Writing between love and letters/ Love Out of this World (Eng/Esp)
English
Marie ran in a hurry to change, because the night had finally arrived and it was when she could go out..., quickly her maid helped her to put on her tight corset and her underwear, tonight she would go with her family to enjoy an opera performance. Her dress was as black as the night, with a pronounced neckline in the back, also revealing her bare shoulders, everything about her stood out that night, under her very white skin, she had a pallor that stood out with her attire, but that favored her, with her long black hair, only held back by beautiful gold hooks that shone incessantly.
Marie was ready to go out that night, be wise, beautiful, with her exotic face that was not easy to overlook, everything about her was natural voluptuousness; they soon left the house, in a small convertible car that her father had acquired, she had to be well covered, it was expected..., so she put a blanket over her legs as did her mother, who was also beautifully attired both put their coats over their shoulders. Marie was remembering the rules of her family, to drink only a little wine and not to touch any of the food that they would offer later at the reception, because they did not need it... it would only upset her; Marie wanted so much to be like the other girls, to enjoy the sun, the picnics, the countryside, but she could only enjoy the black night...
When they arrived at the theater, almost everyone recognized them, for being a family of high lineage, ancestral, their surnames were of ancient lineage; although always around them there were certain rumors, for their strange customs, for example they were only seen at night in public, they did not accept appointments to eat and they were always very reserved, although they were very sociable. ..., Marie sat in the box assigned to them, from where she could see the whole opera scene and the public in general; she was thrilled to finally be able to see people, to feel the bustle before the performance began, to look at the beautifully dressed ladies, ah! and also some gentlemen, who did not take their eyes off him.
Among them was Jean Piere, who upon seeing her, was struck by so much beauty, almost all the women in the place were blonde and Marie stood out like a goddess of Olympus, with her long black hair and her very white skin, accompanied by an angelic face, it was out of this world. Jean Piere fell in love with her, as soon as he saw her, so much so that Marie at once noticed him too, this strange man who looked at her spellbound, she could not help but stare at him in response, there was something about him that attracted her in a way that had never happened before with someone. The two seemed to understand each other and knew they had to see each other face to face somehow....
In the interlude of the show, Marie got up with the excuse of going to the bathroom, with the illusion that this handsome young man was "casually" in the vicinity; she wanted it fervently, she had to meet this man who had her so intrigued. Jean Piere was watching Marie's every move and when he saw that she was about to leave the box, he quickly sensed that she should go to the ladies' room, so he discreetly went near the place and when she appeared in the corridor that led to the bathrooms, he was already standing nearby, making her fix her coat, as if she was coming from the bathroom.
When Marie saw him, she felt a shiver that she could not explain and dropped her handkerchief that Jean Piere chivalrously picked up and gave it to her, taking the opportunity to rub her hands, which were strangely cold and at the same time soft... he introduced himself gallantly and Marie answered him with a shy smile giving him her name; at that moment she felt as if a source of electricity passed between them. Jean Piere, took advantage of the moment to strike up a conversation, where they both relaxed and began to talk comfortably, as if they had known each other for centuries...remaining with the commitment to meet again, Marie gave him her address emphasizing that she could only see him at night, that she would give him a sign every night...
From that moment on, Jean Piere went to Marie's house every night, hiding in the bushes and trees to see her, even if it was only for a moment on the balcony of her room or wherever they could sneak, since she hardly ever went out, without her family. This is how their love story developed. Until one day Jean Piere, tired of being practically in the dark, told Marie that it was time to make their courtship public, but Marie told him that she did not want to expose him to a reality that he did not know, that she loved him too much to tie him to his destiny; Jean Piere did not understand so much mystery and Marie ran away every time he pressed her about it...
Until one early morning, when they were together in the family's parking lot, a place that had become their love nest; they both fell fast asleep after a night of passion; then the first rays of sunlight began to enter the place. Marie woke up, screaming in pain, because her skin was burning under the sun's rays, that divine skin began to ulcerate... Everything happened in a few moments, Jean Piere, did not understand what was happening, until before the screams of his adored one, his father appeared totally covered with a black coat and a big hat of the same color that covered practically all his face, only letting him see his eyes?
