Not active weekend and Monday // Mało aktywny weekend i poniedziałek
[EN] The weekend is over and I went to school today with a positive attitude. The weather at the weekend was rainy, so nothing interesting outside could be done. I used to drive my car to all the places, so I didn't even have enough steps on Actifit, which resulted in lack of reports.
On Sunday I had to prepare for Monday's classes. Repeat the words and translate a few texts to know what the lesson will be about.
Today I drove my daughter to kindergarten and ride to school. I came a little late for the lesson, but there were still people who came a few minutes after me. You can see that I am not the only one who has a problem with punctuality.
After the lesson I returned home, ate lunch and went with my wife to pick up my daughter, this mean, my wife went to pick up daughter, because recently my daughter has a problem when I pick up her, so we all met at the shop where we did (already together) shopping.
In the evening I had only a walk with my dog and prepare for the next lesson tomorrow. I didn't take many steps and I have to fix it somehow, but I don't know how 😋
[PL] Weekend dobiegł końca i z pozytywnym nastawieniem trzeba było ruszyć do szkoły. Pogoda w weekend była deszczowa, więc nic interesującego na zewnątrz nie można było zrobić. We wszystkie miejsca musieliśmy poruszać się samochodem i przez to to też nawet nie miałem większej ilości kroków na aplikacji Actifit, co skutkowało brakiem raportów.
W niedzielę musiałem przygotować się na poniedziałkowe zajęcia. Powtórzyć słówka i przetłumaczyć sobie kilka tekstów, aby wiedzieć o czym będzie mowa na lekcji.
Dzisiaj odwiozłem córkę do przedszkola i pojechałem do szkoły. Na zajęcia przyjechałem lekko spóźniony, ale były jeszcze osoby, które przyjechały kilkanaście minut po mnie. Widać, że nie tylko ja mam problem z punktualnością.
Po zajęciach wróciłem do domu, zjadłem obiad i z żoną pojechaliśmy po córkę, to znaczy żona sama poszła po córkę, bo ostatnio córka ma problem jak ja mam ją odbierać, dlatego wszyscy spotkaliśmy się pod sklepem, w którym zrobiliśmy (już wspólnie) zakupy.
Wieczorem został mi tylko spacer z psem i przygotowanie się na kolejną jutrzejszą lekcję. Kroków zrobiłem niewiele i muszę to jakoś naprawić, tylko nie wiem za bardzo jak 😋