I would like to say that this is a mushroom picker trail. But this is not the case. This trail leads into a swamp. This is the so-called ecological trail. Mushrooms usually do not grow in the swamp. More precisely, they grow there, but in the upland forest there is more variety and it is more pleasant to walk. I usually go to the swamp for cranberries or lingonberries.
Now it is autumn and there are few mushrooms in the forest. Many species do not grow in November. But there are mushrooms that can be found all year round and in any forest. Not even in the forest, but just where there are trees.
I found only one tree, but what gorgeous tinder fungi grew on it. True for a tree, this meant slow decay ...
Я бы хотел сказать, что это тропа грибника. Но это не так. Эта тропа ведёт в болото. Это так называемая экологическая тропа. Грибы на болоте обычно не растут. Точнее, они там растут, но в боровом лесу больше разнообразия и приятнее ходить. В болото я обычно хожу за клюквой или брусникой.
Сейчас осень и грибов в лесу мало. Многие виды в ноябре не растут. Но есть грибы, которые можно находить круглый год и в любом лесу. Даже не в лесу, а просто там, где есть деревья.
Я нашёл всего одно дерево, но какие роскошные трутовики на нём росли. Правда для дерева это означало медленный распад...
Tinder fungi are not suitable for food. They are tough and bitter. They can be used as medicine.
Для еды трутовики не пригодны. Они жёсткие и горькие. Их можно использовать в качестве лекарства.
But young mushrooms are suitable for this. These specimens cannot be called young. Therefore, I did not collect them.
Но для этого подходят молодые грибы. Эти экземпляры молодыми назвать нельзя. Поэтому я не стал их собирать.
However, they are very photogenic. I like their shape and surface texture. And also this soft color.
Однако, они очень фотогеничны. Мне нравится их форма и фактура поверхности. И ещё этот мягкий цвет.
I will show you the swamp itself later. We still need to do the development of photos. And now for those who have read to the end, I will show you some real mushrooms.
Само болото я покажу вам позже. Надо ещё сделать проявку фотографий. А сейчас для тех, кто дочитал до конца я покажу несколько настоящих грибов.
My last post