Happy Saturday, fellow shadow-hunting enthusiasts! I hope you’re having a radiant day that aids in your quest for shadows. I headed out this Saturday morning eager to hunt for some, and although I took advantage of the brilliant sunshine, I didn't manage to find anything interesting—or perhaps there was something there, but my mind wasn't open enough, or my perspective sharp enough, to spot a good shadow. I wanted to go out later, but by then it was too late; the sky had clouded over so much that casting a shadow was no longer possible. It’s now raining heavily in the streets of my city, so I decided to create this post featuring the shadows I hunted down yesterday while at the new research institute where I’ve been working for the past three weeks.

I had to go up there for two reasons. The first was to advise on two undergraduate theses—work I’ve had to bring home to continue evaluating. The second reason was an invitation from a professor teaching the Biosafety course alongside me; she invited me to visit the microbiology center. It is one of the most important facilities and is located deep within the hillside, almost bordering the green spaces of the campus. You see, in addition to the Research Institute, a new university—the University of Science—opened there late last year. So, I arrived at the institute just as noon was approaching; the sun was at its peak, allowing me to capture these shadows cast by the trees over the bus stop.

Then we climbed a long, truly grueling hill; under the midday sun, the ascent was a real physical challenge. Along the way, however, there were several hibiscus bushes—beautiful, certainly—but I was truly interested in the shade they cast against the sunlight. The contrast was striking, and I didn't want to pass up that wonderful shade, which looked like a lattice of shadows formed by leaves, flowers, and short, crisscrossing, fused branches, creating a sort of fractal pattern on the sidewalk. The highlight came when we finally reached the laboratory entrance, waiting to go through the required biosafety protocols. There was a row of bushes there, but one stood out from the rest because it cast shade on both the pavement and the grass; that duality caught my eye. Like the previous one, the shadow was formed by irregularly shaped leaves and branches, but its edges had a serrated or jagged look. I chose this shadow for this week's SMASH contest round #447 because of the way it spreads from the base of the bush, trying to cover as much space as possible; only when you look closely at the leaf details along the edges do you realize just how sharp the captured image is. It was undoubtedly my favorite shadow of the entire trip across campus.

And that’s how my walk around the institute campus ended, friends. I was lucky, too; after visiting the lab and chatting with the lab manager, the afternoon turned heavily overcast, leaving almost no shadows to photograph. So, I made the most of that moment, and I hope you enjoyed it. See you next week with another shadow to hunt. Cheers!

Feliz sábado amigos entusiastas de cazar sombras! Espero que estén teniendo un día radiante que les ayude en su búsqueda de sombras, yo salí justo esta mañana sabatina con todo el ánimo de cazar alguna sombra el día de hoy y aunque aproveche la mañana de un sol radiante, no conseguí nada interesante, o quizás si había algo solo que no tenía la mente lo suficientemente abierta o con la perspectiva lo suficientemente afilada para conseguir una buena sombra. Quise salir más tarde pero ya era tarde porque se nubló bastante el cielo de manera tal que ya no era posible conseguir la proyección de alguna sombra y a esta hora ya esta lloviendo copiosamente en las calles de mi ciudad, así que decidí crear esta publicación con las sombras que estuve cazando el día de ayer mientras estaba en el nuevo instituto de investigación donde ya tengo 3 semanas trabajando.

En esta ocasión tuve que subir por 2 razones, la primera era asesorar 2 tesis de pregrado, que he tenido que traérmelas a casa para seguir evaluándolas. Y la segunda es que una de las profesoras del curso de Bioseguridad que estamos impartiendo, me invitó a visitar el centro de microbiología que es uno de los más importantes y además está en lo más profundo de esta colina, casi en las áreas verdes del ahora campus porque además de Instituto de Investigación estrenó desde finales del año pasado una nueva Universidad, La Universidad de la Ciencia. Comenzamos entonces llegando al instituto y como ya casi iba a ser mediodía el sol estaba en su máximo esplendor y pude capturar estas sombras de los arboles que están dando sombra en la pada de los autobuses.

Luego subimos una larga colina que era verdaderamente demantantey con el sol del mediodía, subir esa colina era un verdadero reto físico, pero en el camino habían varios arbustos con flores cayenas, muy hermosas, pero me interesaba verdaderamente la sombra que generaba con el sol, era de un gran contraste y no quise dejar pasar esa maravillosa sombra que parecía un entramado de sombras entre hojas, flores y ramas cortas entrecruzadas y fusinadas que generaban esta especie de sombra fractal sobre la acera. Lo mejor llegó cuando finalmente estuvimos en la entrada del laboratorio esperando los protocolos de bioseguridad para entrar según los protocolos al laboratorio, allí había una serie de arbustos, pero uno de ellos destacaba sobre los demás porque generaba sombra en el pavimento como en la grama y esa dualidad me llamó la atención, porque la sombra al igual que la anterior era una sombra generada por hojas y ramas de forma irregular, pero sus bordes tenía un estilo aserrado o dentado. Escogí esta sombra para en concurso SMASH de esta semana en su round #447 por la manera en la que esta sombra se extiende desde la base del arbusto intentando cubrir la mayor parte del espacio posible, solo cuando vez el detalle de las hojas en los bordes de esta sombra te das cuenta de la gran nitidez que deja la imagen capturada. Fue sin duda mi sombra favorita de todo este viaje por el campus.

Y así terminó mi paseo por el campus del instituto amigos, fui afortunado porque después de estar en el laboratorio y charlar con la jefe del laboratorio, la tarde se nubló densamente y ya no había casi ninguna sombra que fotografiar, por lo que este momento lo aproveché al máximo y espero que te haya gustado. Nos vemos la próxima semana con otra próxima sombra que cazar. Saludos!

The images for the reviews were taken from my Redmi 9c cell phone. The translation was done with the Deepl translate.

Las imágenes para este post fueron tomadas en mi móvil Redmi 9c. La traducción fue realizada con Deepl translate.