Around The World: Challenge - #27/3 EVALUATION (vyhodnocení)
Words
964
Reading
5 min
Listen
Play
4y
(Google translate from Czech)
Realita je taková jaká je. Proto ji na chvíli opustíme a vypravíme se na další virtuální výlet s ATW.
Reality is what it is. Therefore, we will leave it for a while and go on another virtual trip with ATW.
Vítám vás u vyhodnocení dvacátého sedmého kola fotografické soutěže pro všechny uživatele Hive
Welcome to the evaluation of the twenty-seventh round of the photo contest for all Hive users
𝓐𝓻𝓸𝓾𝓷𝓭 𝓣𝓱𝓮 𝓦𝓸𝓻𝓵𝓭
Přiznejme si to. Každý výlet nebo cesta na dovolenou má v sobě jistou dávku adrenalinu a stresu. Možná proto někteří lidé rádi cestují.
Naproti tomu výlety s ATW si můžeme užít v naprostém klidu a bez starostí. Nuda?
Možná. Ale také to může být inspirace pro opravdový výlet se vším, co to obnáší :-)
Naproti tomu výlety s ATW si můžeme užít v naprostém klidu a bez starostí. Nuda?
Možná. Ale také to může být inspirace pro opravdový výlet se vším, co to obnáší :-)
Let's face it. Every trip or vacation has a certain amount of adrenaline and stress. Maybe that's why some people like to travel.
On the other hand, we can enjoy trips with ATW in complete peace and without worries. Boredom?
Maybe. But it can also be an inspiration for a real trip with all that it entails :-)
On the other hand, we can enjoy trips with ATW in complete peace and without worries. Boredom?
Maybe. But it can also be an inspiration for a real trip with all that it entails :-)
Než se tedy vypravíme do šesti míst ve světě, mám, jako obvykle, dvě poznámky:
1) Všechny fotografie odkazují na původní články hodnocených autorů
2) Všichni autoři fotografií obdrží 5% z výdělku tohoto článku
1) Všechny fotografie odkazují na původní články hodnocených autorů
2) Všichni autoři fotografií obdrží 5% z výdělku tohoto článku
So before we head off to six locations around the world, I have, as usual, two notes:
1) All photos refer to the original articles of the evaluated authors
2) All photo authors will receive 5% of the earnings of this article
1) All photos refer to the original articles of the evaluated authors
2) All photo authors will receive 5% of the earnings of this article
Ani dnes nás nemine tradiční zahájení výletu v Praze. Náš dvorní fotograf 
@phortun tentokrát „zabrousil“ do parku ve Stodůlkách. Zlákalo ho focení podzimní přírody. Fotografie získala třetí cenu.
@phortun tentokrát „zabrousil“ do parku ve Stodůlkách. Zlákalo ho focení podzimní přírody. Fotografie získala třetí cenu.Even today we will not miss the traditional start of the trip in Prague. This time, our court photographer @phortun went to the park in Stodůlky. He was attracted to photographing autumn nature. The photo won third prize.
@phortun went to the park in Stodůlky. He was attracted to photographing autumn nature. The photo won third prize.
Dnes naposledy nás čeká 
@godfish na ostrově Kypr. Svou poslední pozvánkou z tohoto ostrova nás pozval do města Kyrenia a do tamější pevnosti. Fotografie získala druhou cenu.
@godfish na ostrově Kypr. Svou poslední pozvánkou z tohoto ostrova nás pozval do města Kyrenia a do tamější pevnosti. Fotografie získala druhou cenu.Today is the last time @godfish awaits us on the island of Cyprus. With his last invitation from this island, he invited us to the city of Kyrenia and to the fortress there. The photo won second prize.
@godfish awaits us on the island of Cyprus. With his last invitation from this island, he invited us to the city of Kyrenia and to the fortress there. The photo won second prize.
Nyní se „vyšplháme“ do velehor. 
@lifeskills-tv nás znovu pozval do Pákistánu na místo zvané Murree. I když je to pozvánka z jeho letní dovolené, na některých jeho fotografiích v původním článku můžete spatřit sníh. V této nadmořské výšce se není čemu divit :-)
@lifeskills-tv nás znovu pozval do Pákistánu na místo zvané Murree. I když je to pozvánka z jeho letní dovolené, na některých jeho fotografiích v původním článku můžete spatřit sníh. V této nadmořské výšce se není čemu divit :-)Now we "climb" into the mountains. @lifeskills-tv invited us again to Pakistan to a place called Murree. Although this is an invitation from his summer vacation, you can see snow in some of his photos in the original article. No wonder at this altitude :-)
@lifeskills-tv invited us again to Pakistan to a place called Murree. Although this is an invitation from his summer vacation, you can see snow in some of his photos in the original article. No wonder at this altitude :-)
Z velehor „slétneme“ do severní oblasti Thajska. Doufám, že sebou máte piknikové koše. 
