigamos cruzando y sacándole todo el provecho a esta increíble plataforma llamada #hive que tiene tanto para ofrecernos.
Maybe this is not a definitive goodbye, it is probably a "see you later", since makeup is a hobby that I really enjoy, but at this moment in my life, my inspiration is running in another direction and that is to know and recognize our mind and our feelings, to be able to live a little more at peace with ourselves. That is what my content will be about for the most part in this new stage.
So I just have to say THANK YOU to this beautiful community and I hope that we continue to cross paths and take full advantage of this incredible platform called #hive that has so much to offer us.
Todas las fotografías son de mi autoría./ All pictures are by me.
La imagen de portada está editada con la aplicación PicsArt./ The cover image is edited with the PicsArt app.