Hi, internet folks – how’s it going? Today I want to tell you about my latest purchase. Getting a new phone for the things I’ve been wanting to do lately has been quite an ordeal, but I’ve finally managed to get one, and that’s what I want to talk about: the price, the features, and so on.
Hola, gente de Internet ¿todo bien? Hoy quiero hablarles de mi nueva adquisición y es que tener un teléfono nuevo para las cosas que quiero hacer ultimamente ha sido toda una odisea pero al fin conseguí uno y de eso quiero hablar, precio, características etc.
At first I was looking for a Xiaomi Mi X6 Pro, on the recommendation of my AI – which was a bit of a mistake, as it didn’t tell me that it’s been discontinued – so I had to look for another model that would fit my budget but still meet the specifications I needed. I ended up with this Redmi Note 17; although it has a much less powerful processor than the Xiaomi, it has a good camera, a good battery and plenty of storage, so it’ll be just the ticket for making my social media vlogs and my YouTube videos.
En un principio estaba buscando un Xiaomi poco x6 pro, recomendación de mi IA, mal ahí ya que lo que no me dijo es que esta descontinuado, asi que tuve que buscar otro modelo que se amoldara a mi presupuesto pero que cumpliera con las características que necesitaba. Conseguí este RedmiNote 17, si bien tiene un procesador muchomenos potente que el Xiaomi pero tiene buena cámara, buena batería y buen almanecenamiento asi que para hacer mis vlogs de redes sociales y mis video de youtube, me vendrá muy bien
The phone obviously came with the handset, its charger and also an adapter so it can be plugged in, as the charger has a different plug to the one used here. It also comes with a user guide and a 3-month warranty.
El teléfono trajo evidentemente el equipo, su cargador y además un adaptador para poder enchufarlo porque el cargador tiene un enchufe diferente al que se usa aqui. También tiene su instructivo y una garantía de 3 meses
It has a fairly large screen with a hydrogel coating that protects it from scratches; it also features a customisation system for themes, colours and even fonts, has a folder encryption system, and also comes with its own case. There are other features I haven’t explored yet, as I’m currently trying to download a very large game on an internet connection that leaves a lot to be desired in terms of download speed, but I hope to check them out soon once I’ve finished downloading the game files (if I manage to do so).
tiene un pantalla bastante grande que tiene hidrogel lo que la protege de rayones, también tiene un sistema de personalización de temas colores e incluso tipografía, tiene un sistema de encriptación de carpetas y además trajo también su propio Case. Hay otras funciones que también tiene que aún no exploro debido a que estoy intentando descargar un juego ultra pesado con un internet que deja bastante que desear en cuanto a valocidad de bajada, pero que espero pronto revisar apenas termine de descargar los recursos del juego (si es que lo logro)
One of its features is the ‘duo’ mode, which means you can record with both the rear and front cameras at the same time – a feature that’s particularly useful for making reaction videos, which I thought was brilliant. The battery lasts quite a long time as it’s a 7700 mAh battery with 45W turbo fast charging support, so not only does it last a long time but it also charges quite quickly – which, given the problems with the electricity supply in Venezuela, is a great help.
En algunas funciones tiene esta que es "duo" es decir se puede grabar con la cámara trasera y frontal a la vez, recurso que sirve sobretodo para hacer videoreacciones lo que me pareció una maravilla. La batería dura bastante ya que es de 7700 mAh con soporte de carga rápida turbo de 45W asi que no solo dura mucho sino que también varga bastante rápido, que de hecho para el problema del sistema eléctrico en Venezuela, ayuda bastante
As I discover more features, I’ll probably tell you about them in a new post
Conforme vaya descubriendo más funciones, probablemente les comente sobre ellas en un nuevo post
And well, people, that's all for today's post, I hope you liked it. Thank you very much as always for supporting my work, I welcome new readers, I love you all very much, I send you a hug and I'll see you in another post.
Y bueno, gente, esto ha sido todo por el post de hoy, espero que les haya gustado. Muchas gracias como siempre por apoyar mi trabajo, le doy la bienvenida a los nuevos lectores, les quiero mucho a todos, les envío un abrazo y ya nos encontraremos en otro post
I made the farewell image in Canva
La imagen de despedida la realicé en Canva.