Around The World: Challenge - #18/7 EVALUATION (vyhodnocení)
Words
1042
Reading
5 min
Listen
Play
1h
(Google translate from Czech)
Zase tu máme nedělní večer a s ním pravidelný nedělní výlet s ATW. A věřte, že se bude na co dívat :-).
It's Sunday evening again and with it our regular Sunday trip with ATW. And believe me, there will be something to watch :-).
Welcome to the evaluation of the eighteenth round of the seventh annual photo contest for all Hive users
Vítejte u vyhodnocení osmnáctého kola sedmého ročníku fotografické soutěže pro všechny uživatele Hive
𝓐𝓻𝓸𝓾𝓷𝓭 𝓣𝓱𝓮 𝓦𝓸𝓻𝓵𝓭
Po malém „půstu“ z minulého týdne nás čeká sedm zastávek v Evropě a jedna v USA.
After a short "fast" last week, we have seven stops in Europe and one in the USA.
Buď jste nečetli článek s anketou nebo byl výběr tak náročný, že vás moc nehlasovalo.
Either you didn't read the article with the poll or the selection was so difficult that not many of you voted.
discord
Agios Gordios Beach – 1
Church of St. Peter and Paul – 2
Gornjak Monastery – 1
Kensington Metropark – 5
Near Sokolov – 3
Puerto Rico – 2
Resort Globales – 2
Rotunda of St. Nicholas and Wenceslas – 1
K dobrému zvyku patří, že
Všechny soutěžní fotografie odkazují na původní články autorů fotografií.
Všechny soutěžní fotografie odkazují na původní články autorů fotografií.
It is a good habit that
All competition photos refer to the original articles of the authors of the photos.
All competition photos refer to the original articles of the authors of the photos.
Praha má opět „absenci“. Začneme tedy v Karlovarském kraji.
Pamětihodnosti Sokolova tentokrát vynecháme.
@wahaceggy nás pozval na podvečerní procházku a nabídl nám pohled na oblohu :-). Fotografie získala první cenu.
Pamětihodnosti Sokolova tentokrát vynecháme.
@wahaceggy nás pozval na podvečerní procházku a nabídl nám pohled na oblohu :-). Fotografie získala první cenu.
Prague is “absent” again. So we will start in the Karlovy Vary region.
We will skip the sights of Sokolov this time.@wahaceggy invited us for an early evening walk and offered us a view of the sky :-). The photo won the first prize.
We will skip the sights of Sokolov this time.
@wahaceggy invited us for an early evening walk and offered us a view of the sky :-). The photo won the first prize.
@krakonos si dělal velké naděje na sedmou cenu. Bohužel to nevyšlo. Pozval nás opět do Horšovského Týna aby nám představil kostel sv. Petra a Pavla. Fotografie získala třetí cenu.@krakonos had high hopes for the seventh prize. Unfortunately, it didn’t work out. He invited us again to Horšovský Týn (Plzeň region) to introduce us to the church of St. Peter and Paul. The photo won the third prize.
@jjprac se před pár dny vrátil z dovolené na Mallorce (Španělsko). Večerní pohled na Globales Resort navozuje pocit „pohádky“ :-). Fotografie získala druhou cenu.@jjprac returned from a vacation in Mallorca (Spain) a few days ago. The evening view of the Globales Resort evokes a feeling of a “fairy tale” :-). The photo won the second prize.
Dalším navštíveným ostrovem je Gran Canaria (Španělsko). Specialista na večerní a noční snímky, 
@cezary-io, nám nabídl noční pohled na město Puerto Rico. Na metu nejvyšší však nedosáhl. Fotografie získala třetí cenu.
@cezary-io, nám nabídl noční pohled na město Puerto Rico. Na metu nejvyšší však nedosáhl. Fotografie získala třetí cenu.
The next island visited is Gran Canaria (Spain). The specialist in evening and night photos, @cezary-io, offered us a night view of the town of Puerto Rico. However, he did not reach the highest goal. The photo won the third prize.
@cezary-io, offered us a night view of the town of Puerto Rico. However, he did not reach the highest goal. The photo won the third prize.
To 
@manuvert může být velice spokojen. Jezero v Kensington Metroparku (Milford, Michigan, USA), kam nás pozval, uchvátilo porotu. Fotografie získala speciální cenu s právem účasti na doplňkové soutěži o nejlepší fotografii měsíce září.
