Around The World: Challenge - #22/7 EVALUATION (vyhodnocení)
Words
894
Reading
4 min
Listen
Play
7h
(Google translate from Czech)
Nemáte na nedělní večer ještě plán? V tom případě vás zvu na pravidelný nedělní výlet s ATW.
Don't have any plans for Sunday evening yet? In that case, I invite you to a regular Sunday trip with ATW.
Welcome to the evaluation of the twenty-second round of the seventh annual photography competition for all Hive users
Vítejte u vyhodnocení dvacátého druhého kola sedmého ročníku fotografické soutěže pro všechny uživatele Hive
𝓐𝓻𝓸𝓾𝓷𝓭 𝓣𝓱𝓮 𝓦𝓸𝓻𝓵𝓭
Nebude extra dlouhý, ale podíváme se do Austrálie a v Evropě navštívíme dvě místa, která běžný turista nevyhledá. Cestovatel si však podle nich dokáže dotvořit obrázek o dané destinaci :-)
It won't be extra long, but we'll take a look at Australia and visit two places in Europe that a regular tourist wouldn't look for. However, a traveler can use them to complete their picture of a given destination :-)
Poslední dobou trpí anketa i discord na nedostatek hlasujících. Je to škoda. Při udělení hlavní ceny jsem přihlédl k nejvyššímu počtu hlasů v anketě.
Recently, the poll and discord have been suffering from a lack of voters. It's a shame. When awarding the main prize, I took into account the highest number of votes in the poll.
discord
Bodrum Castle – 2
Currumbin Beach – 2
Nooks and crannies – 1
The back wing of the Capuchin monastery - 1
Asi zbytně, ale přesto připomínám, že
Všechny soutěžní fotografie odkazují na původní články autorů fotografií.
Všechny soutěžní fotografie odkazují na původní články autorů fotografií.
Probably unnecessary, but I would like to remind you that
All competition photos refer to the original articles of the authors of the photos.
All competition photos refer to the original articles of the authors of the photos.
Praha má zase absenci. Přesuneme se proto rovnou do Plzeňského kraje.
@krakonos nás opět pozval do Horšovského Týna. Na jedné ze svých cest se byl podívat i na klášter kapucínů. Pro nás vybral pohled na zadní trakt, který by v mlze nebo v noci mohl tvořit kulisu pro horor :-). Fotografie získala třetí cenu.
@krakonos nás opět pozval do Horšovského Týna. Na jedné ze svých cest se byl podívat i na klášter kapucínů. Pro nás vybral pohled na zadní trakt, který by v mlze nebo v noci mohl tvořit kulisu pro horor :-). Fotografie získala třetí cenu.
Prague is absent again. So let's move straight to the Pilsen region.
@krakonos invited us to Horšovský Týn again. On one of his trips, he also visited the Capuchin monastery. He chose a view of the back wing for us, which in the fog or at night could create a backdrop for a horror film :-). The photo won third prize.
@krakonos invited us to Horšovský Týn again. On one of his trips, he also visited the Capuchin monastery. He chose a view of the back wing for us, which in the fog or at night could create a backdrop for a horror film :-). The photo won third prize.
V Austrálii jsme byli naposledy před dávným časem. Proto je pro nedělní výlet s ATW účast 
@new.things zpestřením. Pozval nás do Queenslandu. Přes „Sloní skály“ můžeme vidět panorama Golden Coast. Fotografie získala druhou cenu.
@new.things zpestřením. Pozval nás do Queenslandu. Přes „Sloní skály“ můžeme vidět panorama Golden Coast. Fotografie získala druhou cenu.
The last time we were in Australia was a long time ago. That's why the participation of @new.things is a nice addition to the Sunday trip with ATW. He invited us to Queensland. Through the “Elephant Rocks” we can see the panorama of the Golden Coast. The photo won the second prize.
