( EN / DE ) Times goes by so fast and the first month of this year is over and we have the "HivePUD" = Hive Power Up Day in February. Every first of the month there is this day where everyone who wants to and can convert their hive into hive power.
For all those whose reputation is between 39 and 70, and whose Hive Power is between 100 and 8000 there is also the possibility to win prizes if you uppower at least 10 Hive and write a post about the topic. More about the exact guidelines can be found here: @traciyork/hive-power-up-day-for-february-1st-2022 bei 
Today I transferred 10 HIVE into HP and now have a total hive power of 1.101,224 HP which is 10% growing and 1,224 above my goal ;-)
I am still a little blue fisch, but I love to swim in this ocean and already reached rank no. 5587 on hive buzz ranking after nearby 6 months.
On https://hivebuzz.me/ranking you can find your personal 
In January I didn't manage to post daily, but at least I posted 23 times.
The highest payout was the music post "Clairy Lynch - my greatest Live Music Event" for the Weekend Engagement by GalenKP.
The highest vote number brought the recipe for "Greek Salad Soup" with 275 votes.
My personal favorite post of the month also received the most comments and I think it clearly has the most beautiful photos and speaks from my soul:
@beeber/special-days-in-life
I have found that in Hive terms, setting firm goals is more of a hindrance for me, so no goal, just looking forward to continuing growing steadily and being part of a great community. As always, thank you to every single one who supports me and is also there for me with advice.
DEUTSCH / GERMAN
Schon ist der erste Monat dieses Jahres vorbei und wir haben den "HivePUD" = Hive Power Up Day im Februar. Jeden ersten des Monates gibt es diesen Tag, an dem jeder der kann und will seine Hive in Hive Power umwandelt.
Für all jene, deren Reputation zwischen 39 und 70, und deren Hive Power zwischen 100 und 8000 liegt gibt es auch die Möglichkeit Preise zu gewinnen, wenn man mindestens 10 Hive uppowert und ein Posting zu dem Thema schreibt. Mehr zu den genauen Richtlinien findet ihr hier: @traciyork/hive-power-up-day-for-february-1st-2022
So habe ich heute also 10 HIVE in HP transferiert und habe jetzt eine gesamte Hive Power von 1.101,224 HP das sind also 10% Wachstum und liegt 1,224 über meinem Ziel ;-)
Ich bin immer noch ein kleiner blauer Fisch, aber ich liebe es in diesem Ocean zu schwimmen und habe immerhin schon Platz Nr. 5587 auf hivebuzz erreicht:
Falls dich dein Ranking auch interessiert: https://hivebuzz.me/ranking
Im Januar habe ich es nicht geschafft, täglich zu Posten, aber immerhin 23 Postings waren es doch.
Den höchsten Auszahlungsbetrag brachte der Musik Beitrag "Clairy Lynch - my greatest Live Music Event" für die Weekend Engagement von GalenKP.
Die höchste Vote Anzahl brachte das Rezep zur "Griechischen Salat Suppe" mit mit 275 Votes.
Mein persönlicher Lieblings Post des Monats hat auch die meisten Kommentare erhalten und ich finde, er hat eindeutig die schönsten Photos und spricht mir aus der Seele:
@beeber/special-days-in-life
Ich habe festgestellt, dass in Hive Hinsicht, das Stecken fester Ziele eher ein Hindernis für mich ist, daher kein Ziel, sondern einfach nur eine Vorfreude darauf, weiterhin kontinuierlich zu wachsen und Teil einer großartigen Gemeinschaft zu sein.
Wie immer danke ich allen, die mich unterstützen und auch mit Rat für mich da sind! Das war mein Beitrag zum HPUD vom 1. Februar 2022 :-) Eure B.
If you you wanna be part of the HPUD and havent powerd up by now, you still have 3 hours left to do and post! This was my contribution to HPUD from February 1, 2022 :-) Yours B.
photos and screenshots by 
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)