Marie was on the point of fainting, until her father covered her completely with a big blanket and carried her like a baby, but not before looking at Jean Piere and telling him "my daughter can not have a life like you want with you, we are different and you can not integrate into our family so from this moment I will give you the opportunity to get away from her and do not come back, if you persist, you will have dire consequences" and left with his daughter in his arms as fast as he arrived...
Jean Piere was perplexed before such an unreal scene and ran out of the place, something in those red eyes warned him that she was very serious and his fear was stronger than the love he had for that woman and since then, Jean Piere stopped going out at night, for not being tempted to go to his beloved's side, he already knew that her love was something out of this world, where he had no place. Soon he learned from the newspapers that the family had sold their property and left Paris for Transylvania, where the family home was, and that was the last he heard from his beautiful Marie...
Source/ Fuente
This is my participation in Initiative Writing between Love and Letters I appreciate the invitation of my friends @hive-132410 and my beautiful friend
@annafenix; I also invite my friends
@tere.alv and
@evev to participate, greetings!
Español
Marie corría apresurada a cambiarse, pues por fin había llegado la noche y era cuando podía salir..., rápidamente su mucama la ayudo a ponerse su apretado corsé y su ropa interior, esta noche iría junto a su familia a disfrutar de una función de Ópera. Su vestido era negro como la noche, con un pronunciado escote en la espalda, dejando ver también sus hombros descubiertos, todo en ella destacaba esa noche, bajo su blanquísima piel, tenía una palidez que destacaba con su atuendo, pero que le favorecía, con sus largos cabellos negros, solo sujetos por unos hermosos ganchos de oro que brillaban sin cesar.
Marie estaba lista para salir esa noche, sé sabia, hermosa, con su rostro exótico que no era fácil pasar por alto, todo en ella era voluptuosidad natural; pronto salieron de casa, en un pequeño coche descapotable que había adquirido su padre, tenía que estar bien cubierta, era lo que se esperaba..., así que se puso una manta sobre sus piernas al igual que su madre, que también iba bellamente ataviada ambas se colocaron sus abrigos sobre los hombros. Marie iba rememorando las reglas de su familia, beber solo un poco de vino y no tocar nada de la comida que brindaran después en la recepción, pues no les hacía falta... solo la descompensaría; Marie deseaba tanto ser como las demás chicas, disfrutar del sol, de los pic nic, del campo, pero solo podía disfrutar de la negra noche...
Al llegar al teatro, casi todos les reconocían, por ser una familia de alta alcurnia, ancestral sus apellidos eran de antigua estirpe; aunque siempre en torno a ellos había ciertos rumores, por sus extrañas costumbres, por ejemplo solo se les veía de noche en público, no aceptaban citas a comer y siempre eran muy reservados, aunque sociables..., Marie se sentó en el palco asignado para ellos, desde donde se podía divisar toda la escena de la ópera y al público en general; le emocionaba por fin poder ver personas, sentir el bullicio antes de que empezara la función, curiosear a las damas bellamente vestidas, ¡ah!, también a algunos caballeros, que no le quitaban la mirada de encima.
Entre ellos estaba Jean Piere, quien al verla, quedó impactado por tanta belleza, casi todas las mujeres del lugar eran rubias y Marie destacaba como una diosa del olimpo, con su larga cabellera negra y su blanquísima piel, acompañada de un rostro angelical, era fuera de este mundo. Jean Piere se quedó prendado de ella, nada más verla, tanto fue así que Marie de una vez reparo también en él, en ese extraño hombre que la miraba embelesado, ella no pudo evitar quedarse viéndolo en respuesta, había algo en el que la atraía de una forma que nunca antes le había pasado con alguien. Los dos pareciera que se entendieran y sabían que tenían que verse de frente de alguna forma...