@manuvert může být velice spokojen. Jezero v Kensington Metroparku (Milford, Michigan, USA), kam nás pozval, uchvátilo porotu. Fotografie získala speciální cenu s právem účasti na doplňkové soutěži o nejlepší fotografii měsíce září.@manuvert can be very pleased. The lake in Kensington Metropark (Milford, Michigan, USA), where he invited us, captivated the jury. The photo won a special prize with the right to participate in the additional competition for the best photo of the month of September.
A další ostrov. Tentokrát řecké Korfu ve středozemním moři. 
@actifit-godfish nám nabídl pohled na skaliska na jižním konci Agios Gordios Beach. Fotografie obdržela cenu za účast na soutěži.
@actifit-godfish nám nabídl pohled na skaliska na jižním konci Agios Gordios Beach. Fotografie obdržela cenu za účast na soutěži.
And another island. This time, the Greek island of Corfu in the Mediterranean Sea. @actifit-godfish offered us a view of the cliffs at the southern end of Agios Gordios Beach. The photo received a prize for participation in the competition.
@actifit-godfish offered us a view of the cliffs at the southern end of Agios Gordios Beach. The photo received a prize for participation in the competition.
Od moře do srbských hor. 
@suzana72 nás pozvala rozjímat ke Gornjak Monastery JZ od města Breznica. Fotografie obdržela cenu za účast na soutěži.
@suzana72 nás pozvala rozjímat ke Gornjak Monastery JZ od města Breznica. Fotografie obdržela cenu za účast na soutěži.
From the sea to the Serbian mountains. @suzana72 invited us to meditate at Gornjak Monastery SW of Breznica. The photo received a prize for participating in the competition.
@suzana72 invited us to meditate at Gornjak Monastery SW of Breznica. The photo received a prize for participating in the competition.
Aby nebylo rozjímání málo, poslední zastávku si uděláme v polském Slezsku. 
@phortun nás pozval do města Cieszyn k rotundě sv. Mikuláše a Václava. Předpokládá se, že tu stojí od počátku 10 století. Fotografie obdržela cenu za účast na soutěži.
@phortun nás pozval do města Cieszyn k rotundě sv. Mikuláše a Václava. Předpokládá se, že tu stojí od počátku 10 století. Fotografie obdržela cenu za účast na soutěži.
To make the meditation not a little short, we will make the last stop in Silesia, Poland. @phortun invited us to the city of Cieszyn to the rotunda of St. Nicholas and Wenceslas. It is believed that it has been standing here since the beginning of the 10th century. The photo received a prize for participating in the competition.
@phortun invited us to the city of Cieszyn to the rotunda of St. Nicholas and Wenceslas. It is believed that it has been standing here since the beginning of the 10th century. The photo received a prize for participating in the competition.
Dovolenkové destinace, přírodní scenérie a sakrální stavby. Pro někoho možná inspirace na příští dovolenou, pro nás zajímavý nedělní výlet s ATW.
Holiday destinations, natural scenery and sacred buildings. For some, maybe inspiration for the next vacation, for us an interesting Sunday trip with ATW.
Než se rozloučíme,
zbývá už jen rozdat ceny za vítězné fotografie,
zbývá už jen rozdat ceny za vítězné fotografie,
Before we part,
all that remains is to give away the prizes for the winning photos,
all that remains is to give away the prizes for the winning photos,
poděkovat autorům fotografií za pozvání na zajímavá místa, pogratulovat vítězům a také poděkovat porotě z discordu:
thank the authors of the photos for inviting them to interesting places, congratulate the winners and also thank the jury from discord:
@zirky
@josemalavem
Také tímto děkuji všem, kdo hlasovali pomocí ankety.
I would also like to thank everyone who voted using the poll.
Máte zájem o tuto soutěž, ze které ještě nikdo neodešel bez odměny?
V tom případě klikněte na konci článku na logo (gif) soutěže a přečtěte si pravidla pro účast v sedmém ročníku soutěže :-).
V tom případě klikněte na konci článku na logo (gif) soutěže a přečtěte si pravidla pro účast v sedmém ročníku soutěže :-).
Are you interested in this competition, from which no one has yet left without a prize?
In that case, click on the competition logo (gif) at the end of the article and read the rules for participating in the seventh annual of the competition :-).
In that case, click on the competition logo (gif) at the end of the article and read the rules for participating in the seventh annual of the competition :-).
Poznámka:
Uvedené fotografie jsou vlastnictvím hodnocených autorů.
Uvedené fotografie jsou vlastnictvím hodnocených autorů.
Note:
The photos listed are the property of the rated authors.
The photos listed are the property of the rated authors.