Fotos de la evolución y crecimiento de mi pequeño gran amor(ESP/ENG)
Saludos mis queridos hivers, espero se encuentren bien, es para mi un verdadero gusto volver a encontrarme con ustedes. El día de hoy quiero compartir con ustedes la evolución en crecimiento que ha experimentado mi princesa menor.
Greetings my dear hivers, I hope you are well, it is a real pleasure for me to meet you again. Today I want to share with you the growing evolution that my youngest princess has experienced.
Y es que hace aproximadamente 4 años atrás mi vida dió un giro de 360 grados, ya que después de 6 años de tener a mi primera hija me convertía en madre por segunda vez, lo que nunca me imaginé fue que el tiempo pasara tan rápido, parece que fue ayer cuando tuve a mi bebé por primera vez en los brazos y ya se ha convertido en una hermosa niña, grande, sana y fuerte.
And it is that approximately 4 years ago my life took a 360 degree turn, since after 6 years of having my first daughter I became a mother for the second time, what I never imagined was that time passed so quickly, It seems like yesterday that I held my baby for the first time in my arms and she has already grown into a beautiful, big, healthy and strong girl.
Su embarazo
Your pregnancy
Fué un embarazo completamente normal, el cual llegó a su término con una cesárea planificada, una barrigota muy grande como pueden ver
It was a completely normal pregnancy, which came to an end with a planned cesarean section, a very big belly as you can see
Su Nacimiento
Your birth
Fué en el mes de abril del 2019 cuando abría por primera vez los ojos al mundo, una gorda hermosa que llegó a nuestras vidas a llenarla de amor y felicidad.
It was in April 2019 when I opened my eyes to the world for the first time, a beautiful fat woman who came into our lives to fill her with love and happiness.
Su primer mes de vida
Your first month of life
Una de las etapas mas difíciles de la maternidad, los desvelos, las malas noches, los malestares post parto, sin duda alguna el mes que pasa mas lento y el más duro de todos.
One of the most difficult stages of motherhood, sleeplessness, bad nights, postpartum discomfort, without a doubt the month that passes slowest and the hardest of all.
Sus tres meses
Your three months
Comenzó a mantenerse más despierta y a entender lo que se le decía, para mí se empieza a suavizar un poco el proceso en esta etapa.
She began to stay more awake and understand what was being said to her, for me the process begins to smooth out a bit at this stage.
Sus 6 meses
Your 6 months
Con la alimentación complementaria, se llegan unos kilitos y la gorda se comienza a desarrollar, a crecer y a sentarse solita.
With complementary feeding, a few kilos are gained and the fat woman begins to develop, grow and sit on her own.
Sus 9 meses
Her 9 months
Llegan sus primeros pasos y sus primeras palabras, hermosa etapa donde se ve el desarrollo y avance, sinceramente amé esta etapa en la que mi princesa me llamó mamá por primera vez, quien no se va a emocionar con eso, aunque no les voy a mentir, la primera palabra que dijo fue papá.
His first steps and his first words arrive, a beautiful stage where development and progress are seen, I honestly loved this stage in which my princess called me mom for the first time, who is not going to be excited about that, although I am not going to lie to you , the first word he said was dad.
Su primer año
Your first year
Se vino el tan anhelado primer año, ese que toda madre quiere que llegue rápido , pero que después se arrepiente, jajaja y es que cuando comienzan a caminar y a hablar hay que apretar las tuercas y apartar todo de su camino porque sino el desastre es grande
The long-awaited first year has come, the one that every mother wants to arrive quickly, but later regrets, hahaha and that is that when they begin to walk and talk, you have to tighten the screws and move everything out of their way because otherwise the disaster is great
Su segundo añito
His second year
Ya con un año lleno de travesuras y experiencias y dejando por fin el pecho, porque si se me hizo difícil el destete, porque mientras mas grande iba mas se ponía viciosa, pero lo logré. Y les cuento que para ese momento y tan pequeña ya tenía el conocimiento y escogió el motivo de su fiesta que fue de minie.
Already with a year full of mischief and experiences and finally leaving the breast, because it was difficult for me to wean, because the bigger she got, the more vicious she got, but I did it. And I tell you that for that moment and so small she already had the knowledge and she chose the reason for her party that was minie.
Su tercer año
Her third year
En la actualidad es difícil encontrar un niño que no le guste peppa y este fue el caso de Aurora quien creó una afinidad con esta caricatura de una manera increíble y lo que la llevó a escoger el motivo de su fiesta de 3 años.
Currently it is difficult to find a child who does not like Peppa and this was the case of Aurora who created an affinity with this cartoon in an incredible way and which led her to choose the reason for her 3-year-old party.
Su cuarto año
His fourth year
Es increíble como ha pasado el tiempo y como ha crecido mi pequeña, esa con la que sentí un inmenso temor de criar, pero a la que he formado de una excelente manera, pues hoy en día puedo decir que tengo a una hermosa niña, polifacética, pero sobretodo muy inteligente.
It is incredible how time has passed and how my little girl has grown, the one with whom I felt an immense fear of raising, but whom I have formed in an excellent way, because today I can say that I have a beautiful, multifaceted girl. , but above all very intelligent.
Me siento muy feliz del trabajo que he hecho hasta hoy y le pido a Dios me de la fortaleza y entendimiento que necesito para continuar con la crianza de mi pequeña hasta que llegue a ser una mujer grande, hecha y derecha.
I feel very happy with the work that I have done until today and I ask God to give me the strength and understanding that I need to continue raising my little girl until she becomes a full-fledged, great woman.
Queridos amigos, hasta aquí este hermoso recuento del crecimiento y desarrollo de mi pequeño gran amor, me despido de ustedes hasta una nueva oportunidad. Saludos!
Dear friends, up to here this beautiful account of the growth and development of my little great love, I say goodbye to you until a new opportunity. Greetings!
Las imagenes presentadas en mi publicación son de mi propia autoría y estan editadas con ayuda de canva
The images presented in my publication are of my own authorship and are edited with the help of canva
El texto fué traducido con google traductor
The text was translated with google translate