¡Hola, gente de internet! Espero que estén bien. Hoy quiero hacer un post sobre Draco, mi perrito. Ayer fui a comprarle un par de cuencos para la comida y me animé a hacerle un video también para compartirles sus ocurrencias. ¡Sigan leyendo!
Hello, internet people! I hope you're ok. Today I want to do a post about Draco, my little dog. Yesterday I went to buy him a couple of food bowl and I decided to make him a video as well to share with you his witticisms. Keep reading!
Como les mencioné, ayer fui a comprarle cuencos para la comida a Draco. Visité varias tiendas pero no habían artículos para mascotas o en otras tiendas habían platos muy pequeños, así que sin darme por vencida, seguí buscando.
As I mentioned, yesterday I went to buy food bowls for Draco. I visited several stores but there were no pet supplies or in other stores there were very small bowls, so without giving up, I kept looking.
Al final entré a la última tienda y allí vi varias opciones que les mostraré a continuación:
At the end of the day I went into the last store and there I saw several options that I will show you below:
Vi estos tazones y me acerqué para echarles un vistazo más de cerca.
I saw these bowls and went over to take a closer look.
Aunque eran muy bonitos, yo no estaba totalmente convencida, así que seguí buscando por la tienda.
Although they were very nice, I wasn't totally convinced, so I kept looking around the store.
Entonces vi este estante con estos otros tazones:
Then I saw this shelf with other bowls:
Empecé a sacar las opciones que más me gustaban para mirar de cerca.
I started pulling out the options I liked the most to take a closer look.
Amo con locura a Mickey Mouse, así que este tazón con su Storyboard impreso fue el primero que tomé, quedé enamorada.
I love Mickey Mouse madly, so this bowl with its printed Storyboard was the first one I took, I was in love.
Luego encontré éste, pero era de niña, así que estaba totalmente descartado.
Then I found this one, but it was a girl's, so it was totally out.
Buscando un poco más en el estante, hallé este:
Looking some more on the shelf, I found this one:
Me gustó mucho ya que tenía un estampado de huesitos y era de varón, sin embargo, era el material el que me preocupaba, ya que aunque era de un plástico grueso, era de plástico al fin y Draco es tan revoltoso y juguetón que hasta juega con su cuenco. Yo quería que sus tazones (para comer y para su agua) fuesen de un material más fuerte, así les durarían mucho más.
I really liked it since it had a bone print and it was a boy's, however, it was the material that bothered me because although it was a thick plastic, it was still plastic and Draco is so playful that he even plays with his bowl. I wanted their bowls (for eating and for their water) to be made of a stronger material, so they would last much longer.
Ya había recorrido muchas tiendas y si no encontraba algún otro que fuese más acorde, pues llevaría a casa dos de ese de huesitos. Caminando dentro de la tienda, en la sección de cocina, encontré esto:
I had already visited many stores and if I didn't find another one that was more appropriate, I would take home two those of stamped bones. Walking inside the store, in the kitchen section, I found this:
Realmente son tazones de cocina, pero había de mil tamaños y me venían como anillo al dedo ya que había el tamaño adecuado para Draco y además, esos tazones son de aluminio, gruesos y bastante resistentes.
They really are cooking bowls, but they came in a thousand sizes and they fit me like a glove since there was the right size for Draco and besides, those bowls are made of aluminum, thick and quite resistant.
Después de caminar tanto, al fin los había encontrado. Dejé el anterior de plástico y tomé dos tazones de aluminio y se los compré. Estaba muy feliz con mi compra.
After walking so far, I had finally found them. I left the previous plastic one and took two aluminum bowls and bought them for him. I was very happy with my purchase.
Finalmente, les dejo un video que hice sobre Draco, donde pueden verlo estrenando sus tazones nuevos y haciendo algunos trucos.
Finally, I leave you with a video I made about Draco, where you can see him using his new bowls and doing some tricks.
▶️ 3Speak
Bueno, gente, esto ha sido todo por el post de hoy, espero que les haya gustado. Muchas gracias como siempre a todas las personas y comunidades que constantemente me ayudan a crecer y mejorar mi contenido y la forma de hacerlo, gracias por el apoyo. Quiero darle la bienvenida a los nuevos lectores, les quiero a todos, un abrazo enorme y ya nos encontraremos en otro post.
Well, people, this has been all for today's post, I hope you liked it. Thank you very much as always to all the people and communities that constantly help me to grow and improve my content and the way I do it, thanks for the support. I want to welcome new readers, I love you all, a huge hug and I'll meet you in another post.
Las imágenes de portada y despedida las realicé en Canva, el resto de las fotografías incluidas las del video y todos los metrajes, fueron hechos por mí con un teléfono celular LGK4 Lite. El logo lo realicé en la siguiente página:
The cover and farewell images were made in Canva, the rest of the pictures, including the video and all the footage, were made by me with a LGK4 Lite cell phone. The logo was made in the following page:
