Good morning, afternoon or evening to all the @pinmapple community, I hope you are all feeling great.
This is my first post here and for that reason I bring you one of the most beautiful places I have ever hiked.
The Cerro de los Angeles is situated on the outskirts of the city of Malaga, in the north of the city, but at the same time very close to it, so that you can take panoramic pictures of it.
It is more than 600 metres above sea level.
Buenos días, tardes o noches a toda la comunidad de @pinmapple, espero todos se encuentren excelente.
Esta es mi primera publicación aquí y con tal motivo les traigo uno de los lugares más bonitos por lo que he hecho senderismo.
El Cerro de los Ángeles se sitúa en las afueras de la ciudad de Málaga, zona norte, pero a su vez muy cerca de ella, de tal manera que se pueden tomar fotografías panorámicas de la misma.
Se encuentra a más de 600 metros sobre el nivel del mar.
We set off on the path, which you have to be very careful because if it is wet that day the path can be very slippery. Suitable footwear is recommended for this walk.
The soil at the beginning is a beautiful reddish colour and all around me there are aromatic plants, spices and plants with very good health properties such as thyme and sage among others.
Also during the first part of the walk there are many small round stones that make it difficult not to slip, you have to be very careful.
Emprendimos el camino, en cual hay que tener mucho cuidado porque si hay humedad ese día el camino puede ser muy resbaladizo. Se recomienda calzado adecuado para este paseo.
La tierra al comienzo es de un color rojizo muy hermoso y a mi alrededor me encontraba con plantas aromáticas, especias y con propiedades muy buenas para la salud como el tomillo y salvia entre otras.
También durante la primer parte del recorrido hay muchas piedras pequeñas y redondas que hacen difícil no resbalarse, se debe tener mucho cuidado.
De vez en cuando, miraba hacia atrás para visualizar como se veía la ciudad. Y a medida que iba subiendo las vistas eran más increíbles.
From time to time, I looked back to see what the city looked like. As I climbed higher and higher the views became more and more incredible.
Little by little we began to see Monte Coronado on one side and Cerro de los Angeles on the other, where we could see a large grove of trees.
Poco a poco comenzamos a visualizar a un lado el Monte Coronado y al otro el Cerro de los Ángeles, donde en este últimos veíamos una gran arboleda.
The objective was to reach the viewpoint, enjoy the view, the landscape, the rocks, the colourful trees, in short, appreciate the landscape and enjoy the fresh air.
Once we arrived at the viewpoint it was incredible to see the variety of rocks of different sizes and trees. Of course the views of the city were incredible. We just saw a big storm coming from the Mediterranean Sea.
El objetivo era llegar al mirador, disfrutar de la vista, del paisaje, las rocas, árboles de gran colorido, en definitiva apreciar el paisaje y disfrutar del aire puro.
Una vez llegado al mirador fue increíble la variedad de rocas de diferentes tamaños y de árboles. Por supuesto las vistas a la ciudad increíbles. Justamente visualizamos una gran tormenta que venía del Mar Mediterráneo.
It was a very nice walk, I hope you enjoy the pictures as much as I did taking them.
Best regards to all of you and thank you for viewing my post.
Amonet
Fue un muy agradable paseo, espero disfruten de las fotografías tanto como yo al tomarlas.
Un gran saludo a todos y gracias por ver mi publicación.
Amonet
All photographs are my own. - Todas las fotografías son de mi autoría.
Used translator Deepl.com free version. - Traductor utilizado Deepl.com versión gratuita.
[//]:# (!pinmapple 36.73482 lat -4.44043 long Los Angeles Hill Hiking - Malaga – Spain (Eng/ Esp) d3scr)