Greetings, community!
Wishing everyone a great new week in September!
The week is just getting started here, and it’s another one kicking off with heavy rain in the city of São Paulo; we’ve reached the seasonal transition, moving out of winter and into the start of spring.
————————————————————————
————————————————————————
(Port)
Saudacoes Comunidade
Uma otima nova semana de Setembro a todos !!
Semana so comecando por aqui e mais uma semana que se começa na cidade de São Paulo com muita chuva , chegamos na transicao de troca de estacao , estamos saindo da temporada de inverno e entrando no comeco da Primavera .
————————————————————————
(Eng)
Today I wanted to share some photos I took during these rainy days, as well as some shots captured in the breaks between downpours—moments when the rain let up a bit before coming back with a vengeance later in the night. I used those dry spells to take my dog, Romeu, out for a walk and clear my head a little.
————————————————————————
(Port)
Hoje vim compartilhar algumas fotos que fiz nesses dias de Chuva e alguns take que fiz no intervalo de um dia e outro quando parava de chover um pouco e depois na madrugada a chuva voltava com tudo . Nesses intervalos que nao tinha chuva aproveitava para levar o meu cachorro Romeu para passear na rua e distrair um pouco .
(Eng)
Well, everyone, this is my contribution to the community this week! I was so happy with the comments and support from the community on our last post; I’m going to make a real effort to share new photos of our daily life every week. Thanks again for the support take care!
🙏🏾✨❤️
(Port)
Bem pessoal essa e a minha contribuicao para a comunidade nesta semana ! Fiquei muito feliz na semana passada pelos comentarios e o apoio da comunidade em nossa ultima postagem , vou me esforcar bastante para compartilhar toda semana fotos novas sobre o nosso cotidiano . Obrigado meu uma vez pelo suporte fiquem bem
🙏🏾✨❤️