@tommyl33 nám nabídl relaxační pohled na podvečerní rozkvetlou louku u města Chiang Rai jako stvořenou pro pořádání pikniku :-). Fotografie získala speciální cenu s právem účasti v doplňkové soutěži o nejlepší fotografii měsíce listopadu.
@tommyl33 nám nabídl relaxační pohled na podvečerní rozkvetlou louku u města Chiang Rai jako stvořenou pro pořádání pikniku :-). Fotografie získala speciální cenu s právem účasti v doplňkové soutěži o nejlepší fotografii měsíce listopadu.We will "fly" from the mountains to the northern region of Thailand. I hope you have picnic baskets with you. @tommyl33 offered us a relaxing view of an early evening blossoming meadow near the city of Chiang Rai as if it were made for organizing a picnic :-). The photo received a special prize with the right to participate in the additional competition for the best photo of the month of November.
@tommyl33 offered us a relaxing view of an early evening blossoming meadow near the city of Chiang Rai as if it were made for organizing a picnic :-). The photo received a special prize with the right to participate in the additional competition for the best photo of the month of November.
Po nějakém čase znovu zavítáme do Polska. 
@merthin nás čeká u středověkého hradu Bedzin a nabízí nám večerní pohled na tento hrad. Fotografie získala první cenu.
@merthin nás čeká u středověkého hradu Bedzin a nabízí nám večerní pohled na tento hrad. Fotografie získala první cenu.After some time we will visit Poland again. @merthin is waiting for us at the medieval castle of Bedzin and offers us an evening view of this castle. The photo won first prize.
@merthin is waiting for us at the medieval castle of Bedzin and offers us an evening view of this castle. The photo won first prize.
Náš výlet ukončíme dalším pohledem na podzimní krajinu. 
@onlavu se vypravil na tůru na horu Králický Sněžník ve východních Čechách. Cestou se zastavil k noclehu na hoře Stříbrnická a jako pozvánku nám zaslal fotografii panoramatu Hrubého Jeseníku. Fotografie získala třetí cenu.
@onlavu se vypravil na tůru na horu Králický Sněžník ve východních Čechách. Cestou se zastavil k noclehu na hoře Stříbrnická a jako pozvánku nám zaslal fotografii panoramatu Hrubého Jeseníku. Fotografie získala třetí cenu.We will end our trip with another view of the autumn landscape. @onlavu went on a hike to Králický Sněžník mountain in eastern Bohemia. On the way, he stopped to spend the night on Stříbrnická mountain and sent us a photo of the panorama of Hrubý Jeseník mountains as an invitation. The photo won third prize.
@onlavu went on a hike to Králický Sněžník mountain in eastern Bohemia. On the way, he stopped to spend the night on Stříbrnická mountain and sent us a photo of the panorama of Hrubý Jeseník mountains as an invitation. The photo won third prize.
To je z dnešního výletu s ATW vše.
That's all from today's trip with ATW.
Než se rozloučíme,
zbývá už jen rozdat ceny za vítězné fotografie,
Before we part,zbývá už jen rozdat ceny za vítězné fotografie,
all that remains is to give away the prizes for the winning photos,
poděkovat autorům fotografií za pozvání na zajímavá místa, pogratulovat vítězům a také poděkovat porotě:
thank the authors of the photos for inviting them to interesting places, congratulate the winners and also thank the jury:
@jjprac
@zirky
@softa
@xlisto
@pavelskuza hlasování a přípravu „itineráře“ výletu :-)
for voting and preparing the "itinerary" of the trip :-)
Máte zájem o tuto soutěž, ze které ještě nikdo neodešel bez odměny?
V tom případě klikněte na konci článku na logo (gif) soutěže a přečtěte si pravidla pro účast na soutěži :-).
V tom případě klikněte na konci článku na logo (gif) soutěže a přečtěte si pravidla pro účast na soutěži :-).
Are you interested in this competition, from which no one has left without a reward?
In that case, click on the logo (gif) of the competition at the end of the article and read the rules for participating in the competition :-).
In that case, click on the logo (gif) of the competition at the end of the article and read the rules for participating in the competition :-).
created by @pavelsku
Poznámka:
Uvedené fotografie jsou vlastnictvím hodnocených autorů.
Uvedené fotografie jsou vlastnictvím hodnocených autorů.
Note:
These photos are the property of the rated authors.
These photos are the property of the rated authors.