English
Hello dear friends! Here I am trying to choose one of those moments when I laughed when I shouldn't have, because the truth is I've had many and I think I'll continue to have them, because sometimes, due to anxiety, nervousness, depending on the moment I'm going through, for some strange reason I sometimes find myself laughing at situations that others find solemn or serious... So this question is perfect for me: When have you laughed when you really “shouldn't” have? brought to us in this new chronicle.
Analyzing why I laugh, sometimes when I shouldn't, I think it's like a defense mechanism to try to deal with situations or moments that disturb, sadden, or make me uncomfortable. So, having explained this point, I'll tell you about one of those moments when, after laughing, I wanted to crawl into a hole, hahahaha.
On one occasion, a beloved aunt died and her funeral was in her village; I remember traveling to be with the family during those terrible days. In this village, it is customary to hold a wake for the deceased in their homes; after this, the deceased is carried on foot from the house to the church, where the priest says a mass in their name and gives them their blessing before taking them to be buried in the cemetery. My story begins when we were on our way to the church, as was customary.
The whole family was walking along, including, of course, the children of the deceased. We were all walking sadly alongside the coffin when one of my deceased aunt's daughters tripped and almost fell. At that moment, she was wearing strappy sandals, and the straps broke, causing her to stumble. Everyone stopped short to look at her, and I found the scene so funny that I burst out laughing in the middle of everyone else's prayers. My uncles and aunts wanted to kill me...
But the worst part was that she had to walk like that until she got to the church, where they got her some new shoes. Then it was even funnier to see her walking with a limp, but the best part was that she wasn't the only one who joined in the laughter, because even she stopped crying and started laughing at that moment. That moment broke the sadness of the occasion a little, and not only did she join in, but other cousins did too. Our uncles, aunts, and parents weren't very happy with our laughter and jokes, and it was really a challenge to keep a straight face in church; we couldn't look at each other, hahaha.
It was truly a memorable moment and became part of our family lore; whenever we get together, we always bring up the anecdote and laugh again at that peculiar moment. And just like this one, I have many other stories where my laughter has caused me to be reprimanded and reproached, but what others don't know is that with it, I am saving myself from a moment that is affecting me negatively in some way.
I invite my friends 
Español
Hola queridos amigos! Aquí estoy tratando de escoger uno de esos momentos en que me he reído cuando no era debido, porque la verdad he tenido muchos y creo que seguiré teniendo, porque a veces, por la misma ansiedad, nerviosismo, según sea el momento en que esté atravesando, por alguna extraña razón a veces me da por reírme de situaciones que para otros son solemnes o serias... entonces me va perfecto esta pregunta: ¿Cuándo te has reído cuando realmente «no debías» hacerlo? que nos traen en esta nueva cronica.
Analizando el porqué me río, en ocasiones cuando no es debido, creo que es como un mecanismo de defensa para tratar de lidiar con situaciones o momentos que me perturban, entristecen o incomodan; así es que, una vez explicado este punto, les contaré uno de esos momentos en que, luego de reírme, quería meterme en un hueco, jajajajaja.
En una ocasión, una tía muy querida murió y su funeral fue en su pueblo; recuerdo que viajé para estar con la familia por esos días terribles. En este pueblo se acostumbra a velar a los difuntos en sus casas; luego de esto se hace el recorrido con el difunto a pie desde la casa hasta la iglesia, donde el cura hace una misa en su nombre y le da su bendición para luego llevarlo a enterrar al cementerio. Mi anécdota comienza cuando íbamos camino a la iglesia como se acostumbraba.
En ese transitar, íbamos toda la familia y, por supuesto, los hijos de la difunta; todos íbamos caminando con mucha tristeza acompañando el féretro, cuando una de las hijas de mi tía difunta se tropieza y casi cae. Para ese momento ella llevaba unas sandalias de tirantes y los tirantes se le rompieron y ese fue el motivo de su tropiezo; todos se frenaron en seco a verla y a mí me pareció tan graciosa la escena que irrumpí en risas en medio de los rezos de los demás; mis tíos me querían matar...
Pero lo peor fue que ella debió caminar así hasta llegar a la iglesia donde le consiguieron unos nuevos zapatos; entonces era aún más gracioso verla caminar cojeando, pero lo mejor fue que no fue la única que se unió a las risas, pues hasta ella misma dejó de llorar para reír en ese momento. Entonces ese instante rompió un poco la tristeza del momento y no solamente ella se me unió, sino otros primos también. Nuestros tíos y padres eran los que no estaban muy contentos con nuestras risas y bromas y de verdad fue un reto mantener la seriedad en la iglesia; no podíamos vernos a las caras, jajajaja.
De verdad que fue un momento bastante memorable y quedó para los cuentos de la familia; para cuando nos reunimos, siempre sale la anécdota y volvemos a reírnos de ese momento tan peculiar. Y así como este tengo muchos otros cuentos más donde mi risa, me ha causado reprimendas y reproches, pero lo que no saben los demás es que con ella me estoy salvando a mí misma de un momento que me está afectando negativamente de alguna forma.
Invito a mis amigas
Translate/ Traductor Deepl
Banner @brujita18
The photograph belongs to my personal gallery/ La fotografía pertenece a mi galería personal