En el interludio de la función, Marie se levantó con la excusa de dirigirse al baño, con la ilusión de que este joven apuesto estuviera "casualmente" por los alrededores; lo deseaba fervientemente, tenía que conocer a ese hombre que la tenía tan intrigada. Jean Piere estaba pendiente de cada movimiento de Marie y al ver que esta se disponía a salir del palco, rápidamente intuyo que debería dirigirse al baño de damas, así que discretamente se dirigió cerca del lugar y ya cuando esta apareció por el pasillo que daba hacia los baños, ya él estaba parado cerca haciendo que se arreglaba el saco, como quien viene del baño.
Marie al verle, le entro un temblor que no sabía explicar y se le cayó su pañuelo que Jean Piere caballerosamente recogió y se lo entrego, aprovechando para rozar sus manos, que estaban extrañamente heladas y a la vez suaves... se presentó galantemente y Marie le respondió con una tímida sonrisa dándole su nombre; en ese momento ella sintió como si una fuente de electricidad pasara entre ellos. Jean Piere, aprovecho el momento para entablar una conversación, donde ambos se relajaron y empezaron a hablar cómodamente, como si conocieran hace siglos... quedando con el compromiso de volverse a ver, Marie le dio su dirección haciéndole hincapié que solo podía verle por las noches, que ella le daría una señal cada noche...
Desde ese momento, Jean Piere todas las noches se dirigía cerca de la casa de Marie, ocultándose entre los arbustos y árboles para solo verla, aunque fuera un momento en el balcón de su habitación o donde se pudieran escabullir, ya que ella casi no salía, sin su familia. Así se fue desarrollando aquella historia de amor. Hasta que un día Jean Piere ya cansado de estar prácticamente en la oscuridad, le dijo a Marie que ya era momento de hacer público su noviazgo, pero Marie le dijo que no quería exponerlo a una realidad que él desconocía, que lo amaba mucho como para atarlo a su destino; jean Piere no entendía tanto misterio y Marie huía cada vez que él la presionaba al respecto...
Hasta que una madrugada, estando juntos, en el aparcadero de autos de la familia, lugar que se había convertido en su nido de amor; ambos se quedaron profundamente dormidos después de una noche de pasión; entonces empezaron a entrar los primeros rayos del sol al lugar. Marie despertó, dando gritos de dolor, pues su piel se quemaba bajo los rayos solares, aquella piel tan divina empezó a ulcerarse... Todo sucedió en unos instantes, Jean Piere, no entendía qué sucedía, hasta que ante los gritos de su adorada, su padre apareció totalmente cubierto con un gabán negro y un gran sombrero del mismo color que le cubría prácticamente toda la cara, solo le dejaba ver sus ojos...
Marie estaba al punto del desmayo, hasta que su padre con una gran manta la cubrió por completo y como un bebe la cargo, no sin antes mirar a Jean Piere y decirle "mi hija no puede tener una vida como tú quieres contigo, nosotros somos diferentes y tú no te puedes integrar a nuestra familia así que desde este momento te voy a dar la oportunidad de que te alejes de ella y no vuelvas más, si persistes, funestas consecuencias tendrás" y salió con su hija en brazos tan rápido como llego...
Jean Piere, quedo perplejo ante aquella escena tan irreal y salió corriendo del lugar, algo en aquellos ojos rojos, le advertían que hablaba muy en serio y pudo más su temor, que el amor que le tenía a aquella mujer y desde entonces, Jean Piere, dejó de salir por las noches, por no tener la tentación de ir al lado de su amada, ya sabia que su amor era algo fuera de este mundo, donde él no tenía cabida. Pronto se enteró por los periódicos que la familia había vendido su propiedad y se habían ido de París hacia Transilvania, donde estaba la casa familiar, eso fue lo último que supo de su bella Marie...
Esta es mi participación en Iniciativa Escribir entre Amor y Letras agradezco la invitacion de mis amigos de @hive-132410 y de mi bella amiga
@annafenix; así mismo invito a mis amigas
@tere.alv y
@evev a participar, ¡saludos!
Translate/ Traductor Deepl
Separators/ Separadores @kattycrochet
Separators/ Separadores @eve66
Banner @brujita18
Story by @brujita18/ Historia de
@brujita18