@new.things is a nice addition to the Sunday trip with ATW. He invited us to Queensland. Through the “Elephant Rocks” we can see the panorama of the Golden Coast. The photo won the second prize.
Na třetí zastávku nás pozval „klasik“ nočních snímků 
@cezary-io. Ze své letní dovolené pro nás vybral pohled na středověkou pevnost v tureckém Bodrumu. Fotografie získala první cenu.
@cezary-io. Ze své letní dovolené pro nás vybral pohled na středověkou pevnost v tureckém Bodrumu. Fotografie získala první cenu.
The “classic” of night photography @cezary-io invited us to the third stop. From his summer vacation, he chose a view of a medieval fortress in Bodrum, Turkey. The photo won the first prize.
@cezary-io invited us to the third stop. From his summer vacation, he chose a view of a medieval fortress in Bodrum, Turkey. The photo won the first prize.
Správný cestovatel je velice zvídavý člověk a tak „vleze“ i tam, kam snad nechodí ani místní :-). Neveřejné zákoutí pro nás zachytil 
@actifit-godfish v Bukurešti nedaleko Masarykovy ulice. Nabízí se otázka, jestli ten vrak pamatuje ještě komunistickou éru Rumunska. Fotografie získala speciální cenu s právem účasti na doplňkové soutěži o nejlepší fotografii měsíce října.
@actifit-godfish v Bukurešti nedaleko Masarykovy ulice. Nabízí se otázka, jestli ten vrak pamatuje ještě komunistickou éru Rumunska. Fotografie získala speciální cenu s právem účasti na doplňkové soutěži o nejlepší fotografii měsíce října.
A true traveler is a very curious person and so he “gets into” places where even locals probably don’t go :-). The undiscovered corners were captured for us by @actifit-godfish in Bucharest near Masaryk Street. The question arises whether the wreck still remembers the communist era of Romania. The photo won a special prize with the right to participate in the supplementary competition for the best photo of the month of October.
@actifit-godfish in Bucharest near Masaryk Street. The question arises whether the wreck still remembers the communist era of Romania. The photo won a special prize with the right to participate in the supplementary competition for the best photo of the month of October.
Nejen atraktivní turistická místa, ale i „zastrčené“ prostory. Prostě zajímavý mix, který navštívíte snad jen s ATW :-)
Not only attractive tourist spots, but also "tucked away" spaces. Simply an interesting mix, which you will probably only visit with ATW :-)
Než se rozloučíme,
zbývá už jen rozdat ceny za vítězné fotografie,
zbývá už jen rozdat ceny za vítězné fotografie,
Before we part,
all that remains is to give away the prizes for the winning photos,
all that remains is to give away the prizes for the winning photos,
poděkovat autorům fotografií za pozvání na zajímavá místa, pogratulovat vítězům a také poděkovat porotě z discordu:
thank the authors of the photos for inviting them to interesting places, congratulate the winners and also thank the jury from discord:
@josemalavem
@jjprac
Také tímto děkuji všem, kdo hlasovali pomocí ankety.
I would also like to thank everyone who voted using the poll.
Máte zájem o tuto soutěž, ze které ještě nikdo neodešel bez odměny?
V tom případě klikněte na konci článku na logo (gif) soutěže a přečtěte si pravidla pro účast v sedmém ročníku soutěže :-).
V tom případě klikněte na konci článku na logo (gif) soutěže a přečtěte si pravidla pro účast v sedmém ročníku soutěže :-).
Are you interested in this competition, from which no one has yet left without a prize?
In that case, click on the competition logo (gif) at the end of the article and read the rules for participating in the seventh annual of the competition :-).
In that case, click on the competition logo (gif) at the end of the article and read the rules for participating in the seventh annual of the competition :-).
Poznámka:
Uvedené fotografie jsou vlastnictvím hodnocených autorů.
Uvedené fotografie jsou vlastnictvím hodnocených autorů.
Note:
The photos listed are the property of the rated authors.
The photos listed are the property of the rated authors.